1
00:00:01,000 --> 00:00:05,020
De film die je gaat zien is een
dramatisering van het leven van Jim Jones

2
00:00:05,029 --> 00:00:13,040
Geboren op 13 mei 1931 in Lynn Indiana, overleden
18 november 1978 in Jonestown Guyana

3
00:00:13,040 --> 00:00:16,580
Dit is zijn verhaal...

4
00:00:38,000 --> 00:00:50,500
*Sirene huilt*

5
00:00:50,500 --> 00:00:52,420
*Mompelt* *Hijgen* *Zware voetstappen*

6
00:00:58,060 --> 00:01:04,920
Wit alarm! Wit alarm! WIT WAARSCHUWING!
De huurlingen zijn hier!

7
00:01:04,920 --> 00:01:07,260
Onze patrouilles hebben dat gedaan
Ik heb ze gezien in de jungle!

8
00:01:07,284 --> 00:01:10,760
Drink snel het drankje!
Ze zijn gekomen om ons te vermoorden!

9
00:01:11,170 --> 00:01:13,180
Drink snel de wijn!

10
00:01:13,180 --> 00:01:16,691
Drink de wijn! Ze zullen hier zijn met
vlammenwerpers!

11
00:01:16,715 --> 00:01:19,575
Drink, drink! Binnen een paar seconden...

12
00:01:19,600 --> 00:01:23,880
Je zult je slaperig voelen. Ga liggen en ga naar
slaap, slaap voor altijd!

13
00:01:23,960 --> 00:01:24,960
*Geweerschot*

14
00:01:24,960 --> 00:01:26,940
Er is geen ontkomen aan!

15
00:01:26,940 --> 00:01:28,559
*Schreeuwt*

16
00:01:28,591 --> 00:01:30,090
DRANK!!!

17
00:01:30,115 --> 00:01:31,540
*Meer geweerschoten*

18
00:01:31,540 --> 00:01:34,540
Ze zijn er! Ze zijn er!

19
00:01:34,540 --> 00:01:36,980
We zullen binnenkort samen in een ander leven zijn!

20
00:01:36,980 --> 00:01:39,980
Haast! *Geweerschot*

21
00:01:40,500 --> 00:01:41,500
*Schreeuwt*

22
00:01:42,000 --> 00:01:43,500
"uit liefde voor God!?"

23
00:01:43,500 --> 00:01:45,180
*SCHREEUWEN* *PANIEK GAAT DOOR*

24
00:01:45,180 --> 00:01:47,120
"Schiet op!"

25
00:01:47,260 --> 00:01:48,740
"Wakker worden!"

26
00:01:53,000 --> 00:01:57,413
Oh oké oké,
oké.

27
00:01:57,438 --> 00:02:04,880
Akkoord. De waarschuwing is voorbij
was slechts een loyaliteitstest.

28
00:02:06,596 --> 00:02:09,533
Ga slapen, ga terug naar je bed.

29
00:02:09,558 --> 00:02:13,060
Ik waak over je.
Deze keer zijn we veilig! ;)

30
00:02:13,060 --> 00:02:19,362
dat moeten we altijd zijn
bereid om de laatste stap te zetten...

31
00:02:20,990 --> 00:02:24,815
Denk aan de volgende witte waarschuwing

32
00:02:24,840 --> 00:02:28,980
Het zou een echte aanval kunnen zijn...

33
00:02:30,160 --> 00:02:32,160
*Scheepshoorn*

34
00:02:46,620 --> 00:02:50,240
Congreslid Ryan, heeft u tijd voor een
persconferentie? Ja, even snel.

35
00:02:50,265 --> 00:02:51,820
Houd ze in leven terwijl we in de lucht zijn.

36
00:02:51,820 --> 00:02:55,466
Daar zijn ze. Ja.
Oké allemaal, ik denk van wel

37
00:02:55,491 --> 00:02:58,537
ga liever in beweging! Hallo hoe is het? ik
Ik wil slechts een paar woorden zeggen tegen de

38
00:02:58,562 --> 00:03:02,817
media voordat we vertrekken.. Gene, ik heb net
wil je een verklaring afleggen, oké?

39
00:03:02,842 --> 00:03:06,413
Jack zou je krijgen
hun familieleden achter mij?

40
00:03:06,438 --> 00:03:09,740
Ik wil alleen maar zeggen dat we het niet weten

41
00:03:09,760 --> 00:03:13,860
weet zeker dat er iets mis is
Jonestown, nu hebben we verschillende rapporten gehad

42
00:03:13,860 --> 00:03:19,320
dat sommige leden van Jim Jones
gemeente zijn deze virtuele gevangenen

43
00:03:19,360 --> 00:03:23,580
leden van de gemeenschap die dat wel hebben
familieleden in Guyana willen ten onder gaan

44
00:03:23,580 --> 00:03:27,480
daar en tonen hun bezorgdheid hierover
rapporten en vraag hun dierbaren of

45
00:03:27,480 --> 00:03:30,660
ze willen naar huis komen. Ik denk van wel
weet het morgen zeker

46
00:03:30,660 --> 00:03:35,380
Ik hoop dat het intussen wel zo zal zijn
verstandig als de media en de rest van ons

47
00:03:35,400 --> 00:03:39,840
zou geen geruchten of roddels verspreiden
over de Volkstempel totdat we het weten

48
00:03:39,940 --> 00:03:43,360
wat de feiten eigenlijk zijn. Bedankt.
Congreslid Ryan over hoeveel VS

49
00:03:43,480 --> 00:03:46,282
Zijn er burgers in Jonestown? onze beste
schatting is ongeveer duizend.

50
00:03:46,307 --> 00:03:48,381
Heeft hun ambassade daar
contact met u gehad?

51
00:03:48,406 --> 00:03:50,580
Ik neem aan van wel. Is
het is waar dat sociaal

52
00:03:50,620 --> 00:03:55,260
veiligheidscontroles gaan rechtstreeks naar
de bankrekeningen van de tempel?

53
00:04:02,925 --> 00:04:07,982
(Welkom in Jim's Communistisch Paradijs)

54
00:04:32,360 --> 00:04:44,480
Jim? (Zucht) Jim, congreslid en de
verslaggevers zijn vertrokken in San Francisco

55
00:04:44,480 --> 00:04:49,500
We moeten de zaken op orde krijgen. Oké...

56
00:04:53,140 --> 00:04:58,420
"Man, die uit een vrouw geboren is,
heeft nog maar een korte tijd te leven."

57
00:05:02,920 --> 00:05:08,440
Hij komt op en wordt afgesneden als een bloem

58
00:05:08,500 --> 00:05:15,080
hij vlucht als het ware een schaduw en nooit
doorgaan in één verblijf

59
00:05:15,100 --> 00:05:23,560
midden in het leven waarvoor we dood zijn
wie kunnen wij anders om hulp zoeken dan bij U

60
00:05:23,600 --> 00:05:32,300
O Heer die voor onze zonden rechtvaardig is
nog ontevreden O Heer God allerheiligste O

61
00:05:32,300 --> 00:05:39,660
Heer allermachtigst o heilig en allermeest
Barmhartige Heiland, geef ons niet aan U over

62
00:05:39,660 --> 00:05:46,660
Bittere pijn van de eeuwige dood. Jij weet het
Heer, de geheimen van ons hart sluiten uw hart niet

63
00:05:46,660 --> 00:05:53,620
barmhartige oren voor ons gebed. spaar ons heer
heilige God allermachtigst o heilig en barmhartig

64
00:05:53,800 --> 00:06:01,560
Redder, gij meest waardige rechter eeuwig
laat ons op ons laatste uur voor niemand lijden

65
00:06:01,680 --> 00:06:09,733
doodspijnen die van u vallen...
Hou op met dat lawaai Albert!!

66
00:06:09,757 --> 00:06:11,145
 Ik heb niets gedaan!

67
00:06:11,170 --> 00:06:14,880
Jimmy, je maakt de hele tijd geluiden
de service die op geen enkele manier te zien is

68
00:06:14,920 --> 00:06:19,640
respect voor de doden! wil je opschieten
Jimmy, ik moet naar huis! dat hebben we niet gedaan

69
00:06:19,665 --> 00:06:21,232
had de hymne nog!

70
00:06:21,257 --> 00:06:26,440
mijn moeder maakt zich daar niet druk om.
Ik zei je dat niet meer te doen!

71
00:06:26,480 --> 00:06:31,200
Nu zingen jullie allemaal de hymne. (Rot der Eeuwen)

72
00:06:53,820 --> 00:06:57,407
onder de genade van
Almachtige God, onze hemelse Vader

73
00:06:57,432 --> 00:06:59,420
wij prijzen
de ziel van onze vriend

74
00:06:59,420 --> 00:07:02,198
vertrokken, prijzen wij
zijn lichaam, op de grond.

75
00:07:02,223 --> 00:07:04,800
Aarde tot aarde as tot as

76
00:07:04,800 --> 00:07:08,560
stof tot stof
ervoor te zorgen dat bepaalde hoop van hun

77
00:07:08,660 --> 00:07:16,460
Opstanding in het eeuwige leven door onze
Heer Jezus Christus, Amen.

78
00:07:34,800 --> 00:07:37,316
Heet verdomd! Ik win jouw
"Aggie" CJ!

79
00:07:37,341 --> 00:07:41,820
Dat is hetzelfde als gokken,
speel voor altijd.

80
00:07:41,820 --> 00:07:43,642
Buig je hoofd
garnaal!

81
00:07:43,667 --> 00:07:46,780
 Weet je niet dat het een zonde is!? Je gaat naar
Hallo Charlie Fischbach.

82
00:07:46,780 --> 00:07:49,060
Ga jij daarheen
en maak dingen voor me klaar!

83
00:07:49,060 --> 00:07:51,240
Zondaar! Zondaar! Zondaar!

84
00:08:30,880 --> 00:08:37,360
het onderwerp van onze preek van vandaag is
berouw en u kunt zich beter bekeren

85
00:08:37,360 --> 00:08:41,040
Charlie Fischbach of jij gaat
regelrecht naar de hel!

86
00:08:43,040 --> 00:08:45,460
‘Ik hoorde dat je in de problemen zat
met de Fischbach-jongen vandaag."

87
00:08:45,460 --> 00:08:47,380
Hij maakte grapjes over het goede boek.

88
00:08:48,120 --> 00:08:51,320
niet iedereen
gelooft erin zoals jij dat doet.

89
00:08:51,345 --> 00:08:53,424
Hun zielen zijn dat
verdoemd tot het verderf!

90
00:08:53,449 --> 00:08:56,120
Je bent verdoemd om bloederig te worden
neus als je het ze blijft vertellen

91
00:08:56,120 --> 00:08:59,160
dat terwijl ze het niet willen horen! ik
het maakt niet uit, er is geen reden voor iemand

92
00:08:59,240 --> 00:09:00,923
moet gokken...

93
00:09:00,948 --> 00:09:04,047
Waarom ik je niet begrijp, dat zijn ze alleen
knikkers spelen.

94
00:09:04,236 --> 00:09:06,236
Ze spelen voor altijd.

95
00:09:06,261 --> 00:09:09,560
Je moeder had dat nooit moeten doen
heeft je naar die gekke oude dame gestuurd

96
00:09:09,800 --> 00:09:13,520
Miss Kennedy is niet gek
zij kent het ware Woord van God!

97
00:09:13,520 --> 00:09:16,383
Beledig me niet, jongen! Ik zal je overnemen
naar die schuur en bruin je huid!

98
00:09:16,408 --> 00:09:20,944
"Kom het maar halen!" Ga naar binnen!

99
00:09:36,348 --> 00:09:41,483
Lieve Vader, wij zijn u dankbaar
voor uw liefde en alle andere zegeningen.

100
00:09:41,508 --> 00:09:43,280
"Het eten wordt koud!"

101
00:09:43,310 --> 00:09:46,307
‘Ik zei dat je eten koud wordt!
 "Laat de jongen met rust."

102
00:09:46,332 --> 00:09:48,380
...voor al Gods schepselen,

103
00:09:48,380 --> 00:09:52,332
*Mompelt* elke avond
dat bidden langer en lang wordt...

104
00:09:52,357 --> 00:09:55,424
Het is net een gek
neger-opwekkingsbijeenkomst.

105
00:09:55,580 --> 00:09:58,376
wat is in hemelsnaam het verschil
laat ze gewoon met rust.

106
00:09:58,401 --> 00:10:00,831
In die van Jezus Christus
naam, Amen. "Amen!"

107
00:10:00,856 --> 00:10:04,583
Hoeveel honden heb je nu? Vier.

108
00:10:04,608 --> 00:10:05,933
Nou, dat zijn 3 honden te veel!

109
00:10:05,958 --> 00:10:08,052
Ik kan niet buiten lopen zonder
stappen in hun puinhoop!

110
00:10:08,077 --> 00:10:10,200
kunnen we erover praten
iets anders tijdens het avondeten?

111
00:10:10,200 --> 00:10:13,443
Nee, want hij draait dit om
plaats in een dierentuin!

112
00:10:13,468 --> 00:10:15,208
Ja, nou, als jij
beginnen met het betalen van de huur

113
00:10:15,233 --> 00:10:17,201
dan kun je beginnen
beetje klagen!

114
00:10:17,226 --> 00:10:18,538
*Ahem* weet je

115
00:10:18,563 --> 00:10:22,166
verdomd goed, ik probeer het! Het is gewoon
dat mijn longen *nephoest* zijn

116
00:10:22,191 --> 00:10:23,903
Je longen zijn gezond genoeg om je te pakken te krijgen

117
00:10:23,928 --> 00:10:27,070
elke dag naar de poolzaal....

118
00:10:27,095 --> 00:10:29,240
weet je wat je bent?! Je bent een lafaard,
omdat je dat altijd bent

119
00:10:29,240 --> 00:10:31,961
verstopt onder een witte rok,
Iemands kruis verbranden!

120
00:10:31,986 --> 00:10:34,112
Luister nietwaar
zeg iets over de "K"!

121
00:10:34,137 --> 00:10:36,395
Elke man die iets heeft
te maken met een uitwisseling ervan

122
00:10:36,420 --> 00:10:38,177
heeft geen schuilplaats
onder een verdomd wit laken!

123
00:10:38,202 --> 00:10:41,709
als er meer mensen in de
Klan, dit land zou er beter aan toe zijn!

124
00:10:41,734 --> 00:10:45,105
Klan!?" Dat is wat
Ik zeg! Dit land heeft meer nodig

125
00:10:45,280 --> 00:10:46,681
Je zit in een KAN!
Dat is waar je in zou moeten zitten!

126
00:10:46,706 --> 00:10:48,669
Ja, en al deze
"zieke" mensen in de Klan,

127
00:10:48,694 --> 00:10:50,676
laat zien hoe te nemen
zorg voor ze, dat is alles!

128
00:10:51,640 --> 00:10:54,600
*Krekels fluiten*

129
00:11:05,360 --> 00:11:06,240
*klopt op de deur*

130
00:11:06,960 --> 00:11:10,480
Mevrouw Kennedy? "Kom binnen!"

131
00:11:12,800 --> 00:11:19,400
Mevrouw Kennedy? Het is in orde Jim.
Oké, kom maar langs!

132
00:11:25,900 --> 00:11:30,631
Je weet dat je hier altijd kunt komen, nietwaar?

133
00:11:30,656 --> 00:11:34,227
Hij zegt dat je gek bent,
vindt je niet leuk

134
00:11:34,252 --> 00:11:38,720
vindt niemand leuk of
alles! Haat mijn honden!

135
00:11:39,060 --> 00:11:44,060
hij haat negers en joden...
"Het is in orde Jim."

136
00:11:44,060 --> 00:11:50,400
Je ziet dat je vader zich niet goed heeft gevoeld
sinds hij terugkwam van de eerste oorlog.

137
00:11:50,420 --> 00:11:56,215
hij heeft problemen gehad en
We moeten het gewoon proberen te begrijpen...

138
00:11:56,240 --> 00:11:59,257
'Wil je mij een Bijbelverhaal vertellen?'

139
00:11:59,282 --> 00:12:02,602
*Grinnikt* Lieverd, weet je
al die verhalen uit je hoofd!

140
00:12:02,875 --> 00:12:07,511
de manier waarop je het ze vertelt, maakt ze beter
dan een film! ‘Ze zijn beter omdat

141
00:12:07,536 --> 00:12:10,196
ze zijn echt!!!"

142
00:12:12,060 --> 00:12:17,900
dit is de bron van alle waarheid en
wijsheid

143
00:12:19,900 --> 00:12:21,460
*Diepe zucht*

144
00:12:22,060 --> 00:12:25,560
In het oude land Egypte,

145
00:12:25,585 --> 00:12:30,700
 een wrede keizer, genaamd de Farao
bezette de troon

146
00:12:30,700 --> 00:12:38,888
en in dat land aanbaden zij allerlei soorten
vreemde goden zoals katten en vogels

147
00:12:38,913 --> 00:12:40,515
zo...

148
00:12:40,540 --> 00:12:49,964
"en binnen dat land...
Mozes verscheen voor het eerst."

149
00:12:53,475 --> 00:12:56,715
Oh! Ik ben zo trots op je zoon,
zie je jezelf geven

150
00:12:56,740 --> 00:13:02,524
tot Christus jou als eerste hoort spreken
 woorden voor hem. O, ik kan niet zeggen hoe

151
00:13:02,549 --> 00:13:04,009
spannend was het!

152
00:13:04,034 --> 00:13:07,215
Ik denk dat ik ook trots ben.
Maar bescheiden en dankbaar.

153
00:13:07,240 --> 00:13:09,928
"Dat klopt! Jij
laat anderen trots zijn."

154
00:13:11,020 --> 00:13:14,853
Ik denk dat ik misschien wel een prediker zal worden
Ik word volwassen? Zoals minister Kennedy?

155
00:13:14,878 --> 00:13:20,829
"Nou, ik zie niet in waarom niet." jij
hoorde de roep al op zeer jonge leeftijd!

156
00:13:20,854 --> 00:13:25,874
en je bent slim en als dat is wat je bent
echt wil, ik weet dat de Heer dat wil

157
00:13:25,899 --> 00:13:31,479
Hoor zeker uw gebeden. "Dat is wat ik
Ik wil je bedanken!" Oh! Je zorgt er wel voor dat ik dat doe

158
00:13:31,504 --> 00:13:37,904
trots dank de Heer! Nu weet ik dat jij
Wil je snel naar huis, vertel dat dan aan je moeder

159
00:13:37,929 --> 00:13:42,889
Als je de oproep hebt gehoord, zie ik je misschien nog wel
later toch? *Knuffel* Doei! "Dag!"

160
00:13:50,180 --> 00:13:54,052
"Ik heb het erover dat ik nog steeds wat...
terwijl ik probeer ernaast een baan te krijgen.

161
00:13:54,077 --> 00:13:58,020
Je geest is zo groot, het is een
symbool, zo groot is het, oude dwaas!

162
00:13:58,020 --> 00:14:01,580
Het enige waar je goed voor bent, is hangen
rond tijdverspilling! *schotelpauzes*

163
00:14:03,600 --> 00:14:05,616
(Onhoorbaar) Verdomme
ver weg hier...

164
00:14:05,641 --> 00:14:09,410
‘Neem jij die jongen van je mee
en ga naar de negerstad!"

165
00:14:09,435 --> 00:14:12,424
*klapt* *schreeuwt*

166
00:14:12,460 --> 00:14:16,140
Ga uit mijn weg, jij
Psalm signin' kleine engerd!

167
00:14:26,775 --> 00:14:31,046
Ik wil dat je dit aanneemt. En ik
wil dat je alles wat je bezit erin stopt.

168
00:14:31,071 --> 00:14:33,975
Omdat we de
Maak dat je wegkomt, en jij en ik

169
00:14:34,000 --> 00:14:38,480
Ik kom niet terug, dus pak hem vol, schat!
En laten we gaan!

170
00:14:46,080 --> 00:14:50,400
Ik wil dat je de buitenkant hiervan pakt
gebouwen geschilderd.

171
00:14:50,400 --> 00:14:51,956
En ik neem er maar een paar van
deze mensen en heb ze

172
00:14:51,981 --> 00:14:54,558
breng mij naar binnen
ziekenboeg en de schoolkamer.

173
00:14:54,583 --> 00:15:00,503
Dan ben ik er, als je me nodig hebt
het paviljoen. Jullie mensen, volg mij alsjeblieft.

174
00:15:03,580 --> 00:15:14,940
Jim... "Moeder..."
Nee Jim, dit is Marcy.

175
00:15:14,980 --> 00:15:22,020
*kreunt* "Mama.." *Zucht* *hijgt* "Moeder..."

176
00:15:22,020 --> 00:15:25,380
"Hoi Marcy!" Je bent laat!
"Nee, dat doe ik niet! Ik ben precies op tijd!"

177
00:15:25,620 --> 00:15:30,420
Nee! Je bent vijf seconden te laat.
wacht even!

178
00:15:36,280 --> 00:15:40,200
Je kunt de mand beter naar beneden brengen
meteen wassen, er zijn twee extra

179
00:15:40,200 --> 00:15:41,385
mensen daar beneden
met niets te doen.

180
00:15:41,410 --> 00:15:44,491
Ik kom daar meteen op terug.
Nog iets speciaals?

181
00:15:44,516 --> 00:15:47,755
"Nee." Mooi, want ik denk dat als ik
Als ik nog harder werkte, zou ik flauwvallen.

182
00:15:47,780 --> 00:15:50,460
Ik zal zeker blij zijn als school voorbij is. Dus
Kun je stoppen met rennen?

183
00:15:50,485 --> 00:15:53,365
dus ik begin te rennen, in de
goede richting... [Na haar ;)]

184
00:15:53,860 --> 00:15:55,860
Jim! Marcie!?

185
00:15:57,020 --> 00:16:00,040
Je gelooft in mij, nietwaar? Nou ja natuurlijk
Ik wel!

186
00:16:00,040 --> 00:16:04,200
Ik kan niet alleen doen wat ik probeer te doen.
Ik heb je nodig.

187
00:16:05,160 --> 00:16:09,620
Ja, ik heb mensen nodig die in hem geloven.
Geloof in het evangelie dat ik probeer

188
00:16:09,620 --> 00:16:14,680
predik... Maar ik heb jou meer nodig dan wie dan ook.

189
00:16:15,868 --> 00:16:16,876
*slikt*

190
00:16:17,120 --> 00:16:23,880
Ik wil dat je met me trouwt, Marcy. Wees mijn
levensgezel. Daarom zal een man

191
00:16:23,880 --> 00:16:28,080
zich aan zijn vrouw hechten, en zij zullen bestaan
van één vlees. Wil je?

192
00:16:28,460 --> 00:16:36,280
Ik weet het niet, kijk, ik ben ouder dan jij
je bent nog niet klaar met school en

193
00:16:36,280 --> 00:16:39,660
je weet niet wat je wilt!
Ik heb altijd geweten wat ik wilde, van de

194
00:16:39,660 --> 00:16:42,340
de eerste keer dat ik op Myrtle Kennedy's zat
knie en zij over de poorten van de wereld

195
00:16:42,340 --> 00:16:48,420
van geloof voor mij, en zette mij op het pad naar
God! Ik wil dat je de reis mee maakt

196
00:16:48,420 --> 00:16:58,460
ik Marcy. Nu en tot in de eeuwigheid. O, ik hou van
jij, ik weet wat je wilt. En ik geloof

197
00:16:58,480 --> 00:17:07,793
bij wat je doet. Ik ben er gewoon niet zeker van
mezelf. oh ik hoop dat je een manier vindt!

198
00:17:07,818 --> 00:17:11,174
Waarom kom je niet
en mij zondag horen preken?

199
00:17:11,199 --> 00:17:14,140
Daar zeg ik nooit nee tegen.

200
00:17:14,140 --> 00:17:16,457
*zucht* is dit tegen de regels?

201
00:17:16,482 --> 00:17:19,204
voor een verpleger, om een verpleegster te kussen
in de ziekenhuiskamer?

202
00:17:19,280 --> 00:17:25,340
Waarom eerwaarde Jones! Hoe durf je!? *Knuffel*

203
00:17:30,060 --> 00:17:36,012
Dat nee? Het maakt niet uit wat het is Charlie,
Je zou niet weten wat je met haar aan moest.

204
00:17:36,037 --> 00:17:38,070
Oh, hier komt een
predikant,

205
00:17:38,095 --> 00:17:41,988
Snel! Draai die foto om Charlie!
Hij is in orde...

206
00:17:42,013 --> 00:17:45,956
werkt als een verdomde dwaas, wat meer is
dan je nu kunt zeggen, maak er geen

207
00:17:45,981 --> 00:17:51,603
opmerkingen om hem op te hitsen. Of hij blijft staan
en geef ons een preek van 45 minuten.

208
00:17:51,698 --> 00:17:55,866
Hoi Jim! Hé Tommy!
Hoe gaat het? OK! Ga zitten.

209
00:17:55,891 --> 00:17:58,884
*schraapt keel*

210
00:17:59,440 --> 00:18:02,900
Ik heb je al een tijdje niet meer gezien

211
00:18:03,340 --> 00:18:07,276
Wat is er met je gebeurd? Eh...
Niet veel studeren voor afstuderen

212
00:18:07,301 --> 00:18:09,140
Een beetje prediken

213
00:18:15,920 --> 00:18:18,046
wat wil je jongen? Ik doe mijn eigen schoonmaak.

214
00:18:18,047 --> 00:18:20,239
Ik wil een knipbeurt krijgen.

215
00:18:20,240 --> 00:18:25,677
Ik snij geen staal
wol met mijn schaar. hè?

216
00:18:25,702 --> 00:18:28,020
Je krijgt je kont
en je vogelkop (Nest)

217
00:18:28,020 --> 00:18:32,298
ga weg en zeg tegen je moeder dat ze je moet afsnijden
haar met de heggenschaar.

218
00:18:32,323 --> 00:18:35,644
Ik wil gewoon een knipbeurt krijgen om een
kapsel voor de begrafenis van mijn moeder.

219
00:18:35,669 --> 00:18:40,573
Nou, dat ga je hier niet krijgen!
*Sluit boek* Wacht even!?

220
00:18:40,598 --> 00:18:42,876
Wat denk je ervan?
je doet? Hoor je wat

221
00:18:42,901 --> 00:18:45,496
zei hij? Hij wil een
kapsel voor de begrafenis van zijn moeder!

222
00:18:45,521 --> 00:18:47,719
Het maakt mij niet uit of hij
wil het voor zijn eigen begrafenis,

223
00:18:47,744 --> 00:18:49,280
Ik ga niet
knip hier geen negershaar!

224
00:18:49,300 --> 00:18:53,970
Wat maakt het uit dat hij een beetje is
Jongen, heb jij geen gevoelens?

225
00:18:53,995 --> 00:18:57,104
we zijn allemaal hetzelfde in de ogen van God!
Dit is niet Gods kapperszaak.

226
00:18:57,129 --> 00:18:59,285
Nee, het zal niet de mijne zijn
ook niet als ik mijn gereedschap gebruik

227
00:18:59,310 --> 00:19:01,422
op het hoofd van die neger!

228
00:19:02,277 --> 00:19:08,010
En het is ook niet de mijne! nu of ooit!
Want dit is het huis van de duivel en

229
00:19:08,035 --> 00:19:13,780
degenen die hier verblijven zijn vervloekt!
Kom op zoon, laten we hier weggaan!

230
00:19:14,638 --> 00:19:16,058
*Intercomgebabbel*

231
00:19:16,083 --> 00:19:20,220
*zucht* Nou ja
het beste wat we kunnen doen.

232
00:19:20,245 --> 00:19:22,947
Dank u mevrouw. O, jij bent
welkom! Bedankt Marcy.

233
00:19:25,220 --> 00:19:26,825
Je ziet er echt knap uit.

234
00:19:26,850 --> 00:19:31,252
Je moeder zal zo trots op je zijn
vanuit de hemel naar beneden kijkend.

235
00:19:31,277 --> 00:19:33,940
Ik moet weer aan het werk.

236
00:19:33,965 --> 00:19:35,827
Ik breng George terug naar beneden.

237
00:19:35,852 --> 00:19:37,193
Dank u, meneer.

238
00:19:37,218 --> 00:19:39,127
Graag gedaan!

239
00:19:39,152 --> 00:19:48,962
Weet u iets, meneer Jones?
Ik zou er trots op zijn je vrouw te zijn. *Knuffel*

240
00:19:51,480 --> 00:19:54,360
Hoe zit dat George!? Hè!?

241
00:19:55,705 --> 00:20:00,300
*Bruiloftsklokken!*

242
00:20:02,772 --> 00:20:04,712
Naar de Jones!

243
00:20:04,745 --> 00:20:08,905
Ah! *Knuffel*

244
00:20:08,930 --> 00:20:11,018
O!!!

245
00:20:11,043 --> 00:20:14,329
Ik ben zo blij! Ik zal het echt zijn
een goede vrouw voor Jim.

246
00:20:14,354 --> 00:20:17,043
Waar ga je heen met je
huwelijksreis? ach, dat gaan we ook

247
00:20:17,068 --> 00:20:19,988
Indianapolis, zodat hij voor zichzelf kan studeren
wijding en dan kan hij solliciteren

248
00:20:20,013 --> 00:20:23,687
voor de preekstoel... Welnu, dat komt wat voor
mannen nemen hun vrouw mee op huwelijksreis

249
00:20:23,712 --> 00:20:26,101
zoon neemt zijn vrouw mee naar de kerk!

250
00:20:26,126 --> 00:20:28,363
Oh maar ons hele leven
wordt een huwelijksreis!

251
00:20:28,388 --> 00:20:30,375
Ik denk het niet, dat ben ik geweest
daar een paar keer.

252
00:20:30,400 --> 00:20:35,071
Ik ben zo trots op je zoon
Oh, ik ben jaloers dat je moeder een zoon heeft

253
00:20:35,096 --> 00:20:38,254
zoals jij! Oh! Jij bent ook mijn moeder,
mijn religieuze moeder

254
00:20:38,279 --> 00:20:41,739
en ik zal je nooit genoeg kunnen bedanken.
*Knuffel*

255
00:20:41,764 --> 00:20:46,252
Wij willen u het gevoel geven dat u welkom bent
zoals wij dat kunnen, meneer Jones. Bedankt.

256
00:20:46,277 --> 00:20:48,304
het is belangrijk om te begrijpen dat een van

257
00:20:48,340 --> 00:20:52,720
de belangrijkste redenen voor ons om uw te accepteren
toepassing voor dit ministerie is dat

258
00:20:52,820 --> 00:20:57,320
Nou, we zijn het lidmaatschap kwijtgeraakt
de laatste paar jaar... Waarom wat is er mis?

259
00:20:57,440 --> 00:21:01,980
Nou, de buurt is aan het veranderen
en dit is een ouder gebied zoals je weet

260
00:21:02,140 --> 00:21:05,620
en sinds de oorlog lijken mensen dat te hebben
ben er moe van

261
00:21:05,640 --> 00:21:10,580
Sommige van onze families zijn verhuisd naar de
buitenwijken van de stad... Meer dan sommige wel

262
00:21:10,620 --> 00:21:15,140
niet meer zoals vroeger toen een man iets kocht
een huis en vestigde zich er een leven lang in

263
00:21:15,140 --> 00:21:18,240
een gezin stichten.
Hebben de nieuwe gezinnen de kerk niet nodig?

264
00:21:18,240 --> 00:21:22,980
net als de anderen? Dat lijkt niet zo te zijn
hebben het zo uitgewerkt. Je ziet wat wij

265
00:21:22,980 --> 00:21:27,960
hoopten meneer Jones, is dat misschien een
jongere man met meer ijver en energie

266
00:21:28,380 --> 00:21:35,260
zou de geest hiervan enigszins kunnen aanwakkeren
kerk! Ik ga zeker mijn best doen!

267
00:21:35,720 --> 00:21:36,440
*knipoogt*

268
00:21:36,780 --> 00:21:49,460
*Hymne*

269
00:21:49,480 --> 00:21:55,400
"Nu zullen we ontdekken dat onze ziel daar is. (Dood)"

270
00:21:55,680 --> 00:21:56,280
*Handgebaar*

271
00:22:00,200 --> 00:22:02,160
*schraapt keel*

272
00:22:02,160 --> 00:22:09,560
Ik heb een paar mededelingen om allemaal te doen
van hen behoorlijk somber, de naaicirkel

273
00:22:09,560 --> 00:22:14,000
annuleert zijn bijeenkomsten tot nader order
opzeggen, wegens gebrek aan opkomst.

274
00:22:14,000 --> 00:22:18,980
Het Vrouwengilde heeft de uitnodigingen ingetrokken
namens ons jaarlijkse potluck-avondmaal

275
00:22:18,980 --> 00:22:24,880
van ons zendingsfonds. Er leek niet
iedereen zijn die erbij wilde zijn.

276
00:22:24,880 --> 00:22:30,320
Omdat er slechts twee kinderen regelmatig aanwezig zijn
Zondagschool, les is afgelast...

277
00:22:31,060 --> 00:22:31,920
*Kruist armen*

278
00:22:32,520 --> 00:22:33,320
*Strenge blik*

279
00:22:33,820 --> 00:22:38,896
Nee! Nu nog even,
Ik ga die annulering annuleren!

280
00:22:38,921 --> 00:22:42,293
Als er één is die ik geloof
deze kerk moet behouden.

281
00:22:42,318 --> 00:22:44,500
Het is zijn verplichting
aan onze jongeren

282
00:22:44,525 --> 00:22:48,585
of we het nu over één kind hebben of
duizend kinderen! De zondagsschool

283
00:22:48,610 --> 00:22:53,007
les gaat door!
Ik voer het zelf uit...

284
00:22:53,032 --> 00:22:56,274
met de
hulp van mevrouw Jones ;)

285
00:22:56,800 --> 00:22:59,920
*Knikt* *Denken*

286
00:23:05,080 --> 00:23:07,080
*Guyanese hel op aarde. Paradijs*

287
00:23:23,861 --> 00:23:32,127
Marcy, maak je je ergens zorgen over?
Iets in je gedachten?

288
00:23:32,152 --> 00:23:35,622
*Zucht* Jenny, ik ben het
bezorgd over Jim,

289
00:23:35,647 --> 00:23:40,504
Ik maak me zorgen over wat er zal gebeuren
gebeuren als iemand weggaat

290
00:23:40,540 --> 00:23:42,938
Jim gaat gewoon
Ik voel me zo verraden dat ik gewoon,

291
00:23:42,963 --> 00:23:44,612
Ik weet niet wat hij gaat doen!

292
00:23:44,637 --> 00:23:46,626
Wat als een paar van em
vertrekken? De rest van ons wel

293
00:23:46,651 --> 00:23:49,956
zal hier zijn. Wij
Ik ga nergens heen!

294
00:23:49,981 --> 00:23:51,966
Is er niemand en
niets kan mij doen vertrekken

295
00:23:51,991 --> 00:23:54,697
Jim Jones. Dat weet je.

296
00:23:54,722 --> 00:23:58,020
Niemand kent hem, zoals wij hem kennen.

297
00:23:58,300 --> 00:24:01,998
We zijn al zo lang bij hem
we kunnen niet eens aan een ander leven denken.

298
00:24:02,023 --> 00:24:04,444
Dat weet je.

299
00:24:04,480 --> 00:24:06,480
*Scoff, zucht, knikt*

300
00:24:07,946 --> 00:24:14,320
Ik herinner me de eerste dag dat hij
kwam aan mijn deur. *Lacht*

301
00:24:14,440 --> 00:24:16,440
Hallo lieverd!

302
00:24:17,520 --> 00:24:18,600
Hallo!

303
00:24:18,860 --> 00:24:22,342
Ik ben Jim Jones, predikant van de
Summerset zuidkantkerk!

304
00:24:22,367 --> 00:24:26,496
Ik wil u graag uitnodigen voor de diensten op
Zondag! *Lacht*

305
00:24:26,521 --> 00:24:28,424
Ik weet dat je goede bedoelingen hebt,

306
00:24:28,449 --> 00:24:31,216
maar ik denk nauwelijks dat ik ben wat
je wilt voor je kerk!

307
00:24:31,241 --> 00:24:34,635
Oh, je bent precies wat ik wil voor mij
kerkjuffrouw...? Jenny.

308
00:24:34,660 --> 00:24:38,405
Oh Jenny... Jenny... Jenny?

309
00:24:38,430 --> 00:24:40,748
Kent u het verhaal van Maria Magdalena?

310
00:24:40,773 --> 00:24:43,069
Als ze in deze buurt werkt
Ik ken haar. *Grinnikt*

311
00:24:43,094 --> 00:24:49,016
Luister, zou je het erg vinden als ik
kwam even binnen voor een paar minuten om te praten!

312
00:24:49,041 --> 00:24:53,020
GESPREK? Ja mevrouw praat.

313
00:24:53,020 --> 00:24:56,420
Nou, ik ben nooit een man geworden
weg voordat u binnen kunt komen.

314
00:24:56,445 --> 00:24:58,980
Dank je!

315
00:25:00,060 --> 00:25:06,660
Goedemorgen Jenny! Het was goed je te zien
gisteren in de kerk, nu is dit niet rechtvaardig

316
00:25:06,660 --> 00:25:10,081
beetje vroeg voor je?
Nou, ik heb de hele nacht niet geslapen.

317
00:25:10,106 --> 00:25:11,260
En ik werkte ook niet!

318
00:25:11,260 --> 00:25:17,140
"OH!?" Ren hierheen en ik ga halen
ik een jurk! Juiste kerkkleding,

319
00:25:17,140 --> 00:25:21,840
zoals die andere dames dragen, dat ga ik niet doen
schaam u niet, meneer Jones.

320
00:25:21,840 --> 00:25:25,240
Er is geen schaamte van mij,
bij alles wat je doet Jenny.

321
00:25:25,460 --> 00:25:30,380
Of ooit heeft gedaan, dan kunt u terecht bij de
Heer in lompen of in zijde. (Ik ben God)

322
00:25:30,440 --> 00:25:34,353
zolang je maar naar hem toe komt,
dat is het enige dat telt...

323
00:25:34,378 --> 00:25:37,720
Ik hoop het, voor het eerste

324
00:25:37,720 --> 00:25:45,333
Ik hoop het al sinds ik een klein meisje was.
Ik hoop het echt heel erg. *Zucht*

325
00:25:45,358 --> 00:25:49,148
Maar denk je dat het goed is voor gekleurd?
mensen die naar uw kerk komen?

326
00:25:49,180 --> 00:25:52,740
Ik bedoel, er zijn mensen die keken
naar ons alsof we varkens in een melkstal waren.

327
00:25:52,920 --> 00:25:57,480
Natuurlijk is het in orde.
We zijn allemaal Gods kinderen, Jenny, allemaal

328
00:25:57,500 --> 00:25:59,320
wij hetzelfde in zijn ogen.

329
00:25:59,660 --> 00:26:05,140
Ja, God is niet de enige
eentje die kijkt. *Grinnikt* *Lacht*

330
00:26:08,540 --> 00:26:09,580
Ik zal Ted bellen.

331
00:26:12,380 --> 00:26:18,140
Wat zegt u prediker? Hoe gaat het, meneer Richard?
Zeg, uh... Waar is die grote aap die je in het raam had?

332
00:26:18,860 --> 00:26:23,340
Nou, niemand wilde hem, dus ik
zette hem aan het werk om de kelder schoon te maken.

333
00:26:23,340 --> 00:26:30,400
*Grinnikt* We hebben je gisteren gemist. Ja
Nou, een dezer dagen... had ik het druk

334
00:26:30,400 --> 00:26:34,940
de dieren voeren, hoe ben je erbij gekomen?
het dierenwinkelbedrijf? Jouw liefde voor dieren?

335
00:26:34,960 --> 00:26:38,820
Uhh-ahh, ik haat alles met meer dan twee benen.

336
00:26:38,820 --> 00:26:43,620
Ik heb de pech gehad dit te hebben geërfd
ongeveer zes maanden geleden was ik een

337
00:26:43,620 --> 00:26:49,660
accountant. Je weet dat ik aan andere heb gewerkt
de belastingproblemen van mensen. Dan sterft mijn oom

338
00:26:49,660 --> 00:26:58,560
en laat mij dit achter. Kun je ze niet verkopen?
Ik kan niet één dier verkopen, laat staan een heel dier

339
00:26:58,560 --> 00:27:06,760
dierenwinkel! Weet je wat er in de kelder ligt?
De laatste grap van oom Harold...

340
00:27:06,860 --> 00:27:10,320
Nog meer apen! *Grinnikt*
Als dan het laatste deel van de loonsom in bananen gaat,

341
00:27:10,320 --> 00:27:16,480
Ik zal mijn staf van één moeten ontslaan. En wat dan? Waarom kom je niet naar de

342
00:27:16,480 --> 00:27:23,360
kerk en bid met mij om een antwoord?
*Zucht* Bid ugh... Wat heb je te verliezen!?

343
00:27:23,400 --> 00:27:25,280
Zonder doe je het niet zo goed!

344
00:27:25,320 --> 00:27:29,120
Weet je predikant, er wordt veel gepraat

345
00:27:29,160 --> 00:27:33,640
over het feit dat je zwarten meeneemt naar die kerk. Vind je dat vervelend?

346
00:27:33,700 --> 00:27:38,260
niets stoort mij, behalve houden
gezelschap met apen. (Zwarte grap) maar het stoort a

347
00:27:38,360 --> 00:27:44,040
veel andere mensen, wat bedoel ik in vredesnaam, ik bedoel, ach. Dit was de nationale

348
00:27:44,040 --> 00:27:48,340
hoofdkwartier van de Ku Klux Klan. De
alleen God die ik ken is voor wit en zwart

349
00:27:48,340 --> 00:27:54,020
voor elke andere kleur die naar hem toe komt
met geloof! Ja, nou, het is jouw begrafenis...

350
00:27:54,580 --> 00:27:59,720
En misschien kom ik daar wel eens kijken, want uh...
Je hebt niet de prijs van een film.

351
00:27:59,720 --> 00:28:03,800
Ha! Ik wou dat je dat deed!!!

352
00:28:05,280 --> 00:28:07,920
kom op, kom op!

353
00:28:09,960 --> 00:28:11,960
Stil! Hou op met zeuren! *Klang*

354
00:28:13,040 --> 00:28:39,120
*Hymne*

355
00:28:39,800 --> 00:28:44,960
welkom broeders en zusters welkom bij
de wedergeboorte van de Heilige Geest hierin

356
00:28:44,960 --> 00:28:50,620
eerbiedwaardige plaats van aanbidding! Hiervoor is
het huis van de Heer, en jullie zijn hier allemaal welkom!

357
00:28:50,640 --> 00:28:58,460
Vandaag zal ik daar mijn preek uit halen
puur en mooi ideaal van liefde

358
00:28:58,460 --> 00:29:04,720
broederschap van de mens! De Schrift zegt
er is geen verschil tussen de Jood

359
00:29:04,720 --> 00:29:10,400
en het Grieks, voor dezelfde heer over alles
is rijk voor allen die Hem aanroepen.

360
00:29:10,400 --> 00:29:16,840
Voor iedereen die de naam aanroept
van de Heer zullen gered worden. Amen. Amen.

361
00:29:16,940 --> 00:29:22,640
Sommigen van ons denken dat je niet nieuw leven inblaast
Deze kerk vernietig je helemaal, nu één...

362
00:29:22,900 --> 00:29:25,920
*Dode hond ramt door raam* "Nikkerminnaar!"

363
00:29:26,460 --> 00:29:33,580
Wat in vredesnaam!? Het is een hond! Mijn God, ze hebben zijn keel doorgesneden!

364
00:29:33,700 --> 00:29:37,940
Lieve God, arm dier, waarom zouden ze je dit aandoen?

365
00:29:37,940 --> 00:29:39,540
*Snikt*

366
00:29:39,540 --> 00:29:40,660
*Is onze predikant zo zacht!? Ik zit in de Klan!*

367
00:29:41,080 --> 00:29:44,920
Jim, we hebben je gebeld om een kwestie van kerkbeleid te bespreken.

368
00:29:44,920 --> 00:29:50,360
maar het is verder gegaan dan dat. Het spijt me Jim
We gaan een oproep doen voor een nieuwe minister.

369
00:29:50,460 --> 00:29:51,380
*Verdomd goed!*

370
00:29:52,240 --> 00:29:54,240
*Zacht* WAT?!

371
00:29:55,500 --> 00:30:00,390
Heb je die kerk afgelopen zondag niet gezien?
Elke bank gevuld!

372
00:30:00,400 --> 00:30:02,560
ja gevuld! met... "MET WAT!?"

373
00:30:02,560 --> 00:30:04,880
Je bent jong, je bent onervaren, je zou beter af zijn

374
00:30:04,880 --> 00:30:11,840
een paar jaar doorbrengen in een kleiner meer
rustige gemeenschap. Dat meen ik oprecht.

375
00:30:11,880 --> 00:30:21,080
*Snift* Met vriendelijke groet!? Ik denk niet dat er een oprechte man aan het woord is
het bestuur van deze kerk!

376
00:30:21,100 --> 00:30:28,200
Er is hier geen liefde. Dit is de laatste kerk waar ik ooit zal zijn
ga binnen waar ik mijn overtuigingen in de

377
00:30:28,200 --> 00:30:32,480
handen van kleine mannen zonder visie! Zonder geloof!!

378
00:30:35,080 --> 00:30:36,040
*Dodges-kinderen*

379
00:31:16,240 --> 00:31:27,440
Broers en zussen!? Broeders en
zusters, willen jullie met mij bidden!?

380
00:31:27,440 --> 00:31:32,160
O Heer, ik smeek u in al uw
majestueuze wijsheid en genade om de

381
00:31:32,180 --> 00:31:37,840
last dat deze, uw kinderen moeten
dragen. "Amen." We zijn allemaal samen in deze wereld.

382
00:31:37,880 --> 00:31:43,160
Zwart en wit, rood, bruin en
geel. Eén enkele mensheid lijdt onder de

383
00:31:43,200 --> 00:31:47,960
pijnen van dit sterfelijke leven, waar we voor werken
de vreugden van uw eeuwige vrede...

384
00:31:47,960 --> 00:31:55,920
Verhef ons hart, verhef onze ziel, breng ons naar de Uwe
almachtige aanwezigheid en behoed ons voor kwaad.

385
00:31:55,920 --> 00:31:59,720
Amen. Amen! Amen. "Prijs de Heer!" Amen.

386
00:32:00,440 --> 00:32:06,460
Waar is uw kerkbroeder? Mijn kerk
is hier, mijn kerk is overal!

387
00:32:06,460 --> 00:32:11,080
Nou, waar het ook is, ik wil er naartoe! Je bent altijd welkom.

388
00:32:11,260 --> 00:32:14,940
Jullie zijn ALLEMAAL welkom!!!

389
00:32:18,680 --> 00:32:21,320
*Dun, Dun-Dun, Dun, Dun-Dun, Dun!*

390
00:32:26,100 --> 00:32:31,820
Oh! Is dat niet leuk? Wacht even, wacht even. Ik wil hiernaar kijken!

391
00:32:33,560 --> 00:32:39,300
Otis! Dat is een prachtige baan! Prachtig!
Kom op, laten we naar binnen gaan voordat wij

392
00:32:39,300 --> 00:32:42,920
doodvriezen... *Ginkhoest*

393
00:32:47,160 --> 00:32:48,080
*Ooh Wauw!*

394
00:32:49,360 --> 00:32:54,760
Meneer Jones? Ja? Karen Bundy, van de dierenwinkel van meneer Richard.

395
00:32:54,840 --> 00:32:57,960
Hallo Karen, welkom in de volkerentempel.

396
00:32:57,960 --> 00:33:01,240
Clayton vertelde me hoeveel spijt hij had
Om je te laten gaan zei hij dat je heel erg was

397
00:33:01,520 --> 00:33:07,600
helder, zeer gewetensvol, ik vertelde hem je
klonk precies als de persoon die we nodig hadden om ons kinderopvangprogramma te runnen!

398
00:33:07,660 --> 00:33:13,560
Godzijdank was ik bang dat je mij hier niet wilde hebben. *Grinnikt* Op deze plek van God.

399
00:33:13,560 --> 00:33:17,800
Kom binnen! Kom op, je zult zien dat alles in orde is. Kom op! Mijn hart is vol vreugde, dat wil ik

400
00:33:17,800 --> 00:33:23,880
deel het met jou! zondag,
deze plek zal zo glanzend zijn als nieuw

401
00:33:24,000 --> 00:33:28,240
dubbeltje en zo puur en zoet als de genade
van onze Heer! Kom op...

402
00:33:28,400 --> 00:33:31,460
weet jij iets over de tempel van ons
hier werken?

403
00:33:31,460 --> 00:33:38,000
Slechts een beetje, alleen wat meneer Richie mij vertelde.
Wat het ook is, ik hoop dat het doorgaat.

404
00:33:38,000 --> 00:33:43,480
Elke baan die ik heb gehad in de afgelopen 18 jaar
maanden is failliet gegaan.

405
00:33:43,480 --> 00:33:47,660
Zoals de dierenwinkel van meneer Richie. *Grinnikt* Nou, we gaan niet failliet!

406
00:33:47,660 --> 00:33:50,560
We zijn hier al heel lang, we zijn bezig met de eeuwigheid!

407
00:33:50,800 --> 00:33:55,380
*Tsk* Kijk, eh... iedereen die het leven en de wereld kent

408
00:33:55,480 --> 00:34:00,460
pijn betrokken, zou ook weten dat je dat hebt gedaan
geleden. Ik zie het in je ogen.

409
00:34:00,460 --> 00:34:04,360
Het is gewoon dat ik zo lang mijn best heb gedaan. En...

410
00:34:04,360 --> 00:34:04,860
*enkele scheur*

411
00:34:06,640 --> 00:34:10,820
Wij zijn hier om u te verwelkomen in de waarheid
geloof en het ware geloof.

412
00:34:12,800 --> 00:34:15,980
Ben jij er klaar voor om tot God te komen? (Ik)

413
00:34:19,560 --> 00:34:21,860
*Knikt* Ik denk het wel...

414
00:34:21,860 --> 00:34:24,920
Daar, daar, lief kind. Nu is het allemaal in orde.

415
00:34:26,360 --> 00:34:32,920
Mijn vader gooide me het huis uit, hij betrapte me met een man, en we deden niet eens iets.

416
00:34:32,920 --> 00:34:39,480
Onze harten staan ​​open voor jou Karen, je hoeft je geen zorgen meer te maken. Ik zal voor je zorgen. (Ik denk dat ik GOD ben)

417
00:34:40,720 --> 00:34:44,280
*Zachte grom* *Knikt*

418
00:34:48,240 --> 00:34:55,000
Je bent de aardigste man ter wereld. Ik niet
weet hoe ik je moet bedanken!  Ik ben echt blij!

419
00:34:55,000 --> 00:34:58,880
Ik voel me gelukkig!!

420
00:34:59,240 --> 00:35:02,320
*Grote natte knuffel*

421
00:35:02,360 --> 00:35:03,120
(Jones ingeschakeld)

422
00:35:03,120 --> 00:35:05,120
*Kijkt om er zeker van te zijn dat niemand zijn ontrouw ziet*

423
00:35:08,280 --> 00:35:12,800
*Tsk* Laat me je de rest van de tempel laten zien. Mmm oké.

424
00:35:15,880 --> 00:35:24,500
Uh-huh. Uh-huh! Ja, wat wil je? Dus je bent bij het gekkenhuis gegaan, hè? Deur stond open! Ja, er staat niets in het register

425
00:35:24,560 --> 00:35:31,580
maar rekeningen voor het voedsel dat deze monsters eten! Clayton, ik heb een voorstel voor je.

426
00:35:34,380 --> 00:35:41,200
Hallo! Mevrouw Kruger? Ja? Ik ben Jim Jones
pastor van de volkstempel, dat zou ik graag willen

427
00:35:41,200 --> 00:35:46,240
praat een paar minuten met je. Ach onze
familie gaat naar een grote Presbyteriaan.

428
00:35:46,240 --> 00:35:50,230
Ja mevrouw! Dat is een fijne kerk. Waar ik het met je over wil hebben is: een verrukkelijke

429
00:35:50,230 --> 00:35:53,920
geschenk van liefde en vriendschap voor jou
kinderen! Bedenk hoe verrast en

430
00:35:53,920 --> 00:35:57,070
ze zouden blij zijn als ze zo naar huis zouden komen
middag en vind dit lieve kleine

431
00:35:57,070 --> 00:36:03,580
kerel die wacht om hen te begroeten? Oh! Ik niet
Ik denk dat ze er zo één willen, uh, wat voor soort is dat?

432
00:36:03,580 --> 00:36:08,500
Het is een kapucijnaap mevrouw. Een van
het schoonste, meest volgzame huis is je huisdier

433
00:36:08,500 --> 00:36:13,210
zou kunnen hebben! het is veel meer
intelligenter dan een hond, veel liefdevoller

434
00:36:13,210 --> 00:36:19,040
dan een kat. Gemakkelijk te trainen, leeft van een paar
stukjes fruit, en zo schoon als een speld.

435
00:36:19,040 --> 00:36:25,150
Kijk daar eens! Hij houdt van je! Hij zou van je houden
hele familie! Het zou gewoon zijn hart breken

436
00:36:25,150 --> 00:36:32,800
van je afgenomen worden. O, ik weet het niet. Het is voor een goede christelijke zaak mevrouw, en de $29

437
00:36:32,800 --> 00:36:36,600
aankoopprijs is inclusief een maandvoorraad
van bananen! :)

438
00:36:37,620 --> 00:36:39,140
*Subtiliteit kwade grijns*

439
00:36:41,760 --> 00:36:48,200
1, 2, 3, 74! Honderdvierenzeventig dollar! Hier ben je Clayton!

440
00:36:48,200 --> 00:36:52,440
Het eerste inkomen van de tempel van het volk, onze vleugels van bevrijding!

441
00:36:52,540 --> 00:36:57,460
je kunt beter een bankrekening openen!
Je bent een geweldige verkoper Jim, maar je kent geen zaken.

442
00:36:57,560 --> 00:37:02,820
Ik kan je beter een non-profitorganisatie openen
voordat u dit moet overhandigen

443
00:37:02,820 --> 00:37:07,860
naar de tollenaar. Ik begrijp het niet...
O, maak je er geen zorgen over. Ik zal ervoor zorgen.

444
00:37:07,860 --> 00:37:14,370
vertel me gewoon hoe je het wilt noemen.
Noem het, vleugels van bevrijding!

445
00:37:14,370 --> 00:37:16,550
Opgenomen! (INC.) Ha!

446
00:37:24,360 --> 00:37:29,060
Meneer Stephens, wees redelijk, zeg tegen de groothandelaren dat ze redelijk moeten zijn!

447
00:37:29,060 --> 00:37:35,560
Meneer Stephens, hoe gaat het met u? Goed, misschien niet zo goed. Je ziet de C.O.D. van mijn bedrijf. voor mij

448
00:37:35,560 --> 00:37:40,300
dat is onder rembours bij hem, krediet bij aflevering!
Nou, waarom gaan we niet gewoon naar binnen en praten

449
00:37:40,320 --> 00:37:45,880
met Jim erover? Het gaat echt warm worden
je hart als je ziet waar al dit voedsel naartoe gaat!

450
00:37:46,040 --> 00:37:52,000
Oh, die cadeautjes die Jim heeft voor de kinderen van meneer Stephens, wil je die voor mij kopen, Clayton? (Leugens)

451
00:37:52,000 --> 00:37:53,260
*Zachte kreun* Ugh...

452
00:37:53,600 --> 00:38:00,080
Jim zorgt voor de geestelijke behoeften van de kudde. En ik zorg voor de meer materiële behoeften. (BS)

453
00:38:00,080 --> 00:38:03,230
Hier is onze gezondheidskliniek. Deze pingpongtafel was
gedoneerd (gestolen)

454
00:38:03,230 --> 00:38:09,170
Dit is Myron en dit is Charlie. Dhr.
Stefanus. "Hoi." En hier hebben we al deze boeken.

455
00:38:09,170 --> 00:38:12,000
En ze zijn ook aan ons gedoneerd. XD

456
00:38:12,000 --> 00:38:15,520
N' Dit is mijn favoriete afdeling, we hebben een kinderdagverblijf opgezet

457
00:38:15,560 --> 00:38:19,160
voor de kinderen van werkende moeders.

458
00:38:20,100 --> 00:38:25,380
"Dit geld is aan jou verschuldigd. Elke keer dat je een pensioen ontving" ... nu deze ouderen,

459
00:38:25,380 --> 00:38:29,800
zij realiseren zich de sociale zekerheid niet
voordelen waar ze recht op hebben, dus dit is het

460
00:38:29,800 --> 00:38:33,760
Jean, nu gaat ze hen helpen en...
Help hen omgaan met de overheid

461
00:38:33,800 --> 00:38:37,380
agentschappen.
binnenkort gaan we onze deuren openen

462
00:38:37,420 --> 00:38:39,820
woningen voor deze ouderen.

463
00:38:39,840 --> 00:38:42,480
Hier zijn de producten die u vandaag hebt afgeleverd.

464
00:38:42,480 --> 00:38:44,140
Een deel hiervan gaat nu naar

465
00:38:44,200 --> 00:38:47,560
het voeden van de vrijwilligers.
maar meer dan tweederde als het zover komt

466
00:38:47,560 --> 00:38:50,200
behoeftige gezinnen te voeden.

467
00:38:50,300 --> 00:38:52,700
Hou op, Nora? Ben je gek!? Of ben ik gek?

468
00:38:52,720 --> 00:38:55,200
Of worden we allebei gek!?

469
00:38:55,360 --> 00:38:59,660
Nu zullen apen en beloften van verlossing het gewoon niet redden. WIJ ZIJN BRAK!

470
00:38:59,780 --> 00:39:02,480
We gaan sneller schulden maken dan ik kan optellen!

471
00:39:02,480 --> 00:39:04,380
Nu, Clayton, Clayton. Ik begin nog maar net!

472
00:39:04,480 --> 00:39:07,900
Jim, we... Nu, nu nu nu nu. Wat ik jou wil
nadenken is een ander vormen

473
00:39:07,900 --> 00:39:14,940
corporatie zal dit ook zijn
non-profit, ze handelen in... Uhh onroerend goed.

474
00:39:14,980 --> 00:39:19,800
Kopen, verkopen, overdragen van de gedoneerde
gaat naar de tempel en de volledige titel gaat naar de

475
00:39:19,860 --> 00:39:23,020
hier bouwen, waar we naartoe gaan
aankoop! Jim waar we niets van weten

476
00:39:23,080 --> 00:39:29,620
onroerend goed. Noem het naar mij Jim Le-Mar
mijn moeder en Marceline zullen wij het bestuur vormen

477
00:39:29,640 --> 00:39:32,900
van directeuren, en jij zult de penningmeester zijn.
Ja ja ja, maar dat heb je niet

478
00:39:32,900 --> 00:39:39,820
alles wat als basis kan dienen. Dat is een daad
naar een huis en twee hectare grond voorheen

479
00:39:39,820 --> 00:39:44,580
eigendom van oma Carver. Hoe ben je gekomen
dat? Het was een geschenk aan de tempel.

480
00:39:45,040 --> 00:39:46,800
Een geschenk van dankbaarheid...

481
00:39:48,120 --> 00:39:54,120
wat moet ik doen
hiermee doen!? *Evil Eye* Verkoop het en betaal de boodschappenrekeningen!

482
00:39:55,380 --> 00:40:03,880
*Keukengeklets*

483
00:40:04,020 --> 00:40:06,740
Neem een stukje brood, dat heb je toch nodig?

484
00:40:07,000 --> 00:40:09,320
*Oranje trucje* oh! *Grinnikt*

485
00:40:17,900 --> 00:40:27,340
*Vandalisme*

486
00:40:42,200 --> 00:40:44,200
*Grimas*

487
00:40:55,720 --> 00:40:58,600
(Wie gaat er een kerk binnen die vernield is?!)

488
00:41:14,080 --> 00:41:20,880
Lieve God, almachtig, ik ben een negerliefhebber!

489
00:41:20,980 --> 00:41:30,000
Ik zeg het met nederigheid, niet met trots. Ik zeg het
met verdriet geen haat, maar we weten het hier

490
00:41:30,060 --> 00:41:37,580
vandaag dat degenen die dat hebben geprobeerd
verontreinigen ons, om ons pijn te doen, om ons te veroordelen!

491
00:41:37,580 --> 00:41:44,460
Heeft ons echt geholpen!!
Ja heeft ons geholpen! Voorlopig weten we hoe

492
00:41:44,460 --> 00:41:50,980
wanhopig is het werk van deze kerk
nodig. "Amen!" Nu kunnen we zien hoe duidelijk de

493
00:41:51,020 --> 00:41:57,140
Er zijn lijnen getrokken tussen de krachten
van het goede en de legioenen van het kwade! (Amen)

494
00:41:57,160 --> 00:42:01,880
Nu weten we dat de vijand niet zomaar een mysterieuze kracht is die in het donker op de loer ligt

495
00:42:01,880 --> 00:42:05,240
schaduwen, maar een echte en wrede vijand!!!

496
00:42:05,380 --> 00:42:14,180
ONTHOUD DIT! Vergeet dit nooit... het wordt nog erger!

497
00:42:16,000 --> 00:42:31,440
(Klan juicht, schreeuwt)

498
00:42:31,520 --> 00:42:34,800
*Kruis in vuur en vlam zetten!*

499
00:42:36,480 --> 00:42:39,360
Kom op hier! Voordat we binnenkomen en je komen halen!

500
00:42:39,740 --> 00:42:42,060
Ga daar niet heen!

501
00:42:42,080 --> 00:42:43,840
Als ze het huis binnenkomen, haal je de baby er achteraan uit.

502
00:42:43,880 --> 00:42:50,920
Ga het bos in. Lieve Jezus! Ze gaan niets doen.

503
00:42:51,060 --> 00:42:57,480
Ze willen me gewoon bang maken... Dus je weet wat je moet doen.

504
00:42:57,520 --> 00:43:01,180
Kom hierheen voordat we je komen halen!

505
00:43:01,280 --> 00:43:05,200
*Shotgunschoten* Nigga!?  "Je komt naar buiten!?"

506
00:43:07,660 --> 00:43:08,860
"Pak die neger!"

507
00:43:10,900 --> 00:43:12,900
"Kom op jongen!"

508
00:43:16,560 --> 00:43:21,360
wat wil je van mij?
Ik heb je nooit iets aangedaan.

509
00:43:21,420 --> 00:43:29,480
Ga gewoon weg, tenzij je dat huis wilt en...
alles erin brandde tot de grond af!? NEE!

510
00:43:29,600 --> 00:43:33,200
nee nee!!!!

511
00:43:38,480 --> 00:43:40,480
*Otis is dapper!*

512
00:43:47,200 --> 00:43:51,520
Ik zou ze graag hun kruisen zien verbranden
voor een man van God! Ik zou het graag willen zien

513
00:43:51,520 --> 00:43:54,920
het vlees werd van hun lichaam gerukt met een
verschrikkelijk snel zwaard, van een boze Jehova!

514
00:43:54,920 --> 00:43:58,920
Zulke beesten zouden de kwellingen moeten ondergaan
van de verdoemden! Jim, alsjeblieft, je zou de baby bang kunnen maken.

515
00:43:58,920 --> 00:44:04,060
Het spijt me, mijn gevoelens hebben me gewoon overmeesterd. (Ik ben God niet) Miss Jefferson zou blij zijn

516
00:44:04,060 --> 00:44:09,500
om bij de baby te blijven. Je moet naar het ziekenhuis gaan. God zegene jullie allebei.

517
00:44:10,000 --> 00:44:12,160
(Jim vraagt ​​zich af of hij God is)

518
00:44:15,600 --> 00:44:20,620
Oké, we hebben het hier allemaal klaarliggen om te geven
u een idee van de kosten versus de cashflow.

519
00:44:20,620 --> 00:44:24,080
Ik geef niets om cijfers, mijn mensen wel
geholpen worden. Daar worden ze mee geholpen

520
00:44:24,080 --> 00:44:28,080
tweeduizend dollar per maand meer opbrengen
dan verzamelen... Dat is onmogelijk!?

521
00:44:28,200 --> 00:44:32,680
Nou, de cijfers zijn hier, ze liegen niet.
Clayton... Deze kerk doet meer dan alleen

522
00:44:32,800 --> 00:44:38,280
de stad Indianapolis! Wij hebben verpleging
woningen voor ouderen? Voedselprogramma's...

523
00:44:38,280 --> 00:44:44,640
Arbeidsbemiddelingsprogramma's, kledinguitwisselingen,
kleuterschool. Nu moet er iets weg!

524
00:44:44,640 --> 00:44:50,680
Nee! Wij trekken ons niet terug, wij breiden uit! Dat kun je niet
uitbreiden op krediet! De tempels zullen eindigen

525
00:44:50,680 --> 00:44:56,109
naar de faillissementsrechtbank, en ze zullen ons sluiten!
Ik kan dit niet geloven!? Wij hebben tenminste

526
00:44:56,109 --> 00:44:59,859
acht eigendommen geschonken door mijn
volgers... Maar slechts één van die stukken

527
00:44:59,859 --> 00:45:03,640
bevindt zich in een blanke middenklassebuurt,
de familieplaats Dobson. Mensen zijn

528
00:45:03,640 --> 00:45:07,560
verhuizen naar de buitenwijken, kleine huizen en
verslechterende gebieden bewegen gewoon niet zo snel...

529
00:45:07,560 --> 00:45:11,920
Verlaag dan de prijzen! Geef tweede
Hypotheken, kijk wat u eraan kunt doen

530
00:45:11,920 --> 00:45:16,900
om deze leveranciers zover te krijgen dat ze hun producten bezuinigen
prijzen... Echt niet! Nee? Wat als alle mensen hierin

531
00:45:16,940 --> 00:45:22,360
gemeente zei van wel
Gaat u stoppen met het gebruik van wat deze mensen leveren?

532
00:45:22,360 --> 00:45:26,800
En wat als er 500 brieven waren?
elke dag geschreven.

533
00:45:26,800 --> 00:45:33,320
Op namen geselecteerd uit het telefoonboek, aandringend
dat deze leveranciers vermeden worden?

534
00:45:33,330 --> 00:45:35,330
*Slechte plannen*

535
00:45:35,640 --> 00:45:40,830
Nou, doe wat je wilt, ik ga naar bed!

536
00:45:42,040 --> 00:45:45,480
Goedenacht Clayton.

537
00:45:46,600 --> 00:45:48,600
*Grinnikt*

538
00:45:57,480 --> 00:45:59,480
Weet je wie je moet zien?

539
00:46:02,840 --> 00:46:04,840
*Rug wrijven*

540
00:46:07,960 --> 00:46:11,080
Goddelijke vader... (Darth Vader)

541
00:46:11,840 --> 00:46:15,560
Hij heeft geen financiële problemen...

542
00:46:19,080 --> 00:46:24,960
Beroemd geworden? Ik weet daar niets van
wereldse dingen, broeder Joe, we zijn allemaal

543
00:46:24,960 --> 00:46:31,280
lammeren in de kudde van onze vader. Hoe steun jij de Herder? Geeft u tienden? Draag jij bij

544
00:46:31,320 --> 00:46:35,200
een deel van uw inkomen? Ik-ik doe het gewoon niet
Begrijp me... Er valt niets bij te dragen

545
00:46:35,240 --> 00:46:40,240
we hebben ons allemaal van alles ontdaan
wereldse bezittingen, toen we de hemel binnengingen,

546
00:46:40,320 --> 00:46:47,960
en de genade van goddelijke vader. ALLES!?
Het geschenk is hier, het geschenk van eeuwige verlossing!

547
00:46:47,960 --> 00:46:52,440
Zijn aanraking kan lammen genezen
de stop

548
00:46:52,480 --> 00:47:02,960
de gebrokenen en de blinden... Ik wil je bedanken voor de rondleiding.

549
00:47:03,160 --> 00:47:10,830
Dit is een heel mooie plek,
Vertel me, bezoek je je familie thuis?

550
00:47:10,830 --> 00:47:19,210
Maar dit is de hemel! Er is geen ander
plek voor mij. (Waanvoorstellingen!) Vader zal je nu zien

551
00:47:19,210 --> 00:47:24,320
Meneer Jones. "Bedankt."

552
00:47:28,480 --> 00:47:30,480
(Ze is dik voor een gever?)

553
00:47:33,720 --> 00:47:35,720
(Ik ben je vader)

554
00:47:39,160 --> 00:47:47,160
Ik wil je al heel lang ontmoeten.
Het grootste deel van de mensheid heeft uw hoop gedeeld. (Lucas)

555
00:47:47,200 --> 00:47:55,040
Ik ben erg onder de indruk van zo'n mooi ding
plaats. *Knikt* Het is de hemel!

556
00:47:55,080 --> 00:48:03,480
Vader, u werd gedwongen New York te verlaten, was dat omdat u te zwak was om de Filistijnen te verslaan?

557
00:48:03,560 --> 00:48:08,560
Nee, mijn zoon, het was omdat we dat waren
ze werden te sterk en ze werden bang.

558
00:48:08,640 --> 00:48:13,320
maar hoe kun je het volhouden?
zo'n beweging? En hoe deed mijn zoon Mozes dat?

559
00:48:13,440 --> 00:48:21,200
zijn kudde onderhouden? Maar de kosten!? Vraag en
jij zult mijn zoon ontvangen.

560
00:48:21,200 --> 00:48:29,440
vraag en je zult ontvangen. Allemaal werelds
bezittingen? Onderhoud van welke aard dan ook

561
00:48:29,440 --> 00:48:33,520
de Heilige Vader vereist.

562
00:48:35,520 --> 00:48:36,840
*Denken*

563
00:48:39,480 --> 00:48:42,120
Vader, uhm...

564
00:48:44,400 --> 00:48:51,920
soms verleiden de vrouwen in mijn kudde mij.
(Ik ben geil)

565
00:48:52,240 --> 00:49:03,040
Wat zal ik daaraan doen? Het is jouw
plicht, jouw religieuze verplichting om umm...

566
00:49:03,040 --> 00:49:12,240
Breng hun verlangens naar de oppervlakte, zodat je ze kunt elimineren. Bedenk dat Maria dat niet was

567
00:49:12,280 --> 00:49:20,040
een maagd. (Magdalena of Moeder Maria?) Ik denk dat je mij een hele nieuwe wereld hebt gegeven, goddelijke Vader.

568
00:49:20,120 --> 00:49:25,600
Zoals het hoort! Dus laat het mijn zoon zijn.
*Voedt Godcomplex*

569
00:49:28,120 --> 00:49:37,320
Vertel mij... Gelooft u werkelijk dat u God bent? Ik hoef niet te zeggen dat ik God en ik ben

570
00:49:37,320 --> 00:49:42,720
hoef niet te zeggen dat ik NIET God ben. ik
zeg dat er duizenden mensen zijn die mij God noemen

571
00:49:42,760 --> 00:49:49,120
miljoenen van hen! En miljoenen mensen
die mij de duivel noemen, maar ik zeg het niet

572
00:49:49,160 --> 00:49:59,120
dat ik God ben en ik zeg niet dat ik dat ben
de duivel. maar ik breng God voort en schud daarmee de aarde!

573
00:49:59,240 --> 00:50:01,160
*kwaadaardige grijns*

574
00:50:01,360 --> 00:50:06,640
Bedankt vader! Bedankt.

575
00:50:06,640 --> 00:50:43,360
*Hymne*

576
00:50:44,800 --> 00:50:52,760
De gaven van de hemel, wat zijn dat?
Wat heeft God jou vandaag gegeven?

577
00:50:52,760 --> 00:51:00,040
Het eten in je buik, de kleding op je rug,
deze bloemen zie je! Hij heeft je leven gegeven!

578
00:51:00,040 --> 00:51:06,630
Maar wat heb jij aan God gegeven? Hebben
Heb je geholpen zijn rekeningen te betalen? Heb jij

579
00:51:06,630 --> 00:51:09,319
hielp hem onderdak te bieden bij hem
plaats van aanbidding?

580
00:51:09,319 --> 00:51:15,349
heb je gegeven totdat al je energie op is
uitgeput zoals zijn genade moet worden uitgeput!?

581
00:51:15,349 --> 00:51:20,190
heb je gegeven totdat je rugpijn krijgt
met de moeite? zoals zijn pijn moet doen... Dragen

582
00:51:20,190 --> 00:51:25,799
de lasten van een zondige wereld... Oh
kinderen, kinderen. We moeten allemaal geven, geven

583
00:51:25,799 --> 00:51:27,760
GEEF!!!!!

584
00:51:37,440 --> 00:51:44,800
*Diepe contemplatie*

585
00:51:45,760 --> 00:52:12,240
*Hymne*

586
00:52:12,240 --> 00:52:14,240
(Naalden zuigen)

587
00:52:14,240 --> 00:52:23,200
*Hymne*

588
00:52:23,200 --> 00:52:26,880
(Pensioenen stelen)

589
00:52:26,880 --> 00:52:33,040
*Hymne*

590
00:52:33,320 --> 00:52:37,000
(Pingpongvaardigheden)

591
00:52:37,760 --> 00:53:04,640
*Hymne*

592
00:53:18,400 --> 00:53:21,040
Jim?

593
00:53:21,680 --> 00:53:24,480
alles goed met je?

594
00:53:24,560 --> 00:53:29,920
*zucht* Ja, het gaat goed, het gaat goed.

595
00:53:30,000 --> 00:53:32,000
Hier heb ik wat thee voor je gebracht.

596
00:53:32,160 --> 00:53:33,920
*Schoft*

597
00:53:33,920 --> 00:53:38,480
Het is gewoon deze last is ongelooflijk!
Er is niet genoeg tijd per dag om alles te doen.

598
00:53:38,560 --> 00:53:42,960
nou, je bent uitgeput. Je werkt te veel.
Lang niet genoeg.

599
00:53:46,040 --> 00:53:52,080
Een deel van de verantwoordelijkheid en bevoegdheden delegeren aan de commissie?

600
00:53:52,080 --> 00:53:55,320
Delegeert God verantwoordelijkheid en autoriteit!? (Ik denk dat ik weer God ben)

601
00:54:03,080 --> 00:54:10,280
Marcy, ik ben moe en ik heb iets nodig...

602
00:54:11,840 --> 00:54:13,840
*Bijt op lip*

603
00:54:15,120 --> 00:54:25,040
Pillen? Ja, hoe noemden ze? Amfetaminen.....

604
00:54:25,040 --> 00:54:29,200
ZEGEN DEZE HANDEN!! Geef mij de kracht van

605
00:54:29,360 --> 00:54:38,240
uw lieve liefdadigheid, oh Jezus!!
Kom naar mij kinderen. Kom naar mij. Geef mij

606
00:54:38,290 --> 00:54:43,870
je lamme je bent blind in je stilstand en
Ik zal ze genezen! Want ik ben er vol van

607
00:54:43,870 --> 00:54:48,190
het geloof in de kracht en glorie van de
Heer, en u zult de ontvangen

608
00:54:48,190 --> 00:54:55,680
Prachtige geschenken waar hij toe bereid is
schenk aan de gelovigen!

609
00:54:57,280 --> 00:54:59,280
(Fluisterinformatie)

610
00:54:59,760 --> 00:55:07,600
O Heer, ik bid hiervoor, uw toegewijde dienaar. Wij bidden allemaal samen, want wij geloven in de

611
00:55:07,600 --> 00:55:14,720
geest en de genade van de Almachtige God! O
duivelsdove geest, duivelsdove geest kom naar buiten!

612
00:55:14,720 --> 00:55:15,360
*klapt in handen*

613
00:55:15,520 --> 00:55:17,280
"Heer, ik hoor..."

614
00:55:17,280 --> 00:55:23,200
Heb je het gehoord? Het is een wonder! Hallelujah!

615
00:55:25,680 --> 00:55:31,600
heb je geloof? Ja, dat doe ik.
geloof je echt? Dat doe ik inderdaad!

616
00:55:31,600 --> 00:55:36,320
Ben jij er klaar voor dat de ziekte die je lichaam verdraait, naar buiten komt? Ik zou alles aan God geven! (Niet jij, Jim)

617
00:55:36,320 --> 00:55:42,560
Wees dan genezen!!!

618
00:55:44,720 --> 00:55:50,800
Loop zusje! Loop voor ons!

619
00:55:51,200 --> 00:55:55,360
*hijgt* Ik kan lopen! *Juichen*

620
00:55:55,360 --> 00:55:59,120
Prijs God!
Hallelujah!

621
00:55:59,120 --> 00:56:01,120
Het is een wonder! Ze kan lopen!

622
00:56:04,800 --> 00:56:09,040
Prijs God, prijs de almachtige God!

623
00:56:12,080 --> 00:56:15,360
(Het was een misleidend plan)

624
00:56:18,960 --> 00:56:26,140
Was ik in orde? Natuurlijk! Je was perfect...

625
00:56:31,720 --> 00:56:40,960
Ik vind het grappig om op deze manier te doen alsof. Ze voor de gek houden. We houden niemand voor de gek, Karen

626
00:56:40,960 --> 00:56:45,790
wij versterken hun geloof en laten dat zien
kan wonderen verrichten. (Leugenaar)

627
00:56:45,790 --> 00:56:53,690
Geloof me maar, Karen. Ik ken de kracht van het geloof.
Ik weet ook dat er mee geholpen kan worden

628
00:56:53,690 --> 00:56:58,120
gewoon een klein duwtje... (untz, untz untz)

629
00:56:58,600 --> 00:56:59,240
*Waanvoorstellingen*

630
00:56:59,600 --> 00:57:08,180
Je bent echt een geweldige, briljante man!
Ik ben niet zomaar een man, Karen. Ik ben gezegend.

631
00:57:08,180 --> 00:57:13,280
(Met amfetaminen) En gekozen!

632
00:57:15,680 --> 00:57:25,680
*Mmm Smoochy*

633
00:57:33,760 --> 00:57:37,520
(Betrapt op overspel)

634
00:57:38,160 --> 00:57:41,200
Marcy!!!!

635
00:57:51,600 --> 00:57:53,600
(Witte stropdassen zijn nog steeds cool!)

636
00:58:10,080 --> 00:58:17,360
Ik weet dat je wakker bent, Marcy.
Ik wil met je praten.

637
00:58:18,360 --> 00:58:23,240
Niets om over te praten. O ja, dat is zo.

638
00:58:26,680 --> 00:58:30,440
Jij bent de enige persoon die echt
begrijpt welke last ik draag

639
00:58:30,440 --> 00:58:36,160
de belichaming van geloof... Je kunt het niet aannemen
dat begrip weg van mij!

640
00:58:36,160 --> 00:58:39,840
Net nu ik op het punt sta mij een weg te banen door dit miasma van dodelijke verwarring.

641
00:58:39,840 --> 00:58:42,720
Op het pad van verlossing en gerechtigheid! (Amfetaminepsychose)

642
00:58:42,720 --> 00:58:47,360
Predik niet tegen mij, niet toen ik je vond in de

643
00:58:47,360 --> 00:58:52,920
armen van een andere vrouw! Het was niet eens een
vrouw, het was een kind!

644
00:58:52,960 --> 00:59:02,320
Ik moet alles zijn voor alle mannen en vrouwen! (Binnenkort met mannen naar bed gaan) Je zou een dokter, een psychiater, moeten zien.

645
00:59:02,400 --> 00:59:09,240
EEN PSYCHIATER!? Ik heb een levensvisie gehad
eeuwig, begrijp je het niet!? Ik heb

646
00:59:09,240 --> 00:59:12,840
wonderbaarlijke inzichten zoals ik nog nooit heb gehad
eerder gehoord!! (Heeft slaap nodig)

647
00:59:12,920 --> 00:59:23,120
Marceline, ik ben de uitverkorene (Psychose) die je hebt
om mij te begrijpen en te steunen... dat moet wel

648
00:59:23,120 --> 00:59:30,560
blijf in mij geloven! Hoe zit het met onze
huwelijk?! Hoe zit het met het geloof daarin?

649
00:59:34,000 --> 00:59:40,160
Wij zijn één vlees, nu en voor altijd...

650
00:59:40,160 --> 00:59:42,480
Jouw geloof!?

651
00:59:43,320 --> 00:59:43,840
*Hoest*

652
00:59:44,720 --> 00:59:49,280
Staat het in dit kleine zwarte boekje vol mythen?
en fabels en duizend en één fouten?

653
00:59:49,320 --> 00:59:57,200
"Ja" (misleiding) *hijgt* Nee! je kunt niet al je
geloof in dat kleine zwarte boekje!

654
00:59:57,280 --> 01:00:02,400
Geloof jij in een visioen, een fantasie van God als een goudharige figuur in een regenboog?

655
01:00:02,400 --> 01:00:08,600
"Nee!" Een denkbeeldige zonnestraal in de wolken? "NEE!" Waar is dan uw geloof?

656
01:00:10,400 --> 01:00:18,520
Is het waar het hoort? In de boodschap die ik je breng!? Bij mij!? De geestelijke vader van uw kerk?
(Jim voelt zich weer God...)

657
01:00:18,520 --> 01:00:19,600
"Ja!"

658
01:00:19,600 --> 01:00:21,720
Wat? Ik kan je geloof niet horen... "Ja!"

659
01:00:21,720 --> 01:00:26,840
Prijs God! Prijs God! Mijn kinderen, mijn kinderen, mijn kinderen. Jullie zijn allemaal MIJN KINDEREN...

660
01:00:27,120 --> 01:00:37,680
En ik ben je geestelijke vader. Wie wil
begeleid je, die van je zal houden en je zal redden.

661
01:00:37,680 --> 01:00:43,280
Red je van de verleiding, red je van
zondigen en je dan naar de poorten van het paradijs brengen.

662
01:00:43,280 --> 01:00:49,380
Die eeuwige hemel die wacht
ieder van ons die werkelijk gelooft! (Amen) en ik zal het doen

663
01:00:49,380 --> 01:00:55,010
breng je de vruchten van dit leven. Voor jouw
geloof in mij geeft je kracht. (Godcomplex)

664
01:00:55,010 --> 01:01:00,980
Macht groter dan wie dan ook op deze aarde!
En we moeten zeker zijn van uw geloof.

665
01:01:00,980 --> 01:01:06,760
Er mag niet de minste schaduw zijn
bij twijfel moet je het laten zien, demonstreren!

666
01:01:06,760 --> 01:01:14,320
Broeders en zusters, sta op als ik
noem je naam. (Otis denkt dat hij er één is) Broeder Curtis,

667
01:01:14,340 --> 01:01:24,890
Zuster Fleming, zuster Moss. Zuster Calhoun!
broer Emery, zus Hagen broer Marez

668
01:01:24,890 --> 01:01:31,920
Broeder Phillips... Ik benoem jou en ik
belast u met de verantwoordelijkheid van

669
01:01:31,920 --> 01:01:37,050
het voortdurend in de gaten houden hiervan
zondige, feilbare stervelingen. Wanneer ze wankelen

670
01:01:37,050 --> 01:01:43,400
we moeten ze kracht geven. wanneer zij
overtreden, moeten we ze straffen. als ze falen.

671
01:01:43,560 --> 01:01:51,040
We moeten ervoor zorgen dat ze slagen!
En het gaat ons lukken!! In naam van

672
01:01:51,040 --> 01:01:56,840
hemel, het gaat ons lukken!
Om een ​​voorbeeld te zijn, te zuiveren en te verheerlijken in de ALMACHTIGE GOD!

673
01:01:56,840 --> 01:02:00,540
LOF GOD!!!

674
01:02:00,540 --> 01:02:05,440
Wat heb je over vader gezegd?
Jones mevrouw Crandall!? Ik weet niet wat

675
01:02:05,440 --> 01:02:08,020
je bedoelt...
Maak het niet erger door het te ontkennen zuster!

676
01:02:08,020 --> 01:02:12,220
Denk je dat je geheim kunt blijven!?
woord komt eruit! je weet wat we bedoelen

677
01:02:12,220 --> 01:02:15,880
Je bent respectloos geweest.
Je laat je greep op je geloof verzwakken.

678
01:02:15,880 --> 01:02:20,160
je liet het wegglippen!
Ik heb alles gedaan wat ik kon!

679
01:02:20,280 --> 01:02:24,560
Maar niet voordat je eraan herinnerd moest worden! Niet voordat iemand je moest komen zoeken!

680
01:02:24,560 --> 01:02:27,240
Niemand hoefde mij te komen zoeken.

681
01:02:27,480 --> 01:02:31,120
oh nee? Je armzalige belofte moest wel
uit je zak worden gedwongen!

682
01:02:31,240 --> 01:02:38,160
Terwijl je bloedgeld (huur) aan het innen was bij een arme huurder. Dat eigendom is alles wat ik heb!

683
01:02:38,480 --> 01:02:43,840
Dat is alles wat je hebt! En wat heeft de tempel? Waar moet onze lieve vader Jones voor zorgen!?

684
01:02:43,840 --> 01:02:48,940
Al zijn lijdende kinderen! Ik weet het niet! Heeft
Heeft hij je laten helpen? Heeft hij jouw

685
01:02:48,960 --> 01:02:53,280
geloof om hem te steunen? Jij bent een
Filistijn en een goddeloze onder ons!

686
01:02:53,280 --> 01:02:55,840
Neeee! Nee!

687
01:02:56,240 --> 01:03:03,840
Hier is geen geloof bij betrokken. Het impliceert
geld! Dat ook, dat meer dan wat dan ook.

688
01:03:03,840 --> 01:03:08,320
Want dat is de manier waarop we dit kunnen bereiken
onze doelen te bereiken en de haat van onze vijanden te weerstaan.

689
01:03:08,320 --> 01:03:11,840
En ik moet zelfs loyaliteit hebben
van jou, vooral van jou!

690
01:03:11,840 --> 01:03:12,800
"O, ik zie het..."

691
01:03:12,960 --> 01:03:14,360
Het spijt me, *Stammelt*

692
01:03:15,080 --> 01:03:19,160
Nee nee nee! Kom binnen, we zijn net klaar.

693
01:03:25,240 --> 01:03:27,800
Hallo.

694
01:03:34,760 --> 01:03:42,240
Probleem? Nee, gewoon een meningsverschil over mijn situatie
behoefte aan loyaliteit... Die heb je niet nodig

695
01:03:42,280 --> 01:03:49,440
problemen nu. Al ons harde werk is net gebeurd
Het is afbetaald, de burgemeester heeft jou tot hoofd benoemd

696
01:03:49,480 --> 01:03:54,280
van de Mensenrechtencommissie, dat hebben we
enige politieke invloed nu! Ik denk dat ze

697
01:03:54,360 --> 01:03:58,160
weet dat ik dingen voor elkaar kan krijgen. Ze kennen je
stemmen kan opleveren en nu kunt u dat ook

698
01:03:58,160 --> 01:04:01,560
banen opleveren. Neem de loyale kerk
leden, N 'je hebt banen bij de overheid gekregen.

699
01:04:01,600 --> 01:04:04,240
Jij kunt de stad besturen...

700
01:04:06,280 --> 01:04:13,760
Ik wist niet dat ik Machiavelli had, die op het accountantskantoor werkte. (Moet dat een compliment zijn?)

701
01:04:13,760 --> 01:04:15,760
*Overspel volgt*

702
01:04:18,200 --> 01:04:21,920
jij bent heel speciaal voor mij...

703
01:04:22,880 --> 01:04:23,720
...En voor Clayton...

704
01:04:25,360 --> 01:04:28,320
...Hij is een heel gelukkig man.

705
01:04:32,280 --> 01:04:39,960
Jij ook! *Knuffel Doom*

706
01:04:47,600 --> 01:04:53,600
Hoeveel? 350. Hè? Driehonderdvijftig kaartjes.

707
01:04:53,600 --> 01:04:55,720
Ik weet het niet....

708
01:04:55,720 --> 01:04:58,720
Ik heb nooit verkocht... Ik kan beter de manager bellen.

709
01:05:04,080 --> 01:05:12,400
Mr. Brooks, iemand hier wil 350
kaartjes......luister, ik hoef niet te praten

710
01:05:12,400 --> 01:05:18,480
om deze stomme klus te klaren, kom naar buiten
hier en vertel het ze zelf!

711
01:05:19,960 --> 01:05:21,960
Wat is het probleem?

712
01:05:21,960 --> 01:05:26,680
Geen probleem, ik wil 350 kaartjes voor de volgende show en hier is het geld!

713
01:05:27,440 --> 01:05:31,000
Voor $350 sta ik op en doe een tapdans

714
01:05:31,019 --> 01:05:34,549
tussen de cartoon en de speelfilm!

715
01:05:39,680 --> 01:05:45,080
Wacht even, wacht even! Wat de
hel is dit!? Sectie voor kleurstoffen

716
01:05:45,080 --> 01:05:50,000
Er is slechts plaats voor 50 personen!
Meneer, dit is een historisch moment!

717
01:05:50,019 --> 01:05:54,519
We desegregeren het eerste theater in
Indianapolis. Dit kun je mij niet aandoen!

718
01:05:54,520 --> 01:05:57,160
Ik bel de autoriteiten.
Ik ben de autoriteit. *Godcomplex*

719
01:05:57,160 --> 01:06:00,360
Ik ben Jim Jones, de nieuwe mensenrechtencommissaris van de stad. :D

720
01:06:00,360 --> 01:06:02,160
Zolang we hier zijn, wil ik graag met je praten

721
01:06:02,160 --> 01:06:04,630
over de werkgelegenheid in
jouw theater voor enkele jonge mannen

722
01:06:04,640 --> 01:06:09,760
in onze kerk! :)

723
01:06:12,240 --> 01:06:18,160
De grootste nucleaire apparaten getest
datum, met een vernietigende kracht a

724
01:06:18,280 --> 01:06:22,040
duizend keer groter dan de bom
op Hiroshima gevallen!

725
01:06:22,240 --> 01:06:24,760
*Hallucineert door slaapgebrek*

726
01:06:25,240 --> 01:06:32,560
Ik heb een visioen gehad. Het kwam bij mij binnen in de
nacht, en het kwam van God tot mij!

727
01:06:32,560 --> 01:06:37,040
Een nucleaire holocaust die verwoestender is dan...
elke catastrofe die de mens kent sinds de

728
01:06:37,040 --> 01:06:48,320
grote overstroming! Dat alleen Noach ontsnapte! Erger dan dat. Ik heb het gezien, ik heb gehoord

729
01:06:48,320 --> 01:06:52,560
het geschreeuw van de hulpelozen.
Ik heb hele steden in sintels zien veranderen!

730
01:06:52,560 --> 01:06:56,480
Ik weet dat het een waar visioen is
en dat we aan de beurt zijn. (Gedoemd?)

731
01:06:56,640 --> 01:07:03,040
En waar ga je je verstoppen? Van deze wraak die keer op keer is beloofd! Aan de zondige mens

732
01:07:03,050 --> 01:07:12,350
aan een zorgeloze man - een gezichtsloze man? Voorbereiden! bereid je voor! Ben je klaar om elkaar te ontmoeten

733
01:07:12,360 --> 01:07:13,920
jouw maker!?

734
01:07:17,120 --> 01:07:24,440
Wetenschappers, militaire experts. Ze kennen slechts negen plaatsen op het gezicht van de

735
01:07:24,460 --> 01:07:29,890
aarde die veilig zou zijn. Ukia
Californië in de Redwood Valley is er één van

736
01:07:29,890 --> 01:07:35,050
van hen en daar gaan we heen!
Degenen onder jullie die al hun geld hebben gedoneerd

737
01:07:35,050 --> 01:07:39,490
wereldse bezittingen aan de kerk, wil
reis met ons mee naar dit heiligdom,

738
01:07:39,520 --> 01:07:43,840
en daar help je ons een glorieus gebouw te bouwen
nieuwe mensentempel !!

739
01:07:43,840 --> 01:07:46,720
~ Gewoon een dwaas, want ik kan Jezus zien.

740
01:07:46,720 --> 01:07:50,720
Oh ja! De man die mij vrij heeft gemaakt. oh ja!

741
01:07:50,720 --> 01:07:56,640
Hij was een man die bloedde en leed. Je weet dat hij stierf voor jou en voor mij. ~

742
01:07:56,640 --> 01:08:12,320
*Koorharmonie?*

743
01:08:13,080 --> 01:08:13,840
(Hier komen de deadbeats)

744
01:08:15,200 --> 01:08:18,960
Ik begrijp het gewoon niet...
Ik heb een kerk nodig, maar ik kan hem niet bouwen.

745
01:08:19,040 --> 01:08:22,720
Je hebt werknemers nodig, maar je neemt ze niet aan. Wat is hier nu in godsnaam aan de hand!?

746
01:08:23,160 --> 01:08:28,760
Meneer Jones, dit is een landelijk gebied. Een vakman kun je niet uit de bomen halen, dat kost tijd.

747
01:08:28,800 --> 01:08:32,720
Er zitten honderden mannen
in de kleine stadjes hier in de buurt.

748
01:08:32,720 --> 01:08:37,720
Maar het zijn geen bouwers, dat zijn ze
oppassers, dat is het probleem!

749
01:08:37,720 --> 01:08:41,920
Kom jij met mij mee naar buiten, ik wil je iets laten zien!

750
01:08:45,120 --> 01:08:49,480
Meneer meneer! ben jij de voorman? Niet nu, jongen. Wacht even...

751
01:08:49,560 --> 01:08:52,640
Wat wil je zoon?
Ik zoek werk.

752
01:08:52,680 --> 01:08:54,920
Kijk, er zijn mannen die aangenomen willen worden!

753
01:08:55,080 --> 01:09:01,040
Wat zou je doen? Bent u timmerman, loodgieter, chauffeur? 'Ik heb er allemaal een paar gedaan.'

754
01:09:01,040 --> 01:09:05,490
Heeft u een kaart? Nee, maar ik zal werken
moeilijk!!

755
01:09:05,490 --> 01:09:10,000
Kijk, ik ben sterk genoeg voor alles wat jij doet
hier aangekomen! (Hijgend) Je ziet er niet sterk genoeg uit

756
01:09:10,000 --> 01:09:17,960
ga naar een dokterspraktijk! Ben je ziek geweest?
Ik had een virus, het gaat nu goed met mij. "Huur hem in!"

757
01:09:17,960 --> 01:09:20,640
Meneer Jones, hij is niet gekwalificeerd, die heeft hij niet
een vakbondskaart en ik denk dat hij... (een junkie)

758
01:09:20,640 --> 01:09:28,480
Hij lijkt mij in orde. *Voorafschaduwing*
ben jij niet zoon? Nou... *Ineenstort*

759
01:09:28,480 --> 01:09:32,720
David, David, David! Het gaat goed met hem, David! David! David!

760
01:09:33,280 --> 01:09:40,320
Godzijdank stond hij niet op het schavot!  Ik zal voor hem zorgen! Je krijgt een paar mannen op deze baan!

761
01:09:41,630 --> 01:09:47,530
Hij is zo koud als ijs! "Hij is oké, hij is oké."

762
01:09:47,660 --> 01:09:50,950
Tracks, deze man is een junk. Breng hem liever naar een
ziekenhuis.

763
01:09:50,950 --> 01:09:56,320
NEE, ze zullen hem opsluiten! (voor één keer logisch) wat heeft hij ingenomen!?

764
01:09:56,320 --> 01:09:58,080
Niets! Niets.

765
01:09:58,080 --> 01:10:02,560
Lieg niet tegen mij! Hij zit in ernstige problemen
en ik wil hem helpen, precies zoals ik dat wil

766
01:10:02,570 --> 01:10:08,330
help alle kinderen van God! Hij *Snif* kwam hier net
om een baan te krijgen, we hebben geen geld!

767
01:10:08,330 --> 01:10:16,510
Vertel me in godsnaam dat ik een predikant ben,
Ik ben geen politieagent! "Paregoric" (opiumtinctuur) uh..

768
01:10:17,020 --> 01:10:24,350
Methadon. Heroïne! heroïne verslaafde. Heroïne?
wat gaat er met hem gebeuren? Neem hem alsjeblieft gewoon mee!

769
01:10:24,360 --> 01:10:30,240
Wees stil! Ik ga voor hem zorgen,
hij gaat nergens heen in de vrijheid van juli

770
01:10:30,240 --> 01:10:35,840
van deze demon die zijn ziel bezit.
Jim, hij staat bekend als een 'drugsverslaafde'. We moeten

771
01:10:35,840 --> 01:10:38,560
denk erover na als hij wakker wordt
erg ziek zijn, hij gaat zich gek gedragen.

772
01:10:38,560 --> 01:10:43,120
Geloof kan alles genezen!
Otis, bel Marcy en zeg haar dat ze wat voor ons moet halen

773
01:10:43,120 --> 01:10:46,600
kalmerende middelen, sommige stimulerende middelen, wat dan ook
We zullen voor hem moeten zorgen.
(Drugs voor een drugsverslaafde)

774
01:10:46,600 --> 01:10:50,280
Zeg haar dat ze dit meisje mee moet nemen en haar moet halen
gevoed, ik wil haar niet bij hem in de buurt hebben totdat

775
01:10:50,280 --> 01:10:52,600
dit is voorbij! (Hij is mijn kind, ik ben God)

776
01:10:53,280 --> 01:10:58,360
Karen, ik wil dat dit meisje gevoed wordt.

777
01:10:58,360 --> 01:11:03,360
Ik denk niet dat je de instructies op dit gebied geeft!

778
01:11:03,520 --> 01:11:07,960
Ehm, dit zijn de instructies van vader Jones.

779
01:11:09,360 --> 01:11:14,920
Is dat alles wat je te zeggen hebt? Haar voeden?
*Roert in de overspelpot*

780
01:11:25,560 --> 01:11:32,600
Het is goed, dat doen we niet (onhoorbaar)

781
01:11:33,000 --> 01:11:36,080
*Hakt!*

782
01:11:36,080 --> 01:11:38,080
Doe zijn jas uit!

783
01:11:38,160 --> 01:11:39,520
*kreunt*

784
01:11:39,840 --> 01:11:51,800
Gemakkelijk! Doe hem geen pijn. Het gaat goed met hem... *zacht gebabbel*

785
01:11:51,800 --> 01:11:53,800
"O, alsjeblieft!"

786
01:11:55,680 --> 01:12:05,280
oké, het is oké! "Daar gaan we!" Maak een vuur, Harry. *Hijgen*

787
01:12:05,280 --> 01:12:08,640
Makkelijk... "Oh nee!" Vecht niet tegen mij, vecht niet tegen mij.

788
01:12:09,280 --> 01:12:14,240
Vecht niet tegen mij, ik ga deze strijd met jou aan. "O alsjeblieft!" Ik ga deze strijd met je aan!

789
01:12:14,240 --> 01:12:17,520
We zitten hier samen in. (Bed)
Dus alstublieft, lieve God, geef ons kracht en moed.

790
01:12:17,520 --> 01:12:23,020
Om deze kwellingen die op ons afkomen het hoofd te bieden. Beste
God, geef ons de kracht om zijn arme ziel te redden,

791
01:12:23,040 --> 01:12:29,600
van de demonen die martelen. Breng hem vrede, breng hem vrede. *slagen*

792
01:12:30,600 --> 01:12:46,120
*Grunt, kreunt en schreeuwt*

793
01:12:46,280 --> 01:12:50,280
Ga terug naar boven! Ik heb je, ik heb je.

794
01:12:50,400 --> 01:12:51,040
*kreunt*

795
01:12:51,200 --> 01:12:57,760
Ik ga niet weg, ik ga niet weg! Kom op, wacht even!

796
01:12:57,760 --> 01:12:59,840
*piepende huil*

797
01:13:20,400 --> 01:13:22,400
(Ziet er zweterig uit)

798
01:13:28,160 --> 01:13:30,240
*slaapt*

799
01:13:40,600 --> 01:13:48,000
*Gapt* "Goedemorgen" *Zucht*

800
01:13:54,800 --> 01:14:02,440
Pas op voor hem, oké? Bel als er iets is
enige verandering.

801
01:14:02,440 --> 01:14:04,720
*Snip*

802
01:14:10,400 --> 01:14:12,480
Hoe gaat het met de jongen?

803
01:14:14,720 --> 01:14:20,880
Hij slaapt... Ik heb Sheila aan het werk in de keuken en zij logeert bij Jenny's.

804
01:14:20,880 --> 01:14:24,000
Die jongen daarbinnen zou mijn zoon kunnen zijn. (Godcomplex)
Ik moet met je praten Jim.

805
01:14:24,020 --> 01:14:28,120
Niet nu. Ik wil dat je me helpt, schat. Ik heb een injectie nodig (amfetamine) "Nee! Nu!"

806
01:14:28,120 --> 01:14:31,760
Ik ben het beu om vernederd te worden door je geliefden (Karen)

807
01:14:31,760 --> 01:14:36,720
Ik zal het niet meer tolereren!
God Marcillion, heb ik niet genoeg aan mijn hoofd!?

808
01:14:36,840 --> 01:14:42,860
Ik heb er zoveel verdragen (ook jongens)
nu behandelt Karen mij alsof ik een

809
01:14:42,860 --> 01:14:46,800
stuk vuil en ik ga NIET staan
er niet meer voor! "Kom op!"

810
01:14:46,800 --> 01:14:51,160
Ik wil scheiden!

811
01:14:56,400 --> 01:14:57,480
*Rage Twitch*

812
01:14:57,920 --> 01:15:04,480
Je probeert van mij te scheiden en van geen van beide
wij zullen het nog meemaken.

813
01:15:04,480 --> 01:15:14,920
Begrijp je het!?  begrijp je het!?? jij niet
zeg dat ooit nog eens tegen mij!!!

814
01:15:14,920 --> 01:15:17,440
Kom nu en help mij! (Schiet op)

815
01:15:31,320 --> 01:15:34,200
*Contemplatie*

816
01:15:34,760 --> 01:15:37,400
*Boze oog*

817
01:15:38,720 --> 01:15:40,800
*Drugslust*

818
01:15:48,840 --> 01:15:50,840
*Naaldprik*

819
01:15:57,920 --> 01:16:00,640
*Drugsgasme*

820
01:16:03,760 --> 01:16:05,320
*Een visioen van God!*

821
01:16:17,880 --> 01:16:24,030
Ik geloof dat ik me bij de People's Temple heb aangesloten omdat
het was de enige plek waar ik me gewenst voelde

822
01:16:24,030 --> 01:16:28,860
en geaccepteerd... En waar mensen van allemaal
rassen werkten samen om uit te voeren

823
01:16:28,860 --> 01:16:36,440
de leringen van het evangelie. "Je denkt
Is Jim Jones dan oprecht?"

824
01:16:36,440 --> 01:16:40,580
In het begin wel. Ik geloof dat hij oprecht was.

825
01:16:40,580 --> 01:16:43,160
*Zucht* "Meneer Richie, u bent in een positie om een vraag te beantwoorden

826
01:16:43,260 --> 01:16:48,780
die steeds naar voren komt, en dat is de
People's Temple een bonafide religie?

827
01:16:48,780 --> 01:16:55,050
Of is het een gekke sekte?" Nou, je kunt veel doen
van discussie over definities congreslid

828
01:16:55,050 --> 01:17:01,100
maar uhh... ik denk dat het er eigenlijk op neerkomt
één ding. De Volkstempel is Jim Jones.

829
01:17:01,100 --> 01:17:06,679
Dat is altijd zo geweest, het begon ook
Het kan één ding zijn, maar toen hij veranderde, veranderde het ook.

830
01:17:06,679 --> 01:17:10,920
Je was lang bij de tempel
was jij niet? Ja, vanaf het begin...

831
01:17:10,920 --> 01:17:14,160
daar heb ik mijn vrouw ontmoet.

832
01:17:22,240 --> 01:17:28,880
*Zucht* Jim geeft sneller geld uit dan ik kan toevoegen
deze rekeningen!

833
01:17:30,720 --> 01:17:32,760
Clayton, wil je me alsjeblieft hiermee helpen?

834
01:17:32,760 --> 01:17:34,160
Hè?

835
01:17:35,160 --> 01:17:37,640
Wil je mij helpen?

836
01:17:37,640 --> 01:17:39,960
'O ja, zeker. Dat zal ik doen, een ogenblikje.'

837
01:17:40,140 --> 01:17:42,300
Ik zal blij zijn als ons nieuwe kantoor en de kerk er zijn

838
01:17:42,320 --> 01:17:45,320
klaar en we zijn weg!

839
01:17:47,360 --> 01:17:48,240
*Oef*

840
01:17:51,920 --> 01:17:55,840
Ik denk dat de verhuizers het hebben laten vallen!

841
01:17:55,840 --> 01:17:57,840
*klikt op tong*

842
01:18:03,160 --> 01:18:13,640
Had een sleutel? "Ik had een sleutel." *Lacht* Ik zie je niet veel... Nou, het was een drukke tijd.

843
01:18:13,640 --> 01:18:19,120
Je hebt tijd voor Jim... 'Hij heeft alle steun nodig die hij Clayton kan krijgen, dat weet je.'

844
01:18:19,120 --> 01:18:21,360
Ik ook...

845
01:18:24,960 --> 01:18:35,640
Gene, als we samen waren. Als we samen een leven zouden leiden, zouden we tijd kunnen vinden.

846
01:18:38,040 --> 01:18:51,520
Stel je mij Clayton ten huwelijk? Ja... Je weet wat ik ben... Wat ik kan doen.

847
01:18:51,520 --> 01:18:59,080
Ik gun je een goed leven! En hoe zit het met Jim!?

848
01:18:59,080 --> 01:19:01,300
Nou, ik weet hoe je over hem denkt.

849
01:19:01,300 --> 01:19:04,660
Ik weet hoe vrouwen over hem denken.

850
01:19:04,660 --> 01:19:08,940
Alle vrouwen in deze kerk zijn op de een of andere manier verliefd op hem...

851
01:19:09,040 --> 01:19:15,040
Als ik dat niet zou kunnen accepteren, zou ik
zou het je niet kunnen vragen...

852
01:19:15,040 --> 01:19:23,083
Als je dat niet zou kunnen accepteren, zou ik geen ja kunnen zeggen, Clayton! *Knuffel*

853
01:19:23,108 --> 01:19:31,148
Ik denk dat we ook een medische cheque voor u hebben, die u moet ondertekenen voor mevrouw Mathers. Ja, hier.

854
01:19:31,680 --> 01:19:33,680
Teken dat alstublieft voor mij.

855
01:19:39,240 --> 01:19:40,160
(Stelen van oude mensen)

856
01:19:39,920 --> 01:19:42,640
*Harteloos* … *Schuldig*

857
01:19:46,960 --> 01:19:55,800
Alle geschenken aan de Almachtige! God zegene je
Mevrouw Mathers. God zegene je vader.

858
01:19:58,050 --> 01:20:01,500
Hoe voelde je je? "Prima, goed."

859
01:20:02,010 --> 01:20:08,880
We zien je wat later. Dat is de laatste controle voor vandaag.

860
01:20:08,880 --> 01:20:16,440
Negenendertigduizend voor de maand (onhoorbaar) Ik zal het doen
breng deze vanmiddag naar de bank

861
01:20:16,440 --> 01:20:19,960
En jij en ik kunnen bij City stoppen, oké?
Grrreat!

862
01:20:19,960 --> 01:20:20,945
Wat is er aan de hand?

863
01:20:20,970 --> 01:20:25,730
Gene en ik gaan de vergunning halen, we gaan trouwen.

864
01:20:27,680 --> 01:20:28,440
*Lustblik*

865
01:20:31,280 --> 01:20:39,880
Wat!? Dat is geweldig! het wordt tijd,
Gefeliciteerd Clayton, je bent een heel goed

866
01:20:39,880 --> 01:20:49,040
gelukkig man! Nou, bedankt Jim. *Kus* Tot later.

867
01:20:53,680 --> 01:20:54,760
(Wat? XXX.)

868
01:20:58,320 --> 01:21:01,840
Ik ben erg blij voor je.

869
01:21:05,240 --> 01:21:07,840
Ik ben drie maanden
zwangere Jim. (Met uw kind)

870
01:21:16,520 --> 01:21:22,520
Nou, de familie van David wilde dat hij daarheen ging
medische school en ik moeten gewoon gaan. Weg!

871
01:21:22,540 --> 01:21:26,620
*Grinnikt*
Nou, hij heeft een goed verstand, hij zou een Dr.

872
01:21:26,620 --> 01:21:31,900
O, ik ken hem niet
lijkt zonder niet sterk genoeg

873
01:21:31,900 --> 01:21:37,040
zijn gezin te functioneren. Dus dat zullen we waarschijnlijk doen
uiteindelijk terug in Haight-Ashbury. (Hippie-ville)

874
01:21:37,040 --> 01:21:46,080
En weer aan de drugs? Nooit! Dat kunnen wij niet laten gebeuren!
(Ik gebruik elke dag drugs)
We hebben te hard gewerkt! Ik weet het niet,

875
01:21:46,080 --> 01:21:54,680
zo primitief en natuurlijk, hier is er geen
tijd, er is geen tijd en er is geen

876
01:21:54,680 --> 01:22:01,280
problemen hier! Ik wou dat we konden blijven. Het is net als de Hof van Eden waar het allemaal begon (ik ben God)

877
01:22:01,280 --> 01:22:06,320
mm-hmm... Ik kom hier graag om te communiceren
met de schepper van dit alles. Zonder de

878
01:22:06,320 --> 01:22:12,640
voortdurend beslag op mijn tijd. hierin
plaats, deze hemel die je bijna hebt

879
01:22:12,640 --> 01:22:16,480
eigenhandig gemaakt is er volgens mij één
van de mooiste dingen die ik heb

880
01:22:16,489 --> 01:22:23,089
ooit gezien. (Behalve dat hij mensen gebruikte)
het geven van zoveel liefde. Wij moeten allemaal

881
01:22:23,089 --> 01:22:30,500
geef onze liefde! (Ik ben geil van amfetaminen)
en alles wat we hebben. En jij zou mij kunnen helpen.

882
01:22:30,500 --> 01:22:36,640
help mij een beter leven op te bouwen
David. Wat dan ook ;) ... Ik vraag het je

883
01:22:36,640 --> 01:22:39,480
dicht bij God (ik)

884
01:22:39,520 --> 01:22:42,400
dicht bij mij. (Ik denk dat ik God ben)

885
01:22:42,520 --> 01:22:43,320
*stammelt*

886
01:22:43,320 --> 01:22:49,960
David zegt... "Zie je niet dat je hem echt helpt door aan mij te geven?

887
01:22:50,640 --> 01:22:52,640
Hij heeft mij nu nodig!

888
01:22:53,920 --> 01:22:57,400
En ik heb je nodig..."

889
01:23:01,120 --> 01:23:09,200
*Knuffel Doom*

890
01:23:31,680 --> 01:23:36,000
Je bent veel te gevoelig voor deze wereld.

891
01:23:37,360 --> 01:23:45,840
onze zwoegenzaken zijn overal behalve
Ik zal je beschermen David. (Toiletmanieren)

892
01:23:56,800 --> 01:23:58,800
Hallo lieverd, hoe gaat het?

893
01:24:01,120 --> 01:24:04,600
Je ziet eruit als een meisje met problemen!

894
01:24:08,360 --> 01:24:09,800
Nee, het gaat goed met mij. (Leugens)

895
01:24:13,600 --> 01:24:14,840
*Homoseksualiteit*

896
01:24:16,480 --> 01:24:17,720
*Jaloezie*

897
01:24:22,320 --> 01:24:31,840
weet je ehm. Er zitten wat mannen in
wereld wie eh. Ik kan niet volgens de regels leven

898
01:24:31,840 --> 01:24:43,080
gelden voor de meesten van ons. Ze hebben zoveel nodig!
Ze hebben alles nodig, ze hebben iedereen nodig.

899
01:24:43,160 --> 01:24:45,160
Maar...

900
01:24:45,880 --> 01:24:53,840
Zou het hier niet zondig genoemd worden?
deze kerk? *Schudt hoofd* Voor sommigen misschien, maar niet voor degenen

901
01:24:53,869 --> 01:25:01,570
wie, die alles geven wat ze hebben
de wereld om hen heen. Zoals ik het zie,

902
01:25:01,570 --> 01:25:10,000
het zijn heiligen en alles wat ze doen is dat ook
Oké, zolang ze maar gelijk blijven houden. (Fout! 1 Korintiërs 6:9-10)

903
01:25:16,000 --> 01:25:23,170
Ik kan er gewoon niet meer tegen dat hij dat heeft
ons leven, ons lichaam en onze geest overgenomen.

904
01:25:23,170 --> 01:25:27,600
Je begrijpt niet dat hij mijn leven heeft gered. Hij is een echte boodschapper van God!

905
01:25:27,760 --> 01:25:31,520
Misschien is hij God! Hoe kun je dat geloven? (Hersenspoeling)

906
01:25:31,530 --> 01:25:35,590
Zie je niet wat hij daarmee doet?
arme mensen? "Kijk mij aan!"

907
01:25:35,590 --> 01:25:40,180
herinner je hoe het was voordat we er waren
Ik heb hem gevonden. Kijk, kijk eens naar mijn armen

908
01:25:40,180 --> 01:25:45,760
geen zweren meer. Kijk @ mijn ogen! Geen pijn meer! Ik ben
omringd door medicijnen! Ik wend mij tot de

909
01:25:45,760 --> 01:25:49,270
dispenser, het komt niet eens in mijn gedachten op
dat ik ze wil. Of dat ik dat ooit had kunnen doen

910
01:25:49,270 --> 01:25:52,740
een junkie geweest! Dit is net zo erg!

911
01:25:52,840 --> 01:25:58,280
Hoe kan een man van God de
lichamen van een man en een vrouw samen en alleen?

912
01:25:58,520 --> 01:26:06,360
Een getrouwde prediker is obsceen
en het is krankzinnig! Hij heeft speciale behoeften... ;)

913
01:26:06,360 --> 01:26:14,280
Hij, hij, geeft zoveel van zichzelf. Zijn geest
en zijn vlees en zijn liefde. Moet zo zijn

914
01:26:14,320 --> 01:26:18,960
teruggekeerd uit welke bron hij ook vindt.

915
01:26:20,000 --> 01:26:24,480
Ik heb ook alles voor jou gegeven David,

916
01:26:24,480 --> 01:26:33,080
hoor je mij? Alles...
en ik ben met alles naar bed gegaan

917
01:26:33,080 --> 01:26:39,240
van handelsreiziger tot dit
religieuze maniak om je een oplossing te geven of

918
01:26:39,240 --> 01:26:46,880
hulp wanneer je het nodig had, en dat ben je mij verschuldigd
ook! Ik ga weg!

919
01:26:46,880 --> 01:26:54,080
zou je met mij mee willen gaan? Alsjeblieft David?

920
01:26:55,280 --> 01:26:56,320
Alsjeblieft?

921
01:27:07,560 --> 01:27:15,040
*Wandelen in het donker met zonnebril*

922
01:27:23,920 --> 01:27:25,920
*Controleert adres*

923
01:27:27,320 --> 01:27:29,320
*666 kloppen*

924
01:27:29,840 --> 01:27:32,520
Nog even! *Niezen*

925
01:27:36,280 --> 01:27:38,280
*Dwingt zich naar binnen*

926
01:27:40,880 --> 01:27:46,320
Hallo Dave (schatje)

927
01:27:46,320 --> 01:27:48,320
*zet zonnebril af*

928
01:27:48,680 --> 01:27:52,200
Het was niet gemakkelijk om je te vinden

929
01:27:52,840 --> 01:28:01,159
Misschien wilde hij niet gevonden worden! Ik weet het
Je probeert je niet voor mij te verbergen

930
01:28:01,160 --> 01:28:04,720
Je probeert je voor jezelf te verbergen.

931
01:28:08,000 --> 01:28:12,600
God zorgt altijd voor je David.

932
01:28:13,600 --> 01:28:23,720
Laat hem alsjeblieft met rust... Laat ons met rust.
Wil je dat hij weer heroïne gebruikt?

933
01:28:23,720 --> 01:28:29,440
Wil jij hem weer in een zombie veranderen? Doen
je wilt dat hij hulpeloos en totaal is

934
01:28:29,440 --> 01:28:32,760
afhankelijk zodat jij het leven uit hem kunt zuigen?

935
01:28:33,640 --> 01:28:42,200
Ik heb hem gered, en ik zal hem niet aan jou kwijtraken
aan drugs of iets anders! (Ik hou van hem)

936
01:28:43,850 --> 01:28:53,960
David, je komt bij mij terug, nietwaar?
"Nee, alsjeblieft." Ja, dat ben jij!

937
01:28:53,960 --> 01:28:57,540
Je gaat terug naar school, en dat doe je ook
train die geest van je en je bent

938
01:28:57,540 --> 01:29:05,880
wordt dokter! Jij gaat de Heilige redden
Geest die ik in jou vond...

939
01:29:05,880 --> 01:29:08,880
Omdat je van God David houdt. (Ik)

940
01:29:09,341 --> 01:29:18,610
omdat je van mij houdt! Je moet bewijzen
die ene dag... *Voorafschaduwing*

941
01:29:20,070 --> 01:29:23,640
laten we het nu en voor altijd bewijzen

942
01:29:25,460 --> 01:29:32,010
Begrijp je het?

943
01:29:32,010 --> 01:29:35,330
Natuurlijk begrijp je het!

944
01:29:37,000 --> 01:29:44,880
Stop! Ik wil je hier!

945
01:29:47,600 --> 01:29:51,040
Ik wil dat je dit ziet...

946
01:29:58,880 --> 01:30:01,920
*Leunt voorover voor een knuffel*

947
01:30:04,480 --> 01:30:11,760
*Hart breekt* *Snikt* "Dave..." *Snikt*

948
01:30:15,910 --> 01:30:18,200
*Diepe snik*

949
01:30:18,520 --> 01:30:20,520
*Huilt*

950
01:30:26,991 --> 01:31:10,930
*Juichen* *Klappen*

951
01:31:10,969 --> 01:31:14,104
Wauw! Ja! "Ja!"

952
01:31:14,129 --> 01:31:16,469
Oh mijn mijn mijn!

953
01:31:17,122 --> 01:31:22,280
Hier zijn wij Heer! Wij zijn gearriveerd!

954
01:31:26,160 --> 01:31:27,160
Paradijs...

955
01:31:30,520 --> 01:31:34,920
Paradijs verloren, paradijs gevonden!

956
01:31:38,720 --> 01:31:39,640
(Witte stropdassen zijn nog steeds cool)

957
01:31:40,622 --> 01:31:43,987
Wij zijn herboren in de naam van de
geest en ik wijden deze heilige plaats in

958
01:31:44,012 --> 01:31:49,260
aan de Almachtige! AMEN!

959
01:31:53,600 --> 01:31:56,348
Maar het was niet God die je hier bracht.

960
01:31:56,373 --> 01:32:01,093
"Nee?" Nee, nee nee…
Het was Jim Jones die dit mogelijk maakte!

961
01:32:01,118 --> 01:32:04,158
*Proost*

962
01:32:04,598 --> 01:32:05,598
En...

963
01:32:08,240 --> 01:32:11,746
Het is Jim Jones die
zal je laten zien,

964
01:32:11,771 --> 01:32:14,320
de weg naar vrede en
welvaart door

965
01:32:14,320 --> 01:32:17,320
werk en toewijding. (Voor mij, God)

966
01:32:26,716 --> 01:32:28,276
Ja dat zal ik doen!

967
01:32:29,412 --> 01:32:30,332
"Prijs de Heer!"

968
01:32:31,440 --> 01:32:41,600
En wat heeft uw minister? Je vader,
waar heb je vandaan geleid? Hij heeft je hier vandaan geleid!

969
01:32:41,600 --> 01:32:44,440
*hijgt* *boegeroep*

970
01:32:44,840 --> 01:32:50,520
Kijk niet weg! Draai je ogen niet af
van dit weerzinwekkende tafereel.

971
01:32:53,280 --> 01:32:55,964
Dit is wat ze je hebben aangedaan,

972
01:32:55,989 --> 01:33:01,012
en dit is wat ze je weer zullen aandoen,
als je MIJ niet volgt!

973
01:33:01,037 --> 01:33:02,077
"Wij zullen je volgen!"

974
01:33:02,102 --> 01:33:07,380
Is dit wat je wilt? "Nee!"
Wat?! Wat!?

975
01:33:07,380 --> 01:33:14,160
"Nee!" Of is dit wat je wilt? Hè!?

976
01:33:14,185 --> 01:33:16,000
"schaam je"

977
01:33:16,025 --> 01:33:21,817
Nooit meer. "Nooit meer."
Nooit meer! "Nooit meer!"

978
01:33:22,360 --> 01:33:31,400
Weet je nog? "Ja." Weet je nog?
Ik zal je van dit alles redden!

979
01:33:31,400 --> 01:33:33,400
Ik kan je niet horen!?

980
01:33:33,425 --> 01:33:36,464
Of je wilt de realisatie onder ogen zien
van mijn visioen van Armageddon?!

981
01:33:36,489 --> 01:33:39,120
(Tijdens een psychotische episode) "Nee!, Ja!"

982
01:33:39,120 --> 01:33:41,120
"Ja!" "Nee! nee!"

983
01:33:42,840 --> 01:33:49,520
Dit zijn de vragen die u moet beantwoorden.
Als je in je hart en ziel kijkt

984
01:33:49,600 --> 01:33:59,480
en als je te licht wordt bevonden. Je kent de
vreselijke gevolgen...

985
01:33:59,480 --> 01:34:01,480
Want zonder mij,

986
01:34:01,720 --> 01:34:08,760
In leven en in dood,
je bent gedoemd tot eeuwige pijn!

987
01:34:17,800 --> 01:34:29,720
*Geweldige genade*

988
01:34:29,720 --> 01:34:33,960
"Ik zie het! Ik zie het! Ik zie het!"

989
01:34:38,640 --> 01:34:49,240
Einde eerste helft...

990
01:34:51,560 --> 01:35:00,000
Ik zie het! Dank je, ik begrijp het! Ja dat doe ik,
Halleluja! Hallelujah!

991
01:35:01,880 --> 01:35:04,240
Prijs God, ik hou van jullie allemaal!

992
01:35:12,160 --> 01:35:22,360
Pauze

993
01:35:22,360 --> 01:35:24,200
Deel twee!

994
01:35:24,200 --> 01:35:27,860
de film die je gaat zien is een
dramatisering van het leven van Jim Jones

995
01:35:27,860 --> 01:35:36,080
geboren op 13 mei 1931 in Lynn Indiana overleden
18 november 1978 in Jonestown Guyana

996
01:35:36,160 --> 01:35:39,640
dit is zijn verhaal

997
01:36:55,040 --> 01:36:57,040
*Controleert horloge, timing Jim's medicijndoses*

998
01:37:02,600 --> 01:37:04,120
*Kijkt over schouder*

999
01:37:12,560 --> 01:37:18,880
Hallo Jim! *Papegaai kras* "Hallo."
Het ziet er echt prachtig uit daar!

1000
01:37:18,880 --> 01:37:23,080
congreslid Ryan zou onder de indruk moeten zijn.

1001
01:37:27,160 --> 01:37:28,040
*Tsk!*

1002
01:37:28,740 --> 01:37:34,460
Je bent altijd zo'n idealist geweest, maar...
ze komen hier niet om de waarheid te zoeken!

1003
01:37:34,460 --> 01:37:41,440
Ze komen hier om het te vernietigen!
Dit geeft je een beter perspectief.

1004
01:37:44,000 --> 01:37:46,960
*Injecteert drugscocktail*

1005
01:37:51,880 --> 01:38:00,640
Ga nog niet David! Blijf bij mij terwijl de vijand hier is! *Coo-Coo* Het zal zo'n beproeving zijn,

1006
01:38:00,649 --> 01:38:08,619
Ik heb misschien meer medicijnen nodig. 'Jim, je weet dat ik dichtbij ben.'

1007
01:38:08,619 --> 01:38:20,400
ja natuurlijk, ik kan altijd op je rekenen
David. Mijn, we zijn van ver gekomen...

1008
01:38:20,400 --> 01:38:23,480
Herinner je je die dagen in Ukiah nog?

1009
01:38:27,320 --> 01:38:32,600
Iets heeft mij in zijn greep!

1010
01:38:34,320 --> 01:38:53,160
*Hymne*

1011
01:38:57,280 --> 01:39:09,040
Ik kon niet gelukkiger zijn. Het is mijn kindje.
Ik weet het niet zeker. (Hoer) Dat ben ik, ik weet dat het mijn kind is!

1012
01:39:10,200 --> 01:39:17,920
Maar Clayton niet... Clayton zal erg zijn
trots dat ik de vader ben.

1013
01:39:17,920 --> 01:39:24,840
Jim, alsjeblieft, vertel hem dat niet!
Niet nu!

1014
01:39:25,080 --> 01:39:44,920
*Hymne*

1015
01:39:48,240 --> 01:39:51,720
Kom op, *Grunt* Daar gaan we.

1016
01:39:51,760 --> 01:40:00,200
Perry Perry zorgt altijd voor mij!
bescherm mij altijd...

1017
01:40:00,200 --> 01:40:02,200
*gromt, broek*

1018
01:40:09,240 --> 01:40:17,800
Blijf even bij mij liggen, ik heb je kracht nodig.

1019
01:40:25,080 --> 01:40:48,720
*Hymne*

1020
01:40:50,360 --> 01:40:57,280
Ken jij de oefening?
Vertel het me nog een keer... Oké.

1021
01:40:57,360 --> 01:41:01,800
Plak deze onder de stoel ervoor
jij en jij houdt je voeten erop totdat

1022
01:41:01,800 --> 01:41:09,040
je komt in Parijs. Dan op het Orly-veld, jij
boek de volgende vlucht naar Genève.

1023
01:41:09,040 --> 01:41:15,520
Je neemt een taxi naar "?Lando-Feraire?" jij ook
de aanbetaling doen. Oké, wanneer ga ik slapen?

1024
01:41:15,600 --> 01:41:19,840
Nadat het geld op de bank staat. Jim niet
Denk je dat iemand met haar mee moet gaan?

1025
01:41:19,880 --> 01:41:25,880
Nee, het laatste wat iemand zou verwachten
Een meisje als dit zou een koffer zijn

1026
01:41:25,880 --> 01:41:27,446
vol geld.

1027
01:41:27,471 --> 01:41:29,399
Sorry heren,
We komen aan op de San Francisco

1028
01:41:29,424 --> 01:41:36,931
uitschakelen in ongeveer vijf minuten. Bedankt
Perrie. Heb jij mijn medicijn klaar? "Ja."

1029
01:41:36,956 --> 01:41:41,405
*Zucht* In godsnaam, Jim, ga maar slapen,
Je bent al 48 uur onderweg!

1030
01:41:41,430 --> 01:41:45,962
Nee, ik kan niet slapen! Ik heb
heb te veel te doen!

1031
01:41:45,987 --> 01:41:49,200
Nou, je gaat branden
jezelf eruit! Dat zou je moeten doen

1032
01:41:49,240 --> 01:41:53,240
om te proberen een beetje te ontspannen, weet je? Stop
het nemen van die pillen die je aan het springen houden

1033
01:41:53,240 --> 01:41:59,680
de hele tijd en dat... "Clayton..."

1034
01:42:00,400 --> 01:42:05,843
Ik wil dat je een vindt
kerk in San Francisco meteen, koop het!

1035
01:42:05,868 --> 01:42:10,200
Toen Los Angeles.

1036
01:42:10,240 --> 01:42:12,240
*Naaldprik* *Hijg*

1037
01:42:14,720 --> 01:42:21,520
Ik ga mijn kudde naar het paradijs leiden, door straten geplaveid met goud.

1038
01:42:21,880 --> 01:42:43,480
*Hymnemontage*

1039
01:42:44,760 --> 01:42:49,240
Je zult opgroeien om aan de rechterhand van God te zitten.
(Ik? Jim Jones?)

1040
01:42:49,240 --> 01:42:51,960
*Baby huilt*

1041
01:42:52,800 --> 01:42:53,580
* Denkend: WTF doe je mijn kind aan!? *

1042
01:42:54,220 --> 01:42:56,220
"Mmm, *Pakkend lipgeluid*"

1043
01:42:56,220 --> 01:42:58,760
*Baby koert en huilt*

1044
01:42:59,620 --> 01:43:05,360
Is hij niet mooi?
Vind je de namen die ik voor hem heb gekozen leuk?

1045
01:43:05,370 --> 01:43:15,150
Ja, (Lie) Josh was een goede naam.
Het was Joshua-James... Ik liet Karen ons boeken

1046
01:43:15,150 --> 01:43:20,920
morgen een vlucht naar Guyana. *Zucht* Nou ja, dat zou ik doen
wil graag een paar dagen bij Gene en de baby blijven.

1047
01:43:20,920 --> 01:43:27,240
Waarom? Ze staan ​​onder mijn bescherming.
jij gaat met mij mee naar Guyana!

1048
01:43:27,400 --> 01:43:33,840
Neem voldoende geld mee... We gaan daar een nieuwe missie openen!

1049
01:43:44,440 --> 01:43:46,320
Ik begrijp niet wat jij

1050
01:43:46,360 --> 01:43:50,160
wil meneer Jones... je kunt alles doen
je wilt met de 3.000 hectare in de

1051
01:43:50,160 --> 01:43:54,560
jungle en de volgers van jouw groep
kunnen komen en gaan wanneer ze willen. Ja ik weet het!

1052
01:43:54,600 --> 01:44:00,120
maar wij zijn een speciale groep, kolonel,
omdat wij net als u geloven in de

1053
01:44:00,200 --> 01:44:04,680
democratische beginselen van het socialisme
(Jim Jones = Pinko) Mijn
kudde wordt voortdurend vervolgd en

1054
01:44:04,760 --> 01:44:08,480
opgejaagd in de Verenigde Staten
overal waar we komen is een andere vijand

1055
01:44:08,480 --> 01:44:13,640
proberen ons te vernietigen! De CIA heeft dat gedaan
probeerde mijn kudde te infiltreren

1056
01:44:13,640 --> 01:44:17,680
Er zijn ten minste twee pogingen daartoe ondernomen
vermoord mij! Wat Jim bedoelt, kolonel

1057
01:44:17,760 --> 01:44:25,800
Rohez is dat we bepaalde behoeften hebben. Uhh, je weet dat we onszelf moeten beschermen. Wij hebben nee

1058
01:44:25,800 --> 01:44:29,760
wens om de wetten van uw te omzeilen
land, maar we zullen het moeten binnenhalen

1059
01:44:29,840 --> 01:44:35,200
vrij grote hoeveelheden leveringen
lijkt misschien ongebruikelijk voor uw douanebeambten.

1060
01:44:35,480 --> 01:44:39,120
wat voor benodigdheden? Nou, er gaat

1061
01:44:39,120 --> 01:44:42,630
om een heel groot geldbedrag te gaan
die uw land binnenstroomt, kolonel.

1062
01:44:42,640 --> 01:44:46,560
Om onze activiteiten voor onszelf te financieren
mensen en het zendingswerk

1063
01:44:46,560 --> 01:44:53,070
die we elders willen doen. Ik zie en
wat nog meer? We hebben bepaalde apparatuur nodig

1064
01:44:53,070 --> 01:44:56,030
voor onze eigen bescherming

1065
01:44:56,150 --> 01:45:00,500
Je weet hoe actief de CIA is geweest
in het hele Caribisch gebied in Chili

1066
01:45:00,500 --> 01:45:07,460
Paraguay Cuba Ecuador El Salvador!
Geweren? (CIA is er nog steeds, oh my!)

1067
01:45:07,460 --> 01:45:11,880
Ja, er zullen wat wapens zijn.

1068
01:45:11,880 --> 01:45:13,120
*Tsk*

1069
01:45:13,120 --> 01:45:19,000
*Oef* Nou, nou, goed, goed. Je vraagt een geweldige
overeenkomst van een kleine marxistische republiek in de Verenigde Staten

1070
01:45:19,000 --> 01:45:27,360
de kinderschoenen van zijn revolutionaire ontwikkeling.
Ik moet hier lang over nadenken

1071
01:45:27,360 --> 01:45:39,760
voorzichtig. (Nadat ik haar heb geneukt.) Natuurlijk kolonel. Ik weet zeker dat u veel vragen heeft... Mr. Richie

1072
01:45:39,780 --> 01:45:46,700
en ik ga de site van bekijken
ons jungleparadijs. Mevrouw Bundy is zo

1073
01:45:46,700 --> 01:45:51,360
efficiënt als zij mooi is en ik
zeker dat ze alles kan beantwoorden

1074
01:45:51,360 --> 01:46:01,480
vragen die u mogelijk heeft. Heeft u überhaupt vragen? Oké, Karen? *Knikt, knipoog*

1075
01:46:01,480 --> 01:46:11,320
De kolonel zal alles hebben wat hij wil. In
de manier van informatie over ons. ;)

1076
01:46:14,840 --> 01:46:19,280
Het is zo aardig dat u langskomt bij mevrouw Briggs. "Bedankt." Meneer Briggs. Eigenlijk...

1077
01:46:19,280 --> 01:46:23,880
Het was haar moeder die ons overhaalde om hierheen te komen, meneer Jones. Ik was erg ontroerd door uw opmerkingen

1078
01:46:23,880 --> 01:46:27,659
over het lijden van kinderen over de hele wereld,
vooral in Vietnam! "Bedankt."

1079
01:46:27,659 --> 01:46:32,920
Ik ben je moeder dankbaar. Ze kijkt naar je
televisieprogramma vergeef de woordspeling religieus.

1080
01:46:32,920 --> 01:46:36,160
*hijgt* mijn moeder lijkt overtuigd
dat uw gebeden iets hebben opgeleverd

1081
01:46:36,179 --> 01:46:40,440
uw genezing in diensten. en zou een voordeel zijn
aan haar. Wat is de aard van haar probleem?

1082
01:46:40,440 --> 01:46:43,969
kanker! Ja zeggen de artsen absoluut
er kan niets aan gedaan worden.

1083
01:46:43,969 --> 01:46:49,600
wat zeg je? Dat is een medische mythe.
Ik wil graag met je moeder praten.

1084
01:46:49,600 --> 01:46:54,719
Ze gaat niet naar picknicks!  wij houden een
genezingsdienst ter herdenking van de

1085
01:46:54,719 --> 01:46:58,739
opening van onze missie in Guyana. Vertrekken
uw adres en telefoonnummer met één

1086
01:46:58,739 --> 01:47:02,400
van mijn medewerkers. Ik kom even praten
je moeder en bereid haar voor op de

1087
01:47:02,400 --> 01:47:08,550
openbaring van het geloof. En wat kan ik voor u doen, meneer Jones?
Bid met mij. (Shag)

1088
01:47:08,560 --> 01:47:11,720
dat is alles wat ik ooit zal vragen!

1089
01:47:12,400 --> 01:47:14,400
Dank je

1090
01:47:15,320 --> 01:47:28,440
*Hymne*

1091
01:47:29,320 --> 01:47:30,280
*Bedraad op snelheid*

1092
01:47:32,960 --> 01:47:44,120
Nu, wil ieder van jullie je buurman een liefdevolle omhelzing geven? Een heilzame begroetingskus.

1093
01:47:44,120 --> 01:47:53,280
Laten we de sfeer vullen met warmte! Liefde is een genezend wapen!

1094
01:47:53,280 --> 01:47:55,800
*Proost*

1095
01:47:59,160 --> 01:48:06,120
Laten we ons concentreren zodat de geschenken van de
Heilige Geest, het kan gebeuren!

1096
01:48:06,360 --> 01:48:10,400
Laten we geloven! Laten we geloven!

1097
01:48:15,440 --> 01:48:15,960
*onoprechte klap*

1098
01:48:17,600 --> 01:48:20,080
Kom op, kom op! Geef ze de kracht God!

1099
01:48:20,080 --> 01:48:22,080
Bedankt Jezus!

1100
01:48:22,080 --> 01:48:23,240
*Halleluja’s*

1101
01:48:23,240 --> 01:48:28,240
Hebt u het geloof om genezen te worden? Ja.

1102
01:48:28,240 --> 01:48:30,640
*Proost* "Ik geloof!"

1103
01:48:31,040 --> 01:48:35,280
Wil je God deze vieze kanker uit je lichaam laten trekken!?

1104
01:48:35,520 --> 01:48:36,480
Ja!

1105
01:48:38,200 --> 01:48:42,280
Is elke vezel van uw wezen tot geloof gewend!?

1106
01:48:42,280 --> 01:48:44,280
Ja hoor

1107
01:48:46,360 --> 01:48:47,440
"Glorie!"

1108
01:48:48,760 --> 01:48:55,320
Laat dan deze vieze kanker uit je lichaam komen, nu! Nu! Nu!

1109
01:48:55,320 --> 01:48:57,800
*Schreeuwt* (Houdt rekwisiet omhoog)

1110
01:49:00,120 --> 01:49:04,600
Wil je ernaar kijken! Kijk ernaar!

1111
01:49:04,680 --> 01:49:13,920
Een wonder, zou je ernaar kijken!? Een wonder! Prijs God! Hallelujah! Kijk jij er eens naar!?!?

1112
01:49:13,920 --> 01:49:19,080
Zou je naar de kanker kijken!? God heeft genade voor onze nieuwe zus Briggs!

1113
01:49:19,080 --> 01:49:21,520
Hallelujah! Er is een wonder gebeurd!!

1114
01:49:22,440 --> 01:49:30,800
Geloof je niet dat ik de macht heb?
Ik geloof het! "Ja, vertel me maar..." Het maakt mij niet uit, verdomme, geloof ik!

1115
01:49:30,800 --> 01:49:37,800
Mijn God, mijn God! Alleen God had kunnen doen wat jij hebt gedaan!

1116
01:49:40,040 --> 01:49:42,800
je bent goddelijk... *Voedt God Complex*

1117
01:49:48,120 --> 01:49:52,200
*Zucht* *kreunt* *Kusjes*

1118
01:49:53,120 --> 01:50:01,600
Oh, jouw handen zijn gezegend met wonderen, nietwaar? Ja... Mijn handen bevatten de kracht van wonderen, ik ben God!

1119
01:50:01,600 --> 01:50:04,080
Ja, ja, ik weet dat jij God bent!

1120
01:50:04,320 --> 01:50:18,480
Jij bent de opstanding van Christus! Mijn goddelijke... Als je mijn kind bent. "Ik ben!" Hm? "Ja, dat ben ik."

1121
01:50:19,560 --> 01:50:26,000
Ik-ik ben dol op je, ben dol op je! Je moet mij aanbidden. "Ik doe!" Aanbid mij.

1122
01:50:26,000 --> 01:50:36,040
Aanbidden? Ja, ik aanbid je!
Liefde? "O ja!" Bid met mij mee... *Knuffel* *kreun*

1123
01:50:36,040 --> 01:50:37,480
"Ik aanbid je."

1124
01:50:37,520 --> 01:50:38,020
*Doem!*

1125
01:50:41,760 --> 01:50:46,520
Deze wekelijkse uitzending op zaterdagochtend, door dominee Jim Jones van de People's Temple

1126
01:50:46,520 --> 01:50:48,880
wordt u aangeboden als
een openbare dienst door dit station

1127
01:50:49,480 --> 01:50:53,280
Jim? Bedankt Scott, goedemorgen
iedereen

1128
01:50:53,280 --> 01:50:57,680
Ik ga het er vanochtend over hebben
van de grootste behoeften van de hele mensheid, Shelter.

1129
01:50:57,680 --> 01:51:01,910
Overdracht van de stemmen aan Moscone op dinsdag, waar hij onze enige hoop op is

1130
01:51:01,910 --> 01:51:05,390
voorkomen dat homoseksuelen nemen
boven de stad. Maatje als we niet standhouden

1131
01:51:05,390 --> 01:51:08,900
samen voor Moscone op dinsdag zijn we
Ik zal alleen tegen iedereen moeten staan

1132
01:51:08,900 --> 01:51:13,080
die varkens die de kop willen breken
elke homo in deze stad!

1133
01:51:13,080 --> 01:51:20,760
enkele weken geleden sprak ik tijdens onze uitzending met u over
de universele menselijke behoefte aan onderdak

1134
01:51:20,770 --> 01:51:27,170
Er zijn mensen onder ons die dat niet hebben
het, kinderen, ouderen, zelfs de

1135
01:51:27,170 --> 01:51:31,670
hulpeloze slachtoffers van ziekten en velen van hen
degenen die als anders worden beschouwd

1136
01:51:31,680 --> 01:51:38,640
vanwege geloof of kleur of zoiets
net zo privé als seksuele voorkeur.

1137
01:51:38,840 --> 01:51:46,160
Geen onderdak voor hen! Toch zijn ze allemaal van God
kinderen, daarom ben ik bijzonder

1138
01:51:46,160 --> 01:51:51,280
dankbaar voor onze nieuw gekozen burgemeester
zijn keuze voor mij, als uw huisvestingscommissaris.

1139
01:51:53,360 --> 01:51:55,480
Discipline...

1140
01:51:57,320 --> 01:52:04,360
discipline discipline discipline moeten we
ze hebben allemaal discipline, dat is de enige manier

1141
01:52:04,370 --> 01:52:09,590
dat ik de vrijheid kan hebben om uit te breiden
ons prachtige werk, via zending

1142
01:52:09,590 --> 01:52:15,080
centra tot onderontwikkelde delen van
de wereld! Ik ben bereid om de

1143
01:52:15,080 --> 01:52:21,050
de eerste hiervan in het jungleparadijs
van Guyana! Deze kerk! Mijn leiderschap!

1144
01:52:21,050 --> 01:52:24,640
Dit zijn de enige middelen om te overleven!

1145
01:52:24,640 --> 01:52:28,280
Degenen die het vergeten, moeten eraan herinnerd worden

1146
01:52:28,280 --> 01:52:37,320
Steeds opnieuw van hun verplichtingen. Zij
gestraft moeten worden om hun zonden uit te wissen.

1147
01:52:37,320 --> 01:52:47,740
Om hun fouten te erkennen en te betalen
voor hen..... Richard Jefferson sta op!!

1148
01:52:47,740 --> 01:52:55,760
vader Jones! Richard Jefferson was dat wel
slapen terwijl je sprak! Het spijt me dat ik...

1149
01:52:55,760 --> 01:52:57,760
Sta op.

1150
01:52:59,960 --> 01:53:06,160
Dat is precies wat ik bedoel, sta op!

1151
01:53:10,760 --> 01:53:19,440
Nee, nee nee nee nee. Niet daar in de boezem van je familie. Ga staan ​​waar we je kunnen zien!

1152
01:53:19,440 --> 01:53:24,040
Laten we allemaal zien wie zich onttrekt aan zijn aandeel in het dragen van deze last.

1153
01:53:29,400 --> 01:53:31,400
*klapt*

1154
01:53:31,440 --> 01:53:33,760
Ben je nu wakker!?

1155
01:53:33,840 --> 01:53:40,360
Schenk jij aandacht aan onze Vader?  he!? Hè!?
wakker worden, wakker worden! Let op wat er gebeurt!

1156
01:53:42,120 --> 01:53:43,200
*Geschokt*

1157
01:53:44,120 --> 01:53:49,160
Kun jij voor God staan, Richard Jefferson? (Ik)
En geef toe dat je dat was

1158
01:53:49,170 --> 01:53:53,280
slapen terwijl zijn boodschap werd uitgezonden
bij jou gebracht? Geeft u toe dat uw

1159
01:53:53,280 --> 01:54:00,389
geloof was zo zwak?! laat me je horen! laat ons
hoor allemaal je schaamte! "Ik heb niets gedaan!"

1160
01:54:00,400 --> 01:54:06,040
dat is geen berouw, dat is geen bekentenis! Dat is geen nederigheid!!!

1161
01:54:06,040 --> 01:54:10,320
Maar ik was de hele nacht wakker om de kinderkamer te schilderen
school, je zei zelf dat het moest gebeuren "Papa!" (?)

1162
01:54:10,360 --> 01:54:15,760
en het was klaar... Je hebt een kleine dienst verricht.

1163
01:54:15,760 --> 01:54:21,840
Maar God wil niet dat je klein bent
geschenken, jouw kleine inspanningen die hij wil

1164
01:54:21,840 --> 01:54:28,160
alles, hij wil je lichaam en ziel. Hij
wil jullie allemaal. Elke minuut van

1165
01:54:28,200 --> 01:54:30,920
uur van elke dag!

1166
01:54:31,440 --> 01:54:41,040
Vind je het jammer dat je hem dat niet kon geven? Plus voor mij. Heb je spijt!?

1167
01:54:41,040 --> 01:54:41,920
*klapt*

1168
01:54:41,920 --> 01:54:43,880
Antwoord onze vader!

1169
01:54:43,880 --> 01:54:44,560
*Papa zegt: WTF?*

1170
01:54:50,000 --> 01:54:58,280
*Snift* Het spijt me. Luider! luider! *Snif* Het spijt me!!!

1171
01:55:00,880 --> 01:55:03,400
Welk recht heeft hij om Richard te slaan!?

1172
01:55:03,960 --> 01:55:09,560
Richard mag niet slapen tijdens de diensten.
Schilderen is hard werken! De jongen was de hele nacht wakker.

1173
01:55:09,720 --> 01:55:15,310
En hoeveel nachten is "Papa" al geweest
de hele nacht op? (Over snelheid) Kijk eens hoe hard hij werkt

1174
01:55:15,310 --> 01:55:18,790
geeft alles wat hij heeft aan ons, hij werkt
tot hij erbij neervalt!

1175
01:55:18,790 --> 01:55:22,320
en als hij valt, valt hij gelijk
met een vrouw naar bed!

1176
01:55:22,320 --> 01:55:27,120
Otis Jefferson, ik ga doen alsof
Dat heb je niet gezegd, ik wil het niet horen.

1177
01:55:27,120 --> 01:55:30,200
Deze jongen overtrad de regels en werd gestraft.

1178
01:55:30,200 --> 01:55:34,860
En ik was blij in mijn hart en
ziel om hem gestraft te zien.

1179
01:55:34,860 --> 01:55:38,760
Het zal hem een ​​betere Christen maken! (Niet!)

1180
01:55:41,840 --> 01:55:47,280
*Gooit met sleutels, voelt zich verbijsterd, hoort Richard snikken*

1181
01:55:49,480 --> 01:56:12,000
Ricardo? wat is er aan de hand zoon? *hijgt*
O nee! wie heeft je dit aangedaan? Zeg eens! Wie heeft deze zoon vermoord?

1182
01:56:12,520 --> 01:56:14,520
Twee jongens van Jones!

1183
01:56:14,680 --> 01:56:17,560
Degenen die altijd bij hem zijn!

1184
01:56:17,560 --> 01:56:19,080
Ik viel weer in slaap,

1185
01:56:19,080 --> 01:56:24,040
zittend op de vloer waar ik aan het werk was.
Ze kwamen net langs en vonden mij.

1186
01:56:24,080 --> 01:56:29,720
Jones zei dat ik gestraft moest worden, dus sloegen ze me!
Dit is erger dan de Klan! In godsnaam.

1187
01:56:29,720 --> 01:56:34,000
Ik kon het niet helpen papa!
Ik was zo moe dat we niet meer terugkwamen

1188
01:56:34,000 --> 01:56:38,120
van de bijeenkomsten tot 19.00 uur in de
ochtend. En ik moest meteen aan het werk!

1189
01:56:38,139 --> 01:56:41,960
Laat me wat zalf halen. Dan zullen we praten
over het.

1190
01:56:43,000 --> 01:56:45,000
Congreslid Ryan, het wordt steeds erger!

1191
01:56:45,080 --> 01:56:50,869
De mishandelingen, de vrouwen, dat heeft hij
Er gebeuren dingen met 8-10 vrouwen in de

1192
01:56:50,869 --> 01:56:56,240
kerk, en sommigen zeggen ook de mannen! - Dat kan ik niet
geloof dat iemand naar hem luistert.

1193
01:56:56,240 --> 01:57:00,840
Dan ken je hem niet. Ze doen alles wat hij
zegt, wanneer hij het ook zegt.

1194
01:57:00,840 --> 01:57:06,120
Meneer Jefferson, u bent hier duidelijk oprecht over, maar...
je weet dat Jones wordt beschouwd als een van de

1195
01:57:06,120 --> 01:57:10,640
vooraanstaande geestelijken in dit land? De
burgemeester van deze stad heeft hem tot voorzitter benoemd

1196
01:57:10,640 --> 01:57:16,280
van de Wooncommissie. Hij is actief
sociaal en politiek.
Zelfs de leden van uw kerk,

1197
01:57:16,280 --> 01:57:21,940
komen uit alle lagen van de bevolking, rijk en arm. De man die je beschrijft is een monster!

1198
01:57:21,940 --> 01:57:27,559
Het heeft gewoon geen zin. ik
Weet dat dat niet zo is, ooit was hij een fijne man!

1199
01:57:27,559 --> 01:57:33,590
maar er gebeurde iets met hem. (Drugs?) Oké meneer.
Jefferson Uhh, wat we nu moeten doen is

1200
01:57:33,590 --> 01:57:38,539
Denk hier eens over na, kijk eens. Hoe kunnen wij
contact met je opnemen? Ik wil je niet

1201
01:57:38,539 --> 01:57:44,400
noemen mij, mijn vrouw en mijn kinderen zij
geloof in alles wat hij doet.

1202
01:57:44,400 --> 01:57:49,240
Wij beschermen jouw situatie, waarom jij niet?
Neem een van mijn kaarten? Het is goed je te ontmoeten.

1203
01:57:49,240 --> 01:57:51,960
Dank u, meneer.

1204
01:57:55,280 --> 01:58:01,840
Nou, dat is een wilde. Ja! klinkt als een hete
één nietwaar? Het heeft alle elementen!

1205
01:58:01,849 --> 01:58:07,179
zwarten, religie, seks, drugs! Kon maken
voorpaginanieuws door het hele land!

1206
01:58:07,179 --> 01:58:13,820
Oké, laten we de FBI vragen of dat zo is
iets ongewoons in het bankwezen

1207
01:58:13,820 --> 01:58:17,280
transacties. Wat, met de Medicaid
controles en sociale zekerheidscontroles.

1208
01:58:17,280 --> 01:58:21,559
U kunt het onroerendgoeddossier controleren
openbare informatie. Oh ja! Laten we het onze vragen

1209
01:58:21,560 --> 01:58:24,960
vrienden op het stadhuis, als hij klaar is
alles met de Huisvestingscommissie,

1210
01:58:24,960 --> 01:58:27,040
behalve het laden met leden van de kerk...

1211
01:58:27,040 --> 01:58:31,360
Klanten die vragen stellen over onze bank
rekeningen! Onze financiën zijn hun zaken niet!

1212
01:58:31,380 --> 01:58:36,110
De griffier van de akten heeft het mij verteld
dat er een man in zat

1213
01:58:36,110 --> 01:58:39,409
Het kantoor van congreslid Ryan kijkt
via de vastgoedoverdrachtboeken.

1214
01:58:39,409 --> 01:58:44,030
Dit is schandalig! Het is obsceen, ik laat me niet kruisigen! (Ik ben God)

1215
01:58:44,030 --> 01:58:48,860
Nou Jim, nu is er een majoor
onderzoek gaande in de tempel.

1216
01:58:48,860 --> 01:58:52,280
We weten niet waarom, maar het heeft geen zin om erover te schreeuwen.

1217
01:58:52,280 --> 01:58:56,080
wie is deze "Hound of Hell" genaamd Ryan?

1218
01:58:56,080 --> 01:59:02,280
Spionnen! Moordenaars! De mens heeft zich afgevraagd...

1219
01:59:02,360 --> 01:59:05,880
wat zou er gebeuren als de ware zoon van God
naar de aarde teruggekeerd om een perfecte samenleving te creëren?

1220
01:59:06,720 --> 01:59:07,600
*Verwijst naar eigen goddelijkheid*

1221
01:59:10,440 --> 01:59:22,320
Nu hebben WIJ het antwoord... oh ja
nu weten we het, want ik ben hier...

1222
01:59:22,320 --> 01:59:29,560
Ik ben teruggekeerd, ik heb je wonderen gebracht. En mijn
beloning is verraad geweest! ja ja ja

1223
01:59:29,570 --> 01:59:41,860
O verraad! Ik ben verraden. wie
onder jullie heeft het gedaan? Wie is mijn Judas?

1224
01:59:41,860 --> 01:59:51,160
kijk naar je buren, kijk naar de jouwe
gezinnen. Is het een van hen?

1225
01:59:51,160 --> 01:59:57,880
Is het een van hen? "Nee! niet hier, Heer." Is het een van hen? "Nee!"

1226
01:59:57,880 --> 01:59:59,400
*Ware gevoelens verbergen*

1227
02:00:06,680 --> 02:00:11,160
Als je wilt schilderen, is mijn dag voorbij.

1228
02:00:15,280 --> 02:00:17,840
Doe die sigaret uit!

1229
02:00:18,160 --> 02:00:22,080
Je weet wel beter dan te roken bij al dit spul!

1230
02:00:22,080 --> 02:00:24,840
*Deur slaat dicht*

1231
02:00:25,160 --> 02:00:32,760
*Explosie!*

1232
02:00:35,480 --> 02:00:37,080
*Judas geëlimineerd*

1233
02:00:43,560 --> 02:00:48,440
Hallo! *Knuffel* Je bent vroeg!

1234
02:00:48,440 --> 02:00:51,560
Ik moet Jim vinden. We zitten in de problemen!

1235
02:00:52,840 --> 02:01:04,280
Kom op, vertel me wie je bent.
Ik ben God niet! Ja, dat ben je! Nee, dat ben ik niet!

1236
02:01:04,560 --> 02:01:09,520
Wie ben je? Joshua James Ricky. En dat ben ik
je vader (Vader)

1237
02:01:09,880 --> 02:01:18,160
Mijn papa is mijn vader! Ik ben DE vader! (Lucas) Ik ben God! (Te veel amfetaminen)

1238
02:01:20,840 --> 02:01:27,840
Mama wil je Josh. "Oké."

1239
02:01:32,720 --> 02:01:36,880
Jim, het dak staat op ontploffen! De brandstichtingsdienst doet onderzoek

1240
02:01:36,920 --> 02:01:40,200
de dood van Otis Jefferson... het was een
ongeval. (Liegen)

1241
02:01:40,320 --> 02:01:45,520
Otis was de bron voor de informatie
verzameld rond de tempel.

1242
02:01:45,920 --> 02:01:49,920
Wist jij dat Jim?

1243
02:01:50,000 --> 02:01:53,080
Hun leugens en verraad
kan mij niet aanraken! (Wacko)

1244
02:01:57,880 --> 02:01:59,880
(Sad-O-Lantern)

1245
02:02:05,240 --> 02:02:10,640
O God, ik wou dat ik dood was!

1246
02:02:10,640 --> 02:02:15,000
Maar mijn mensen wat
zou er met mijn mensen gebeuren? *Mozes faalt*

1247
02:02:15,240 --> 02:02:17,240
*Zucht*

1248
02:02:20,520 --> 02:02:25,240
Jim, wist jij van Otis Jefferson?

1249
02:02:25,240 --> 02:02:29,080
*Schudt hoofd en knikt dan*

1250
02:02:29,320 --> 02:02:33,240
We blijven hier niet en laten me kruisigen!

1251
02:02:35,640 --> 02:02:39,080
Ik weet wat ik moet doen!

1252
02:02:40,000 --> 02:02:46,960
Het beloofde land! Ik ben klaar om je naar het beloofde land te brengen!

1253
02:02:47,000 --> 02:02:49,000
Naar JONESTOWN!!!!!

1254
02:02:50,680 --> 02:02:53,240
Ja, Jonestown.

1255
02:02:54,680 --> 02:02:58,520
Laat ze vervolgen, verdoem ons, ze zullen ons niet kunnen blussen!

1256
02:02:59,280 --> 02:03:01,760
*Juichen* "Ja!"

1257
02:03:01,840 --> 02:03:03,840
"Woooooooo!"

1258
02:03:03,960 --> 02:03:05,960
Alles is klaar.

1259
02:03:06,720 --> 02:03:08,720
En ik zal je leiden...

1260
02:03:11,880 --> 02:03:13,880
Nu zijn we nog maar met 1000.

1261
02:03:15,160 --> 02:03:20,040
Slechts 1000 van ons zullen als eerste als pioniers kunnen beginnen.

1262
02:03:21,160 --> 02:03:26,920
De rest van jullie zal dat gevraagd worden
verdubbel uw inspanningen.

1263
02:03:27,120 --> 02:03:29,560
Verdubbel uw inspanningen!

1264
02:03:29,560 --> 02:03:36,200
Ter ondersteuning en aanvulling van ONZE inspanningen bij het creëren van dit paradijs.

1265
02:03:36,320 --> 02:03:39,440
"O wat een vreugde!" *Proost*

1266
02:03:39,800 --> 02:03:41,800
Prijs de Heer, wil je?

1267
02:03:42,000 --> 02:03:49,840
Lieve God! Bedankt dat je mij hebt gekozen om deze gezegende pelgrimstocht naar een nieuw Heilig land te leiden!

1268
02:03:49,920 --> 02:03:52,120
O de vreugde! Ja!

1269
02:03:59,960 --> 02:04:08,280
*Beneden bij de rivier*

1270
02:04:08,440 --> 02:04:11,640
*Wonen in een busje!*

1271
02:04:11,800 --> 02:04:39,960
*Beneden bij de rivier*

1272
02:04:42,040 --> 02:05:13,720
Meer! Meer! meer... o Heer!

1273
02:05:18,280 --> 02:05:20,650
Richard, je bent nog niet eens begonnen met inpakken
nog niet

1274
02:05:20,650 --> 02:05:27,710
Ik ga niet! Mama, we hebben niets te zoeken
naar geen jungle gaan! Wat gaan we daar doen?
(bananen eten?)

1275
02:05:27,720 --> 02:05:34,240
We gaan er een paradijs van maken
woon erin! Zoals Jim Jones zei...

1276
02:05:34,240 --> 02:05:38,560
Het probleem met jou, Richard, is dat je een aantal fouten hebt gemaakt, dat je gestraft bent en zo

1277
02:05:38,560 --> 02:05:45,960
heeft uw geloof verzwakt! Dat is niet waar mama!
het is gewoon dat ik mijn leven moet leiden

1278
02:05:45,960 --> 02:05:56,120
Mijn leven is hier, ik heb een meisje ontmoet dat ik leuk vind... en
Ze is tussen jou en jouw overtuigingen gekomen?

1279
02:05:56,120 --> 02:06:01,240
Nee mama, ze was afgelopen zondag in de dienst,
en ze zal ervoor zorgen dat haar ouders komen!

1280
02:06:01,240 --> 02:06:05,980
Het is alleen... als ik nu wegga, zal ik haar nooit meer zien

1281
02:06:05,980 --> 02:06:11,480
onze familie is nooit gescheiden geweest!?
Papa is weg en nu jij... mama mama!

1282
02:06:11,480 --> 02:06:17,800
Kijk, ik wou dat we hier allemaal samen bleven.
Maar ik weet dat jij en Raymond gaan.

1283
02:06:17,800 --> 02:06:25,800
en ik moet doen wat goed voor mij is!
Dat is wat papa wilde dat ik deed.

1284
02:06:25,800 --> 02:06:27,800
*Kent haar eigen overleden echtgenoot niet*

1285
02:06:30,360 --> 02:07:24,680
*Hymne!*

1286
02:07:27,080 --> 02:07:33,880
Dit wordt onze eerste grote oogst, en
we planten opnieuw! Volgend jaar twee oogsten!

1287
02:07:33,880 --> 02:07:39,200
Meneer Jones, u krijgt niets
hieruit... Wat bedoel je!? Wij zullen groeien

1288
02:07:39,200 --> 02:07:42,080
alle groenten en fruit die we nodig hebben,
en tegen volgend jaar zullen we genoeg hebben

1289
02:07:42,080 --> 02:07:47,160
overschot om het buurland te bevoorraden
dorpen. *Schudt hoofd* Meneer Jones, ik ben geen

1290
02:07:47,160 --> 02:07:52,640
landbouw deskundige. Maar je hebt geplant
de heuvel op, bij de eerste regen regent het water

1291
02:07:52,640 --> 02:07:55,680
zal deze rijen wegspoelen, als klein
rivieren. Het zal alles van je wegnemen

1292
02:07:55,760 --> 02:07:57,880
hebben geplant. En de bovengrond ook!

1293
02:07:59,120 --> 02:08:02,000
Waarom heeft niemand mij over deze voorwaarden verteld!?

1294
02:08:02,080 --> 02:08:04,200
Je had het moeten vragen
Indianen in de jungle, zij zijn de enige

1295
02:08:04,200 --> 02:08:08,160
degenen die dit gebied bewerken... alles wat ze willen
doen is onze voorraden stelen!

1296
02:08:08,160 --> 02:08:14,280
In plaats van ze weg te jagen, had je moeten handelen
hen wat benodigdheden voor informatie.

1297
02:08:14,320 --> 02:08:18,040
Wij zullen niet falen!

1298
02:08:18,040 --> 02:08:21,080
Meneer Jones, ik wil u zo goed mogelijk helpen.

1299
02:08:21,120 --> 02:08:25,240
Het doet ons land geen goed, als jouw
experiment hier lukt niet maar

1300
02:08:25,240 --> 02:08:31,920
Ik kan je niet helpen als je niet luistert!
Dit is een oerwoud! Geen boerderij in jouw land!

1301
02:08:31,960 --> 02:08:35,960
Ik zal het hier laten gebeuren
Gods hulp! (Mijn wil)

1302
02:08:36,960 --> 02:08:41,160
*Zucht* Meneer Jones, ik hoop dat hij luistert!

1303
02:08:41,560 --> 02:08:44,240
*Donderklap*

1304
02:09:15,360 --> 02:09:22,480
Rechtdoor, let op je stap. "Bedankt." Ik ben zo opgewonden! Ik ook! - Ik kan niet wachten om mama en... te zien

1305
02:09:22,520 --> 02:09:26,840
Opnieuw Raymond. Ik houd van je!

1306
02:09:28,000 --> 02:09:35,000
Richard! Hoe is het met je? Oh, ik ben zo blij je eindelijk te zien, eindelijk! O, goed je te zien!

1307
02:09:35,000 --> 02:09:37,160
Dit is mijn vrouw Alice. Is ze niet mooi? Hallo.

1308
02:09:37,160 --> 02:09:39,520
Hallo. ‘Weet je, ik denk niet dat ze met me getrouwd zou zijn als ik

1309
02:09:39,520 --> 02:09:42,920
had niet gezegd dat we naar Jonestown kwamen. Allemaal
goed, dan gaan we! allemaal aan boord!

1310
02:09:43,000 --> 02:09:46,000
Jonestown, kom op!

1311
02:09:55,840 --> 02:09:57,840
*Kool-Aid Kommune*

1312
02:10:12,200 --> 02:10:28,840
Oké! Mag ik iedereen alsjeblieft vrijlaten? kom op! Oké, we verzamelen al jouw

1313
02:10:28,840 --> 02:10:33,519
paspoorten en alle andere reizen
documenten die u mogelijk heeft. nu

1314
02:10:33,519 --> 02:10:38,050
dit is slechts een simpele formaliteit voor de
Guyanese immigratiemensen. Oké? (Liegen)

1315
02:10:38,050 --> 02:10:40,880
Karen zal je je werk geven
opdrachten goed?

1316
02:10:40,880 --> 02:10:45,120
zie jullie allemaal later!

1317
02:10:45,320 --> 02:10:51,720
U bevindt zich in residentie C. En daar bevindt uw werkopdracht zich. "Bedankt."

1318
02:10:54,760 --> 02:10:56,360
*Verrekijker Snooper*

1319
02:11:01,240 --> 02:11:03,240
*Lust voor de vrouw van LeVar Burton*

1320
02:11:05,320 --> 02:11:10,920
Hoi Karen! Welkom Richard! Blij om te hebben
Jij bent weer in de familie, jullie allebei

1321
02:11:10,920 --> 02:11:16,680
goed om hier te zijn, mijn vrouw Alice. "Hallo" Leuk je te ontmoeten. (Leugens)

1322
02:11:16,680 --> 02:11:18,680
Het is heel primitief...

1323
02:11:18,680 --> 02:11:20,680
Nou, wij zijn pioniers!

1324
02:11:20,680 --> 02:11:23,960
Oké Richard, je bent in residentie C. Dat is het

1325
02:11:24,520 --> 02:11:30,280
het blauwe gebouw en je wordt toegewezen
naar de houtkapoperatie... Ik denk dat dat niet het geval zal zijn

1326
02:11:30,280 --> 02:11:35,119
samenwerken...Oké Alice, dat doe je
woonplaats A

1327
02:11:35,119 --> 02:11:39,080
en je begint te werken door erover te leren
ons landbouwsysteem.

1328
02:11:39,080 --> 02:11:40,520
Hé, wacht even Karen,

1329
02:11:40,520 --> 02:11:43,720
wij zijn getrouwd! Zullen wij dat niet zijn
samen een kwartier toegewezen? Mm... dat is het

1330
02:11:43,730 --> 02:11:49,909
tot vader Jones. Je volgt de regels
hier. Laten we nu aan de slag gaan, er zijn er nog meer

1331
02:11:49,909 --> 02:11:54,880
mensen te verwerken.

1332
02:11:57,060 --> 02:12:01,760
*Zingen*

1333
02:12:01,760 --> 02:12:03,760
Jenny!?

1334
02:12:04,920 --> 02:12:06,920
O Jenny!

1335
02:12:08,180 --> 02:12:13,160
*hijgt* Oh! *Gelach* O Richard! Richard! Gewoon om je mooie gezicht te zien!

1336
02:12:13,160 --> 02:12:18,260
Ik ben zo blij je te zien. Jenny... "Oh, is ze niet zo mooi!?"

1337
02:12:18,260 --> 02:12:21,020
Ik ben zo blij dat je hier bent. Heb je een fijne vlucht gehad?

1338
02:12:21,020 --> 02:12:23,020
Ricardo? "Heb je honger?" Mama! *Lacht*

1339
02:12:23,020 --> 02:12:27,840
Haha-ha! mama! *Knuffel* Oh, ik heb je gemist!

1340
02:12:28,400 --> 02:12:31,520
Hoe gaat het met Raymond? Zo vol azijn, precies zoals je vroeger was!

1341
02:12:31,600 --> 02:12:41,200
Charlie zit meer in de problemen dan dat hij eruit is! *Lach* Mama... Is dit het kleine meisje? Ik bedoel... Kom hier!

1342
02:12:41,240 --> 02:12:47,880
Jenny! Dit is de gelukkigste dag in mijn leven!
Al mijn kinderen! Mama? Hm? Ze hebben ons erin gestopt

1343
02:12:47,880 --> 02:12:54,880
aparte huizen, wat is er aan de hand? *Zucht* Ricardo
Het is geen gemakkelijk leven dat we hier hebben

1344
02:12:54,880 --> 02:12:59,200
niemand zou hierheen moeten komen en het verwachten.
we proberen iets nieuws te bouwen.

1345
02:12:59,240 --> 02:13:05,160
En vader Jones zegt dat we het gewoon moeten vinden
nieuwe manieren van samenleven! (gruwelen)

1346
02:13:07,120 --> 02:13:08,320
(Leest niemand zijn Bijbel!?)

1347
02:13:19,040 --> 02:13:30,600
Pardon? Kunt u mij helpen, ik ben op zoek
voor mijn uhm.. Wat is jouw nummer? 679.

1348
02:13:30,600 --> 02:13:33,160
6-79 daar is het.

1349
02:13:39,920 --> 02:13:48,440
Nu is het tijd voor het nachtelijke nieuws. Er wordt gemeld dat CIA-agenten in alle onderdelen zeer actief zijn

1350
02:13:48,480 --> 02:13:53,080
van Zuid-Amerika, vooral in Chili.

1351
02:13:53,320 --> 02:13:57,840
Maar ze laten geen succes zien in Cuba, waar Fidel Castro

1352
02:13:58,000 --> 02:14:02,320
heeft gezegevierd over het kapitalisme
uitbuiting en bracht zijn agrarisch

1353
02:14:02,320 --> 02:14:15,280
revolutie in volle bloei! vandaag hij
meldde een stijging van de landbouwproductie met 25%

1354
02:14:15,280 --> 02:14:18,120
Ik heb hem getelegrafeerd, onze felicitaties!

1355
02:14:18,120 --> 02:14:20,600
En ik weet...

1356
02:14:21,520 --> 02:14:27,560
Dat zul je zonder enige vertraging willen. Zijn grote succes, het transformeren van zijn achterdeur,

1357
02:14:27,600 --> 02:14:30,800
uitgebuite land tot een welvarend socialistisch (leven?) (Model?)

1358
02:14:34,440 --> 02:14:44,640
Jouw werkschema in onze gemeente zal zijn
verlengd, met één uur per dag.

1359
02:14:48,560 --> 02:14:50,960
Hé man, ik heb handschoenen nodig!

1360
02:14:50,960 --> 02:14:57,600
Mijn handen veranderen in rauw vlees! Je bent gewoon zacht! Als je niet binnen een paar dagen harder wordt...

1361
02:14:57,610 --> 02:15:06,340
Ik kan de bijl niet vasthouden! Dan hier!
Wikkel dit om je hand. Ga nu weer aan het werk!

1362
02:15:06,340 --> 02:15:11,050
Je bent de hele ochtend al in die boom aan het hakken! Man, de bijl is bot! Zet wat spierkracht op

1363
02:15:11,050 --> 02:15:13,560
erin!

1364
02:15:20,280 --> 02:15:31,720
iets wat een beetje teleurstellend is... dat ben jij
verwend! je laat je verleiden

1365
02:15:31,729 --> 02:15:39,550
een zwakke en decadente samenleving
je bent dik geworden door rijk voedsel en zacht werk.

1366
02:15:39,560 --> 02:15:54,200
Nou, dat is niet wat God bedoelde
jij (ik wil meer!) Oh Richard! *Huilen gaat door*

1367
02:15:54,200 --> 02:15:58,160
Shhht, Shhht!

1368
02:15:58,160 --> 02:16:08,400
Oh Alice, het is oké... Het is oké. Het is oké. Vader wil je nu zien. Vader wil je nu zien.

1369
02:16:08,400 --> 02:16:12,320
Hij wil met je praten over je ongeluk hier.

1370
02:16:12,800 --> 02:16:21,040
*Babbel* "Eet smakelijk!" *Grinnikt*

1371
02:16:21,040 --> 02:16:23,040
(Ze is gedrogeerd met Thorazine)

1372
02:16:25,120 --> 02:16:27,120
*Fluistert in het oor*

1373
02:16:39,240 --> 02:16:41,000
*Laat leeg bord vallen*

1374
02:16:41,080 --> 02:16:42,240
O mijn God!

1375
02:16:42,240 --> 02:16:43,760
*Veegt lippen af*

1376
02:16:51,000 --> 02:16:53,000
Waar heb je dat voor gedaan? *Snikt*

1377
02:16:53,040 --> 02:16:55,040
Gaat het goed met je!?

1378
02:16:55,200 --> 02:17:00,000
Kom op, laten we iets te eten voor je halen. Kom op!

1379
02:17:00,480 --> 02:17:02,480
Wat is er mis?

1380
02:17:02,480 --> 02:17:04,000
Gaat het met je?

1381
02:17:04,000 --> 02:17:07,760
"Ja, kom op, kom op. Let op waar je loopt."

1382
02:17:09,560 --> 02:17:14,080
Klaar? Klaar? Ik ga stoppen. Daar gaan we!

1383
02:17:17,360 --> 02:17:21,620
Alice, schat, wat is er aan de hand, wat is er aan de hand? heeft iemand je iets aangedaan?

1384
02:17:21,620 --> 02:17:27,600
Heeft iemand je pijn gedaan? "Niemand heeft mij pijn gedaan." Je doet zo grappig.

1385
02:17:27,760 --> 02:17:33,280
Ik ben niet grappig, ik had het net
wat kleine pilletjes voor mijn zenuwen.

1386
02:17:33,400 --> 02:17:42,800
Ik voel me prima, Richard, maak je geen zorgen
over mij. Is het geen mooie dag vandaag?

1387
02:17:43,360 --> 02:17:48,309
Ja, schat, je kunt beter iets eten!
Nee, ik heb geen honger!

1388
02:17:48,309 --> 02:17:51,910
Logging Crew, laten we gaan, iedereen op de
trekker!

1389
02:17:51,910 --> 02:17:58,750
laten we gaan! Kom op Richard, dat bedoel jij! Wij hebben
Ik heb werk te doen, laten we wat actie zien!

1390
02:17:58,760 --> 02:18:03,080
sta op en schitter!!
tot later oké?

1391
02:18:06,800 --> 02:18:11,840
*Fluitje* Oké! Iedereen, 10 minuten!

1392
02:18:15,120 --> 02:18:17,120
*Zucht*

1393
02:18:21,520 --> 02:18:23,520
Ahhhhhh!

1394
02:18:24,920 --> 02:18:25,880
*Oef*

1395
02:18:32,400 --> 02:18:34,400
Ik zag Alice...

1396
02:18:35,880 --> 02:18:41,760
ze was een gedrogeerde man... Alice gebruikt geen drugs.

1397
02:18:42,320 --> 02:18:43,980
Ze gaven haar medicijnen!

1398
02:18:43,980 --> 02:18:50,040
Om met alle jonge vrouwen om te gaan, de aantrekkelijke hoe dan ook...

1399
02:18:50,040 --> 02:18:56,440
Wat bedoel je? Mens, ik zeg het je
ze gaven haar medicijnen

1400
02:18:56,460 --> 02:19:04,830
Waarom zouden ze dat doen? *Zucht* Om haar onder te krijgen
controle. Nee nee zie je, je begrijpt het niet

1401
02:19:04,840 --> 02:19:11,400
ze was gewoon moe. Jones wilde het man!
hoe bedoel je wilde? (Schooljongen)

1402
02:19:15,800 --> 02:19:16,800
*Schoft*

1403
02:19:19,560 --> 02:19:28,480
Nee! Je liegt, je liegt! "Hé, wacht even!" Je liegt! "Loslaten!" Je liegt!

1404
02:19:28,480 --> 02:19:29,960
Wat is hier aan de hand!?

1405
02:19:29,960 --> 02:19:40,040
hij zei, hij zei, mijn vrouw! Hij zei vader
Jones!  Oh God, God, hoe kon hij!?

1406
02:19:40,040 --> 02:19:45,160
Kijk hier! je wilt weer aan het werk. of wil je wat tijd doorbrengen in de box?

1407
02:19:46,720 --> 02:19:50,800
*fluit fluit* Iedereen weer aan het werk!

1408
02:19:55,080 --> 02:19:57,080
Laten we gaan!

1409
02:20:00,040 --> 02:20:04,880
alle huwelijken zijn ontbonden!

1410
02:20:08,440 --> 02:20:13,320
Dat zal ik niet doen
tolereer alle huwelijken die buiten de EU zijn gesloten

1411
02:20:13,640 --> 02:20:25,600
deze kerk... ze zijn illegaal, seksueel
gemotiveerde relaties die geen

1412
02:20:25,600 --> 02:20:37,600
plaats in deze samenleving. Je bent niet bij elkaar passen en verkeerd gepaard. Door je lagere instincten.

1413
02:20:37,600 --> 02:20:39,600
Die beëindig ik nu

1414
02:20:39,890 --> 02:20:48,320
relaties en in mijn kennis van jou,
Ik zal jouw geschikte vrienden aanwijzen! (Orgie Koning)

1415
02:20:48,340 --> 02:20:56,510
Verdomd! Dat kun je niet doen! Je kunt het niet nemen
mijn vrouw van mij! Ik ken jou Richard

1416
02:20:56,510 --> 02:21:05,420
Jefferson, je bent homoseksueel. Dat is waarom
je vrouw heeft je verlaten. Jouw één

1417
02:21:05,420 --> 02:21:08,780
van die vuile kleine flikkers die hier rondhangen
het herentoilet op het busstation.

1418
02:21:08,780 --> 02:21:16,399
ga zitten homoseksueel! Ik ga niet zitten!
Nu wil ik mijn vrouw, jij kunt dit niet aandoen

1419
02:21:16,400 --> 02:21:22,480
mensen voor wie we hier kwamen helpen werken
God! Denk je dat je dit kunt, dan ben je gek!

1420
02:21:22,480 --> 02:21:27,520
luister naar de vuile kleine fee! (Ik ben een hypocriet homo)

1421
02:21:28,029 --> 02:21:35,540
hij wil mijn lichaam, en ik zal het niet geven
hij! Daarom kwam deze vrouw naar mij toe en

1422
02:21:35,540 --> 02:21:42,660
vertelde mij over zijn kwade lust en bleef bij mij. (Gedrogeerd)
Omdat ik de enige ben die het echt waard is

1423
02:21:42,660 --> 02:21:43,160
*Ik ga dood*

1424
02:21:43,160 --> 02:21:50,160
voorwerp van uw liefde en uw verlangen! Je bent gek! Mens, je bent gek! Je bent gek!

1425
02:21:50,160 --> 02:21:59,640
Er is een flikkerbroer. Gooi hem in de doos! Stop ze in de doos! Laat ze 48 uur naast elkaar liggen

1426
02:21:59,680 --> 02:22:04,960
en kijk of de grote homo's zullen aanvallen
het geloof opnieuw, gooi ze in de doos!

1427
02:22:05,040 --> 02:22:07,040
PLAATS ZE IN DE DOOS!

1428
02:22:13,560 --> 02:22:19,200
*Snikkend*

1429
02:22:19,480 --> 02:22:21,480
O God!

1430
02:22:25,520 --> 02:22:37,160
Ze staan vol met verhalen over wat de tempel doet
zeggen ze? Oh, meestal toespelingen en geruchten, weet je.

1431
02:22:37,160 --> 02:22:44,040
wat zeiden ze!? *Zucht* Nou, er zijn wat interviews geweest met Ryan en uhh...

1432
02:22:44,060 --> 02:22:49,310
sommige mensen van de familieleden van Jonestown. Waar hebben ze het over!? Gewoon wat dingen over echt

1433
02:22:49,310 --> 02:22:56,140
landgoedtransacties, wees nu niet van streek!
Maar Jim, ze willen je uit de huisvestingscommissie halen.

1434
02:22:56,140 --> 02:22:58,980
Vertel ze dat ik ontslag heb genomen! Vanwege dit

1435
02:22:59,200 --> 02:23:02,360
wreed complot gepleegd om mij te vernietigen
en al mijn werk!

1436
02:23:03,800 --> 02:23:11,600
Het zou beter zijn om dood te zijn, dan te zien hoe ze alles vernietigen waar we al die jaren voor hebben gewerkt!

1437
02:23:11,600 --> 02:23:15,200
Als ze huurlingen achter ons aan sturen, zullen ze dat niet doen
zoals de ontvangst die ze krijgen!

1438
02:23:15,520 --> 02:23:17,080
Wij zullen STERVEN!

1439
02:23:17,240 --> 02:23:23,200
Voordat we onze strijd opgeven! Vertel het
trouw, we zullen samen staan!

1440
02:23:23,360 --> 02:23:28,660
Tegen deze leugens! Jim, je kunt maar beter terugkomen
hier en maak een verschijning! Of anders

1441
02:23:28,670 --> 02:23:33,440
Ze zullen zeggen dat je je verstopt! Als ik
Als je terugkomt, sturen ze me naar de gevangenis

1442
02:23:33,440 --> 02:23:37,729
de rest van mijn LEVEN! Ik maak een
UTOPIE! En ze zijn vastbesloten om het te vernietigen!

1443
02:23:37,729 --> 02:23:42,040
en ik ermee, ik kom nooit meer terug!!!

1444
02:23:42,040 --> 02:23:43,440
*Gooit microfoon.*

1445
02:23:44,880 --> 02:23:48,080
Jim? Luister nu naar mij! *Slaat deur*

1446
02:23:57,760 --> 02:23:58,600
*Koningin Zwaai*

1447
02:24:05,840 --> 02:24:10,160
*Nat knuffelen* *Knuffel*

1448
02:24:10,280 --> 02:24:12,280
*Diepe zucht*

1449
02:24:16,640 --> 02:24:22,400
Hier, laat me dat even aannemen. Hoe gaat het met Jozua?

1450
02:24:22,400 --> 02:24:27,200
Hij is ehm... het gaat goed met hem, het gaat goed met hem.

1451
02:24:27,200 --> 02:24:34,760
*Zucht* Is Jim net zo uit de hand gelopen als hij op de radio klinkt?

1452
02:24:34,760 --> 02:24:40,600
Nee, hij is soms erger dan dat Clayton...

1453
02:24:40,600 --> 02:24:47,480
Ik ben niet meer bij hem,
hij heeft de vrouw van een jonge man genomen...

1454
02:25:03,080 --> 02:25:09,950
*Zucht* Ik wil Josh hier weg hebben!
kranten en televisie in San

1455
02:25:09,950 --> 02:25:13,640
Francisco, hebben ons vermoord. onthoud
Davids vrouw?

1456
02:25:13,640 --> 02:25:21,290
Ja? ze heeft met Ryan gepraat... oh my
God, dat zou hem volledig kunnen breken (Jim)

1457
02:25:21,290 --> 02:25:28,240
Het wordt tijd dat we eruit komen, Gene. Ik weet het...

1458
02:25:28,240 --> 02:25:30,240
*Motor draait rond*

1459
02:25:34,000 --> 02:25:35,320
*Medische behandeling voor "God"*

1460
02:25:37,040 --> 02:25:41,960
Clayton, Clayton! Mijn gezondheid gaat achteruit!

1461
02:25:42,240 --> 02:25:48,360
Ik kan de druk niet verdragen! Ik schreef de
Russen willen mij twee medische onderzoeken sturen

1462
02:25:48,380 --> 02:25:54,530
specialisten... kunnen niemand van de
Verenigde Staten, de CIA heeft ze allemaal binnen

1463
02:25:54,530 --> 02:26:05,140
het zijn zakken. (Waar) Jim, er is nog eens $200.000
in het geval hier. We hebben elke cent nodig!

1464
02:26:05,140 --> 02:26:13,360
Onze enige bescherming zijn geschenken voor de
trouw! Gene, breng dit geld naar Brazilië

1465
02:26:13,360 --> 02:26:19,880
een nieuwe rekening openen. We moeten het houden
verborgen voor de CIA

1466
02:26:21,240 --> 02:26:22,600
*Paranoïde wanen?*

1467
02:26:22,600 --> 02:26:23,720
*Zucht*

1468
02:26:23,720 --> 02:26:31,030
Jim, dit congreslid is geweest
Als ze de tempel onderzoeken, hebben ze zich verspreid

1469
02:26:31,030 --> 02:26:35,221
verhalen dat mensen hier worden vastgehouden
tegen hun wil...

1470
02:26:35,221 --> 02:26:41,471
*Scoffs* Er zijn hier niet allemaal gevangenen
hou van mij! Jim, ze zeggen dat er berichten zijn

1471
02:26:41,471 --> 02:26:44,700
naar buiten gesmokkeld om jou aan te vallen en
alles over deze plek.

1472
02:26:44,700 --> 02:26:50,440
Ze noemen het een gewapend kamp. Oh mijn God!

1473
02:26:50,480 --> 02:26:56,480
Mijn God, mijn God, mijn God!
verraderlijke vuile verraders!!

1474
02:26:56,720 --> 02:27:06,360
Ze hebben ons geïnfiltreerd! Spionnen en huurlingen!
kom naar mij kinderen, kom naar mij kinderen!

1475
02:27:06,360 --> 02:27:14,480
Kom naar de beschermende armen van de Heer.
Laat mij je beschermen. Ik zie je liever dood.

1476
02:27:14,480 --> 02:27:22,271
Ik zie ons liever allemaal dood. Dan
gevangengenomen, gemartelde, gemene, kwaadaardige strijders

1477
02:27:22,271 --> 02:27:32,250
van haat dalen op ons neer. Jim, ik wil
om Joshua mee terug te nemen. Nee nee nee!

1478
02:27:32,250 --> 02:27:38,080
Nou, het wordt tijd dat hij naar school gaat. Jim... Hij
gaat hier naar school! Hij leert meer

1479
02:27:38,080 --> 02:27:42,580
hier dan hij ooit zal weten, door toedoen van de imperialistische verraders! alles wat ze zullen doen

1480
02:27:42,580 --> 02:27:46,210
is hem meer hun rotte leugens leren! Nou ja
Ik wil hem terugnemen!!!

1481
02:27:46,210 --> 02:27:52,601
NOOIT! Hij is mijn zoon! Hij is de Prins van
de kerk, hij zit aan de rechterhand van God!

1482
02:27:52,601 --> 02:27:55,660
Nou Jim, ik laat je dit NIET doen!

1483
02:27:55,660 --> 02:28:07,710
Je kunt me niet vertellen wat ik moet doen! *Stemkrak* jij
bent een discipel, word niet mijn Judas...

1484
02:28:08,520 --> 02:28:12,360
Ik zal hier voor zorgen Jim.

1485
02:28:22,240 --> 02:28:29,280
Jos? "Doei..." *zwaait*

1486
02:28:30,760 --> 02:28:39,720
We gaan er nu allebei uit! Ik denk het niet
we zullen Josh ooit nog eens zien! onze enige hoop Gene.

1487
02:28:39,739 --> 02:28:43,550
Via een of andere vorm van juridische hulp, als dat zo is
we hebben geprobeerd hem eruit te halen, nu niemand van ons

1488
02:28:43,560 --> 02:28:46,520
zal hier levend wegkomen.

1489
02:28:51,320 --> 02:28:52,280
Kaïn?

1490
02:28:52,280 --> 02:28:54,800
Vertel me... Ga je ergens heen?

1491
02:28:55,040 --> 02:28:59,000
ja Jim wil dat Gene dat meeneemt
Brazil, en ik breng haar naar het vliegveld.

1492
02:29:03,400 --> 02:29:06,760
Bedankt. *Hoest*

1493
02:29:13,800 --> 02:29:19,240
Exploitant? exploitant!? *Klikt op telefoon* Telefoniste!?

1494
02:29:19,960 --> 02:29:26,760
Ik probeer San te bereiken
Het kantoor van Francisco-congreslid Leo Ryan

1495
02:29:27,000 --> 02:29:32,680
Georgetown Guyana. Bedankt!

1496
02:29:33,000 --> 02:29:41,080
Congreslid Ryan? Congreslid Ryan dit
is Clayton Richie van wie ik je bel

1497
02:29:41,160 --> 02:29:50,280
Georgetown Guyana. Nou, ik ben de
zaakvoerder van de Volkstempel

1498
02:29:50,680 --> 02:30:00,200
al vele jaren en uh nou, ik zal het je vertellen
alles wat je erover wilt weten.

1499
02:30:00,200 --> 02:30:08,040
Als je me even wilt helpen een soort van te nemen
juridische stappen om mijn zoon terug te krijgen.

1500
02:30:08,040 --> 02:30:11,320
Jim Jones heeft hem.

1501
02:30:13,160 --> 02:30:15,960
ja meneer

1502
02:30:16,920 --> 02:30:21,880
Meneer Ryan
Ik verzoek u dringend om hierheen te komen

1503
02:30:22,040 --> 02:30:27,560
en zie zelf wat er aan de hand is
op naar Jonestown!

1504
02:30:31,560 --> 02:30:40,760
er zijn verraders onder ons... overlopers

1505
02:30:40,760 --> 02:30:48,680
verachtelijke instrumenten van de CIA. Wie denkt
ze kunnen spionnen sturen, vermomd als

1506
02:30:48,760 --> 02:31:01,720
congresleden... jij zult niet zegevieren, jij
zal niet de overhand hebben! Zelfs vandaag nog een verrader

1507
02:31:01,720 --> 02:31:08,200
onder ons heeft geprobeerd mijn zoon weg te nemen
mij, met een wrede en woeste juridische actie

1508
02:31:08,200 --> 02:31:13,480
terwijl ik in Georgetown ben, maar ik zeg je nu:
Ik vertel de wereld nu alleen de dood kan nemen

1509
02:31:13,560 --> 02:31:18,520
hem van mij, en de dood is niet meer dan een
stap naar het eeuwige leven van vrede

1510
02:31:18,600 --> 02:31:23,400
die we op een dag allemaal zullen delen. De dood is dat
eeuwig leven

1511
02:31:23,480 --> 02:31:27,080
DOOD is leven!

1512
02:31:51,720 --> 02:31:53,720
*Waakt broer*

1513
02:32:26,040 --> 02:32:28,040
*Deurkreken*

1514
02:32:28,520 --> 02:32:30,520
Shhh...

1515
02:32:30,600 --> 02:32:32,520
Luister kleine broer, ik moet eruit
hier!

1516
02:32:32,520 --> 02:32:37,720
Ik neem mijn vrouw mee en ga weg!
Dat kan niet, de paden zijn er allemaal doorheen

1517
02:32:37,880 --> 02:32:41,320
In de jungle wordt gepatrouilleerd door bewakers... Ze zullen je zeker pakken.

1518
02:32:41,320 --> 02:32:48,520
maar als ze dat niet doen, zullen de slangen het wel doen! Wat een nachtmerrie! maar je wordt nooit wakker... wat

1519
02:32:48,680 --> 02:32:52,040
kan ik doen?!
Jim Jones is gek geworden en als je blijft

1520
02:32:52,040 --> 02:32:55,480
Als je hiertegen vecht, word je ook gek!
je ouders?

1521
02:32:55,560 --> 02:33:00,360
ze zullen helpen! hoe kan ik een bericht verspreiden?
Je kunt hier niemand vertrouwen.

1522
02:33:00,360 --> 02:33:05,320
Hoi! wat doen jullie hier, oh
Nou ja, naar het toilet gaan...

1523
02:33:05,400 --> 02:33:09,160
wat doet iemand hier? Weet je
Het is niet de bedoeling dat je hier zo laat terugkomt.

1524
02:33:09,160 --> 02:33:13,160
Nou, vertel het mij niet! *Huh* vertel het aan mijn nieren. *he*

1525
02:33:13,240 --> 02:33:18,600
Misschien vertellen we het aan vader Jones en kijken of er iets is
discipline is niet op zijn plaats...

1526
02:33:20,200 --> 02:33:25,480
Moeder? Hm? Dat weet je, eh...

1527
02:33:25,640 --> 02:33:31,800
dat congreslid komt naar beneden
hier... uh-huh...

1528
02:33:31,960 --> 02:33:37,240
Nou ja, als iemand mee terug wil
hij. Dat kunnen ze als ze willen. Ik wil niet

1529
02:33:37,240 --> 02:33:43,320
hoor daar iets over Raymond. Mam wij
moet hier weg! Ik wil ons allemaal

1530
02:33:43,480 --> 02:33:52,840
om te gaan! Help mij, alstublieft...
Je vraagt me om je verkeerd te helpen,

1531
02:33:52,960 --> 02:33:58,520
Jim Jones, dat kan ik niet doen! Het probleem met
Jij Raymond is dat je te klein was

1532
02:33:58,520 --> 02:34:02,680
om te weten hoe het was vóór Jim Jones
heeft ons geholpen, we hebben ons leven aan die man te danken! (Net als Christus)

1533
02:34:02,680 --> 02:34:07,520
Ik verlaat Jonestown nooit en als jij dat ook doet
Ik denk dat ik net een zoon heb verloren...

1534
02:34:07,520 --> 02:34:12,800
Ontvangt de People's Temple Medicare, sociale voorzieningen en andere overheidsdiensten. Heb je rechtstreeks met Jim Jones gesproken?

1535
02:34:12,880 --> 02:34:16,960
over uw bezoek aan Jonestown? - geen commentaar

1536
02:34:40,240 --> 02:34:47,040
Het spijt ons. Sorry?
Waar is mijn moeder? Ze is in de schuimkamer.

1537
02:34:47,050 --> 02:34:56,290
ze dood? Ja, dat is ze. Laten we nu gaan praten
vader... Ik wil niet met hem praten! Ik niet

1538
02:34:56,290 --> 02:35:00,000
wil hem zien! Jane
wij moeten dit accepteren! Hij heeft haar bedrogen!

1539
02:35:00,000 --> 02:35:05,480
hij heeft tegen haar gelogen! zei dat hij haar genas, hij genas haar niet! "Marcy!"
(Dood door kanker)

1540
02:35:06,840 --> 02:35:12,680
Je nam mijn geld, je nam mij! Jane, kom op Jane, we gaan je een injectie geven.

1541
02:35:12,680 --> 02:35:18,600
Je hebt alles meegenomen! Ik wil mijn moeder. Ontspan even. Is mijn moeder dood? Ja. Ja.

1542
02:35:18,920 --> 02:35:24,920
Geef me je arm, Jane.
we gaan je een injectie geven, Jane, we gaan je een injectie geven.

1543
02:35:37,800 --> 02:35:42,120
Het is oké, we hebben zojuist toestemming gekregen
van Jones om naar Jonestown te gaan. *Zucht*

1544
02:35:42,120 --> 02:35:46,640
Is het vliegtuig klaar? Ja, er wacht een charter op
het vliegveld Connor Weet je zeker dat je heen wilt?

1545
02:35:46,640 --> 02:35:50,680
We weten het zeker. Denk je dat Jones dat is?
Ik ga heftig reageren als ik je zie

1546
02:35:50,680 --> 02:35:56,160
Sinds jullie allebei de tempel hebben verlaten? Gene besproken
en we vliegen met je mee naar Port Kaituma

1547
02:35:56,160 --> 02:35:58,600
en wacht daar op je. Laten we gaan.

1548
02:36:00,240 --> 02:36:03,320
Congreslid Ryan, hoe verdedig je dit?

1549
02:36:03,520 --> 02:36:06,800
onderzoek tegen de beschuldigingen dat
Je bemoeit je met de vrijheid van

1550
02:36:06,810 --> 02:36:12,449
religieuze keuze? Kijk, Jim Jones is neer
hier in een Zuid-Amerikaanse jungle met een

1551
02:36:12,449 --> 02:36:17,279
duizend van mijn kiezers, ik heb een belofte gedaan
voor hun bescherming en welzijn hebben we dat gedaan

1552
02:36:17,279 --> 02:36:21,600
Er waren berichten dat sommigen worden vastgehouden
tegen hun wil. Ik ben van plan om erachter te komen,

1553
02:36:21,600 --> 02:36:25,620
als dat het geval is, geloof me, dat ben ik niet
hierheen komen met eventuele vooroordelen.

1554
02:36:25,620 --> 02:36:30,149
Heeft u een opmerking over
de ambtenaren thuis wie

1555
02:36:30,149 --> 02:36:32,699
steun openlijk Jim Jones en de
Volkstempel?

1556
02:36:32,699 --> 02:36:37,830
geen commentaar. De eerste keer dat mijn vrouw ging
voor een Volkstempelfunctie was het een

1557
02:36:37,830 --> 02:36:43,680
picknick waar ze een fanatiek volger van werd
Jim Jones. Gaf hem een fortuin, zelfs verkocht

1558
02:36:43,680 --> 02:36:47,460
al haar sieraden, die onze relatie kapotmaakten
huwelijk toen ze hem volgde naar Guyana.

1559
02:36:47,460 --> 02:36:52,560
de verhalen over drugs in Jonestown
Congreslid, bent u van plan daarop in te gaan?

1560
02:36:52,560 --> 02:36:57,529
Nu weten we niet of dat ook het geval is
verhalen zijn waar, we gaan het ontdekken.

1561
02:36:57,529 --> 02:37:02,489
Eigenlijk heb ik het gehoord van bronnen die ik vertrouw
in San Francisco waar Jones veel van kreeg

1562
02:37:02,489 --> 02:37:06,890
kinderen af van de drugs!
wij hebben daar ook geen verificatie van.

1563
02:37:06,890 --> 02:37:12,479
Dat is waar...
mijn man David Langtry was uitgeput

1564
02:37:12,479 --> 02:37:16,380
over heroïne toen we voor het eerst lid werden van de
People's Temple en we hebben alles geprobeerd

1565
02:37:16,380 --> 02:37:21,359
om hem eraf te krijgen, maar niets leek echt
werken. Jim Jones zorgde ervoor dat hij van de heroïne afkwam.

1566
02:37:21,359 --> 02:37:28,220
Je bent Jim Jones vast erg dankbaar?
Ik wou dat ik het lef had om hem te vermoorden!!!

1567
02:37:57,720 --> 02:38:04,280
Hallo, ik ben congreslid Leo Ryan van
Californië. Ja, wij weten wie je bent!

1568
02:38:04,280 --> 02:38:12,710
Oké, laten we naar meneer Jones gaan. Niet allemaal
deze mensen... Ik dacht dat dit al gebeurd was

1569
02:38:12,710 --> 02:38:17,320
gewist. met uh, met meneer Jones. De enige
het enige dat ik weet, ben jij

1570
02:38:17,320 --> 02:38:24,500
De heer Daniels en de heer Briggs, de heer Holloway. *Punten*
Dat meisje, ik weet niets over hen.

1571
02:38:24,500 --> 02:38:28,479
En ik weet meestal niets
over die twee!

1572
02:38:28,479 --> 02:38:32,570
Meneer en mevrouw Richie zijn dat niet van plan
vergezel ons, deze anderen zijn verslaggevers

1573
02:38:32,570 --> 02:38:36,110
ze verwachten met Mr.
Jones en bezoek je kampement.

1574
02:38:36,110 --> 02:38:39,620
Je kunt het vergeten, want dat willen we niet
zoveel mensen in de buurt. De Guyanezen

1575
02:38:39,620 --> 02:38:42,770
Dat hebben de autoriteiten in Georgetown verteld
deze verslaggevers zijn vrij om te gaan

1576
02:38:42,770 --> 02:38:46,520
waar ze maar willen!
Jonestown, dit is Jonestown.

1577
02:38:46,520 --> 02:38:51,120
Vader Jones maakt de regels. Kom je of niet?

1578
02:38:53,520 --> 02:39:00,040
Oké iedereen, we zijn vrij om te gaan. Alle
familieleden, pers, het spijt me dat je gaat

1579
02:39:00,050 --> 02:39:03,140
voorlopig hier te blijven. Ik wil
om toestemming voor u te krijgen zodra ik

1580
02:39:03,140 --> 02:39:06,880
zie meneer Jones

1581
02:39:06,880 --> 02:39:08,880
*Trekt eindelijk zijn jas uit in Jungle*

1582
02:40:18,360 --> 02:40:27,120
Welkom in Jonestown! "Bedankt." Congreslid Ryan, ik ben Marceline Jones. Ik ben blij je te ontmoeten.
blij je te ontmoeten.

1583
02:40:27,160 --> 02:40:37,160
Mijn man kijkt uit naar de ontmoeting
jij. Zou je mij willen volgen?

1584
02:40:50,560 --> 02:40:53,040
Meneer Jones. Ik ben Leo Ryan.

1585
02:40:53,400 --> 02:41:02,560
Welkom congreslid, welkom bij
Jonestown! welkom jullie allemaal!

1586
02:41:02,560 --> 02:41:08,470
Het spijt me dat ik niet op de landingsbaan was om je te begroeten, maar...
Ik heb een vleugje junglekoorts gehad en ik

1587
02:41:08,470 --> 02:41:14,050
Ik wilde al mijn kracht sparen om te praten
met jou. Als jullie allemaal even willen gaan zitten

1588
02:41:14,050 --> 02:41:16,600
mensen willen graag komen praten
jij en wij hebben je familieleden

1589
02:41:16,600 --> 02:41:20,979
ook hier gebracht. - we hebben een paar verslaggevers
bij ons mochten ze hier niet komen.

1590
02:41:20,979 --> 02:41:26,700
Ik dacht dat het iedereen zou kunnen maken
ongemakkelijk als ze om zich heen kijken

1591
02:41:26,700 --> 02:41:31,280
misschien ongemakkelijker om ze te hebben
Zeg dat je iets probeerde te verbergen...

1592
02:41:31,280 --> 02:41:37,080
Ik heb niets te verbergen! Perrie! "Ja?"

1593
02:41:37,080 --> 02:41:41,880
Stuur iemand achter de verslaggevers aan!

1594
02:41:42,880 --> 02:41:44,880
"Joel! Oh godzijdank dat je gekomen bent!" (Onhoorbaar)

1595
02:41:46,600 --> 02:41:52,930
Mama is overleden! Het spijt me, het spijt me dat Joel krijgt
Ik ga weg, ja? Ja, oké, je komt naar huis.

1596
02:41:52,930 --> 02:41:56,960
*Oef* Deze vrouw wel
hysterisch, ze is geschokt door de stilte

1597
02:41:56,960 --> 02:42:02,920
natuurlijke dood van haar moeder, Kreeft! Ze had kanker! En je zei dat je haar genas, maar dat deed je niet! Hij heeft gelogen!

1598
02:42:02,920 --> 02:42:05,640
Heb je mij gehoord? Ga nu weg
van mij, raak mij niet aan!

1599
02:42:05,649 --> 02:42:10,090
Ik heb haar genezen. Ze verloor haar geloof en
de ziekte wachtte om opnieuw aan te vallen! *Grinnikt*

1600
02:42:10,090 --> 02:42:18,780
Er was geen geloof!? Geen geloof, oh mijn God!? Zie
congreslid, dat is slechts een deel van mijn werk

1601
02:42:18,780 --> 02:42:22,810
proberen het geloof van de
zwakkere zielen die hierheen kwamen

1602
02:42:22,810 --> 02:42:25,190
in de verwachting dat er een paradijs zou worden gebouwd
's nachts

1603
02:42:25,200 --> 02:42:28,160
zonder veel moeite.

1604
02:42:31,480 --> 02:42:34,120
*Zucht* Ja, dat zal ik doen
u rondleiden in onze vestiging.

1605
02:42:35,200 --> 02:42:39,400
We hebben iemand die verantwoordelijk is voor iedereen
beantwoord eventuele vragen die u heeft.

1606
02:42:39,400 --> 02:42:49,000
"Goed." Er zijn hier 31 kinderen geboren
Jonestown zonder enige complicaties.

1607
02:42:49,160 --> 02:42:55,320
Ik ben een geregistreerde verpleegster
en heb nooit een betere dokter ontmoet dan Dr. Lantry

1608
02:42:55,320 --> 02:43:00,640
Je hebt veel om trots op te zijn
van mevrouw Jones! oh ja dat doe ik zeker!

1609
02:43:01,960 --> 02:43:09,920
Dit blijft vergrendeld tot na Ryan en de zijne
mensen gaan weg, oké?

1610
02:43:13,080 --> 02:43:25,840
Mam, kijk hier eens! salade, GEBRADEN KIP! Aardappelpuree, groenten! Taart! Het zou leuk zijn om bezoek te krijgen

1611
02:43:25,840 --> 02:43:29,080
de hele tijd!? mm-hmm!!!

1612
02:43:32,600 --> 02:43:39,320
*Babbel*

1613
02:43:43,400 --> 02:43:49,160
Ik moet toegeven, meneer Jones, dat ik hierheen kwam
in de verwachting een hel in de hel te vinden

1614
02:43:49,160 --> 02:43:55,070
jungle en alles wat ik zie wijst erop
me dat je een goed georganiseerde organisatie hebt

1615
02:43:55,080 --> 02:44:00,440
comfortabel kampement hier. Dank je
Heel graag meneer Ryan!

1616
02:44:00,440 --> 02:44:06,920
*Kinderen zingen*

1617
02:44:11,760 --> 02:44:13,760
*beetje raar*

1618
02:44:15,520 --> 02:44:17,520
*David vindt het geweldig!*

1619
02:44:22,520 --> 02:44:24,520
*Oh-oh, er gebeurt iets*

1620
02:44:38,080 --> 02:44:40,080
*Steekt Sigaar op* (Niet Cubaans)

1621
02:44:45,280 --> 02:44:49,680
Hé, als dat congreslid gaat vragen of er iemand is die hier weg wil.

1622
02:44:49,680 --> 02:44:52,840
Wat zou je ervan denken dat het een privéfeestje is?
daar?

1623
02:44:52,840 --> 02:44:54,720
Wil je weggaan?

1624
02:44:54,720 --> 02:44:58,080
Ik wil niet dat ik nu met je praat, maar doe dat niet
Ga die poort uit zonder mij, ik zal het geven

1625
02:44:58,080 --> 02:45:00,000
jij een verhaal dat deze plek zal opblazen
uit elkaar!

1626
02:45:02,600 --> 02:45:04,920
Waar bewaar je die afgesloten dozen, Joe?

1627
02:45:04,920 --> 02:45:12,590
In de jungle, op de
andere kant van de gebouwen waar we eten. Nou ja...

1628
02:45:12,600 --> 02:45:18,400
Waarom berg je onze vriend niet gewoon op
daar een tijdje totdat dit voorbij is. Oké?

1629
02:45:26,591 --> 02:45:44,134
Ik voel me geweldig! O God! "David?" Hoe is het met je?
Met mij gaat alles goed, ik heb het erg druk, maar goed.

1630
02:45:44,159 --> 02:45:54,519
waarom ben je hier gekomen? Zou je geloven
Ik ben nog steeds je vrouw? Ik houd van je.

1631
02:45:54,944 --> 02:45:57,560
Wat? *stammelt* Ik bedoel, het is zo lang geleden

1632
02:45:57,585 --> 02:46:03,345
Ik dacht... dat je iemand anders had ontmoet,
misschien zelfs getrouwd!

1633
02:46:03,720 --> 02:46:06,327
David heb je niet gehad
genoeg hiervan?

1634
02:46:06,352 --> 02:46:12,560
 Ik kan je helpen. je kunt gaan
terug en wees een echte dokter.

1635
02:46:12,560 --> 02:46:16,320
Arts? Begrijp je niet wat er is
is mij overkomen? Ik ben een echt mens.

1636
02:46:16,320 --> 02:46:20,706
Ik heb daadwerkelijk levens gered! Ik ben genezen
mensen! Ik heb de pijn gestopt!

1637
02:46:20,731 --> 02:46:22,055
Ik heb wonderen verricht

1638
02:46:22,080 --> 02:46:25,182
dat Jim niet kon faken, op duizend
genezingsceremonies!

1639
02:46:25,207 --> 02:46:32,352
En ik heb het met deze handen gedaan
geest en met mijn lichaam en mijn ziel

1640
02:46:32,377 --> 02:46:35,463
We zijn iets aan het bouwen
prachtig hier Sheila!

1641
02:46:35,488 --> 02:46:38,636
Als het maar onze vijanden zijn
zou ons met rust laten!

1642
02:46:38,661 --> 02:46:44,610
Gebruikt David dat niet tegen mij? Dat ben je niet
levend, je leeft een herinnering!

1643
02:46:44,634 --> 02:46:46,359
Ik ben dit moment.

1644
02:46:46,360 --> 02:46:51,296
En ik ben er al vanaf het begin
moment hoorde ik Jim's stem en dat zal ook zo zijn

1645
02:46:51,321 --> 02:46:54,368
tot het laatste moment
Ik hoor hem praten.

1646
02:46:55,458 --> 02:46:58,390
Deze aanvallen op
Ik ben allemaal leugens!

1647
02:46:58,415 --> 02:47:02,592
Iedere leider met een visie
moet daar doorheen.

1648
02:47:02,617 --> 02:47:06,375
Vertel me hierover
vastgoedtransacties.

1649
02:47:06,400 --> 02:47:12,257
Het zijn echt heel eenvoudige leden van mijn
kudde bijdragen aan de tempel.

1650
02:47:12,821 --> 02:47:16,094
Daar is niets mis mee!
Niet één van hen staat op straat

1651
02:47:16,507 --> 02:47:22,080
er is allemaal voor gezorgd. Hoe zit het?
deze beweringen dat we gehoord hebben over seksueel misbruik?

1652
02:47:22,080 --> 02:47:26,345
Heeft niet iedere leider,
iedere vooraanstaande man ter wereld is geweest

1653
02:47:26,370 --> 02:47:33,824
onderworpen als schandalige roddels? dit
omvat namen, plaatsen, data.

1654
02:47:33,849 --> 02:47:36,489
Het lijkt meer dan roddelen!

1655
02:47:41,760 --> 02:47:51,280
Oké, ik heb…….

1656
02:47:52,000 --> 02:47:57,560
één indiscretie in mijn geheel begaan
getrouwd leven. (Liegen)

1657
02:47:59,200 --> 02:48:05,160
De schuld daarvan achtervolgt me nog steeds, behalve
dat het leidde tot de geboorte van mijn meest

1658
02:48:05,185 --> 02:48:11,025
prachtige zoon Joshua en het heeft geleid tot
deze verachtelijke juridische actie, zoals u weet.

1659
02:48:11,600 --> 02:48:20,000
maar geloof me, meneer Ryan. Alsjeblieft...
dat is hoe het zit met alles wat heilig is

1660
02:48:20,000 --> 02:48:26,880
Ik heb het mezelf nooit toegestaan, herinner ik me
op mijn gemeente om daden te begaan

1661
02:48:30,160 --> 02:48:32,160
*Schoft*

1662
02:48:34,360 --> 02:48:38,074
waarom word ik zo vervolgd?

1663
02:48:39,256 --> 02:48:44,452
Is er geen vrede voor mij?
waar ook ter wereld?

1664
02:48:44,581 --> 02:48:50,136
Hoe zou het prediken van een eenvoudig evangelie,
Heb ik zoveel vijanden gecreëerd?

1665
02:48:50,781 --> 02:48:54,151
Waarom haten mensen mij eigenlijk?
Ik heb ooit geprobeerd te doen was goed?

1666
02:48:55,271 --> 02:49:01,378
zo pijnlijk! Zo pijnlijk!

1667
02:49:01,403 --> 02:49:03,779
Mr. Jones, ik probeer het alleen maar te vinden

1668
02:49:03,804 --> 02:49:08,851
namens wat hier aan de hand is
bijna duizend van mijn kiezers

1669
02:49:08,876 --> 02:49:11,537
die toevallig tot uw kudde behoren.

1670
02:49:11,562 --> 02:49:19,160
Zij zijn de bestanddelen van God
en Jim Jones.

1671
02:49:22,760 --> 02:49:27,429
kinderen, ons voortreffelijke congreslid

1672
02:49:27,454 --> 02:49:30,848
is helemaal naar beneden gekomen
hier om erachter te komen

1673
02:49:30,873 --> 02:49:38,240
Als ik een seksmaniak ben. "Nee!" Aan
zoek uit of ik je gevangen houd. "Nee!"

1674
02:49:38,240 --> 02:49:41,653
Ik wil dat je het vertelt
hoe ons leven eruit ziet!

1675
02:49:41,678 --> 02:49:45,110
En nadat je ze de waarheid hebt verteld

1676
02:49:45,110 --> 02:49:55,549
Over hoe ons leven hier is. misschien
Ze zullen weggaan en ons met rust laten!

1677
02:49:55,602 --> 02:50:04,322
Let op de bewakers!?
Ik denk dat we hier weg moeten!

1678
02:50:09,890 --> 02:50:16,391
hier is mijn kudde, praat met ze allemaal
willen. Vraag hen of ik hun levens heb vernietigd

1679
02:50:16,416 --> 02:50:20,180
door hen te leiden uit de armoede, verwaarlozing en
angst! Ik denk dat we genoeg gezien hebben, Mr.

1680
02:50:20,205 --> 02:50:22,363
Jones, ik ben klaar om te gaan
terug naar Port Kaituma met

1681
02:50:22,388 --> 02:50:24,479
die van jouw groep
die met ons mee willen.

1682
02:50:24,480 --> 02:50:32,640
Nee nee nee nee! Ik wil dat je blijft.
Marcy! Vind bedden voor de gewaardeerde mensen

1683
02:50:32,640 --> 02:50:39,654
congresonderzoeker
en zijn assistent!

1684
02:50:39,679 --> 02:50:41,950
Mag uw aandacht alstublieft!

1685
02:50:41,975 --> 02:50:47,626
iedereen als we hier morgen vertrekken,
iemand van jullie die met ons mee wil gaan

1686
02:50:47,658 --> 02:50:53,366
Zal terug naar de Verenigde Staten worden begeleid
op comfort en veiligheid!

1687
02:51:57,600 --> 02:52:04,000
Als er nog meer van jullie met ons mee willen gaan
stap nu naar voren.

1688
02:52:29,680 --> 02:52:35,475
*Scoff* De leugens die ze nu over ons gaan vertellen!
Laat ze niet gaan. Wij bewaren ze hier!

1689
02:52:35,500 --> 02:52:39,765
Het waren maar een handjevol mensen
wat voor verschil maakt dat?

1690
02:52:39,790 --> 02:52:44,345
Ze komen terug, weet je, met troepen erbij
veeg ons weg! en wij kunnen ze tegenhouden

1691
02:52:44,370 --> 02:52:47,375
We kunnen ze nu tegenhouden!
voordat ze de kans krijgen ons pijn te doen!

1692
02:52:47,400 --> 02:52:51,760
Ik laat ze je dit niet aandoen, ik wel
Ik laat ze het niet doen... het is te laat!

1693
02:52:51,798 --> 02:52:54,444
laat ze gewoon gaan! Doe dat alsjeblieft
iets om jezelf te beschermen!

1694
02:52:54,469 --> 02:52:57,080
Iets, vertel me wat ik moet doen! ZEG EENS!

1695
02:52:57,080 --> 02:52:59,080
*Kust hand*

1696
02:53:07,400 --> 02:53:13,140
doe ze geen pijn! Doe iets! het is alles
voorbij! het is allemaal voorbij!

1697
02:53:13,140 --> 02:53:18,949
Ik ben verraden! Stuur David naar mij I
voel me niet lekker...

1698
02:53:18,949 --> 02:53:22,757
vraag iedereen om naar paviljoen I te komen
moet met ze praten!

1699
02:53:22,782 --> 02:53:29,392
breng mij mijn familie! breng mij mijn familie!

1700
02:53:44,989 --> 02:53:46,813
kom naar mij kinderen.

1701
02:53:46,838 --> 02:53:49,739
kom naar het paviljoen, iedereen moet komen
naar het paviljoen.

1702
02:53:49,739 --> 02:53:51,796
Breng uw gezinnen mee,

1703
02:53:51,821 --> 02:53:55,537
laten we allemaal naar het paviljoen komen
laatste moment samen!

1704
02:53:55,670 --> 02:54:00,662
hè? Klinkt alsof "papa" wil dat we het hebben
nog een van zijn loyaliteitstests.

1705
02:54:01,012 --> 02:54:04,801
Het is tijd om
laat al onze angsten en frustraties achter ons

1706
02:54:04,826 --> 02:54:09,167
Het is tijd om de finale te halen
stap samen naar het eeuwige leven!

1707
02:54:11,032 --> 02:54:14,957
O, ik hou van je! Ik hou van jullie, ik hou van jullie allemaal!

1708
02:54:14,982 --> 02:54:18,975
Dat klopt, gezinnen meenemen
iedereen komt naar het paviljoen.

1709
02:54:19,000 --> 02:54:20,942
Dat klopt.

1710
02:54:20,967 --> 02:54:25,645
Ik wil dat al mijn kinderen komen
het paviljoen. Nog een laatste moment.

1711
02:54:25,670 --> 02:54:31,109
Schiet op, schiet op, mijn kinderen, schiet alsjeblieft op!

1712
02:54:31,134 --> 02:54:34,695
Ondanks alles wat ik heb geprobeerd,
een handvol van onze mensen

1713
02:54:34,720 --> 02:54:39,080
met hun leugens,
hebben ons leven onmogelijk gemaakt!

1714
02:54:39,090 --> 02:54:42,764
er is geen manier om ons ervan los te maken
wat er vandaag is gebeurd, we zitten hier

1715
02:54:42,789 --> 02:54:45,195
wachtend op een kruitvat

1716
02:54:50,040 --> 02:54:53,400
schiet op, schiet op, mijn kinderen, schiet alsjeblieft op

1717
02:54:53,400 --> 02:54:55,400
"18 (schepjes?)"

1718
02:54:58,680 --> 02:55:01,645
We zijn zo verraden,

1719
02:55:01,670 --> 02:55:07,970
We zijn zo vreselijk verraden...

1720
02:55:07,995 --> 02:55:12,264
zijn we hier allemaal?

1721
02:55:13,600 --> 02:55:17,973
hoeveel ik heb
geprobeerd je een goed leven te geven.

1722
02:55:23,181 --> 02:55:25,480
Het is gezegd door de grootste

1723
02:55:25,480 --> 02:55:32,880
Profeten sinds onheuglijke tijden geen mens
neemt mijn leven van mij af! Ik leg mijn leven neer!!

1724
02:55:32,880 --> 02:55:34,880
*David maakt zich zorgen*

1725
02:55:36,020 --> 02:55:42,840
Als we niet in vrede kunnen leven.
Laten we dan in vrede sterven!

1726
02:55:49,290 --> 02:55:55,287
Wat gaat er nu gebeuren in a
Een paar minuten, is dat een van onze mensen

1727
02:55:55,312 --> 02:55:58,088
gaat de mensen neerschieten die zijn vertrokken.

1728
02:55:58,112 --> 02:56:00,935
Ik heb niet gezegd dat ze het moesten doen.
Ik heb het niet gepland! maar ik weet dat het zo is

1729
02:56:00,960 --> 02:56:02,936
gaat gebeuren.
Dat is zo duidelijk als ik je kan vertellen!

1730
02:56:02,961 --> 02:56:05,000
En ik heb nooit tegen je gelogen

1731
02:56:05,020 --> 02:56:10,909
Ik heb nooit tegen je gelogen. (Wat een leugen)

1732
02:56:11,480 --> 02:56:16,158
Dus mijn mening is: wees aardig voor kinderen,

1733
02:56:16,183 --> 02:56:18,733
wees aardig voor senioren,

1734
02:56:18,758 --> 02:56:21,877
en je neemt het drankje zoals
dat deden ze in het oude Griekenland

1735
02:56:21,902 --> 02:56:26,728
en stap rustig over, want
wij plegen geen zelfmoord

1736
02:56:26,753 --> 02:56:29,563
het is een revolutionaire daad!

1737
02:56:34,042 --> 02:56:37,170
 De mensen in San Francisco zullen dat wel doen
blijf hier niet stil bij.

1738
02:56:37,170 --> 02:56:41,765
Ze zullen onze dood niet voor niets gebruiken.
Weet je!

1739
02:56:41,790 --> 02:56:46,465
Jenny, Jenny, Jenny Jenny Jenny!!

1740
02:56:46,490 --> 02:56:49,108
Hoe zit het met Rusland?
Is het te laat voor Rusland?

1741
02:56:49,133 --> 02:56:53,280
het is te laat, het is te laat,
die mensen zijn daar!

1742
02:56:53,280 --> 02:56:57,160
Ze zijn daar met de wapens, ik
kan ze niet onder controle houden en zodra ze doden

1743
02:56:57,180 --> 02:57:00,990
iedereen *Stammelt* denk je
Denk je dat Rusland ons wil?

1744
02:57:01,000 --> 02:57:03,809
met al dit stigma? voordat we waarde hadden.

1745
02:57:03,833 --> 02:57:05,833
maar nu hebben we er geen waarde meer voor!

1746
02:57:06,040 --> 02:57:10,560
Nou, dat gevoel heb ik zolang
er is leven, er is hoop! Dat is mijn geloof!

1747
02:57:10,560 --> 02:57:14,743
*Scoff* Vroeg of laat dat
De hoop raakt op, want iedereen sterft

1748
02:57:14,768 --> 02:57:17,652
Ik heb nog nooit iemand gezien
wie is er niet gestorven...

1749
02:57:17,677 --> 02:57:21,017
Nu zou ik graag mijn eigen willen kiezen
voor de verandering een soort dood.

1750
02:57:21,042 --> 02:57:24,257
omdat ik dat ben
ben het beu om naar de hel te worden gekweld!

1751
02:57:24,282 --> 02:57:27,918
Dat is waar ik moe van ben! Ik ben moe! Moe!

1752
02:57:29,320 --> 02:57:31,320
"Ja, maar papa?"

1753
02:57:32,812 --> 02:57:36,946
Maar papa, ik zou graag de mijne willen kiezen
ook - het is niet dat ik bang ben om te sterven!

1754
02:57:36,971 --> 02:57:39,087
Ik weet dat je niet...
Ik weet dat je niet...

1755
02:57:39,112 --> 02:57:42,183
Het is gewoon dat,
Ik kijk om me heen naar al deze kinderen,

1756
02:57:42,208 --> 02:57:43,736
en ik denk dat ze het verdienen om te leven!

1757
02:57:43,761 --> 02:57:47,200
Ik ben het ermee eens, maar verdienen ze niet veel meer?
Verdienen zij geen vrede?

1758
02:57:47,200 --> 02:57:50,375
Zus (onhoorbaar)
Je staat hier vandaag

1759
02:57:50,400 --> 02:57:55,320
omdat hij dat was
hier op de eerste plaats. jouw leven is geweest

1760
02:57:55,320 --> 02:58:00,630
tot op de dag van vandaag besteed, want oh hij!

1761
02:58:01,120 --> 02:58:02,760
*Oh shit!? Wat heb ik gedaan!?*

1762
02:58:04,238 --> 02:58:09,332
Paulus zegt dat er een man is
buiten het juiste seizoen geboren,

1763
02:58:09,357 --> 02:58:11,762
nou, ik ben geboren
buiten het juiste seizoen.

1764
02:58:11,787 --> 02:58:13,389
Net zoals wij allemaal zijn en

1765
02:58:13,414 --> 02:58:17,104
de beste test of last die we kunnen maken is
verlaat deze verdomde wereld!

1766
02:59:38,357 --> 02:59:45,080
Pas op, dit is op, giet, giet! Houd op!

1767
02:59:46,680 --> 02:59:48,760
"Papa, papa?"

1768
02:59:49,311 --> 02:59:51,135
Papa, ik wil alleen maar zeggen:

1769
02:59:51,160 --> 02:59:54,777
jij was de enige die dat deed
hielp mij toen niemand anders dat zou doen,

1770
02:59:54,802 --> 02:59:56,103
en als je wilt dat ik sterf

1771
02:59:56,128 --> 03:00:03,409
Omdat je wilt dat we vandaag sterven, zal ik dat doen
het is voor jou, wij gaan allemaal voor jou!

1772
03:00:03,409 --> 03:00:05,409
*Haarverf loopt*

1773
03:00:05,409 --> 03:00:08,520
Het congreslid is VERMOORD!

1774
03:00:08,520 --> 03:00:11,400
Overal! Overal!
WIT WAARSCHUWING! WIT WAARSCHUWING!

1775
03:00:11,425 --> 03:00:16,735
Het is voorbij, alles voorbij!
Wat een erfenis! Wat een erfenis!

1776
03:00:16,759 --> 03:00:19,240
 Het congreslid is DOOD!

1777
03:00:19,265 --> 03:00:23,074
Geef ons alsjeblieft wat medicijnen!

1778
03:00:23,099 --> 03:00:27,276
Het is simpel, het is gewoon simpel, alsjeblieft
kom voordat het te laat is!

1779
03:00:27,301 --> 03:00:30,272
"Drink het allemaal op"
Ik zeg je: je moet bewegen!

1780
03:00:30,297 --> 03:00:35,540
Je moet bewegen, je moet bewegen!

1781
03:00:35,540 --> 03:00:37,540
Jullie moeten allemaal verhuizen!

1782
03:00:37,560 --> 03:00:41,473
Nu, jullie mensen die staan
daar in de gangpaden

1783
03:00:41,498 --> 03:00:45,400
Jij gaat weer achter deze tafel staan!

1784
03:00:45,400 --> 03:00:47,960
En dan terug deze kant op, oké?

1785
03:00:47,960 --> 03:00:49,960
Moeder moeder alsjeblieft!

1786
03:00:51,160 --> 03:00:55,635
Als je wist wat je te wachten stond
van jou. als je wist wat je te wachten stond.

1787
03:00:55,660 --> 03:00:57,973
Je zou blij zijn om over te stappen!

1788
03:00:57,998 --> 03:01:02,220
Oh, laten we waardig zijn, wees gewoon waardig!
"DOOD mij niet!"

1789
03:01:02,245 --> 03:01:05,800
Oh niet doen, oh niet doen! Doe dit niet!

1790
03:01:05,800 --> 03:01:12,040
Oh doe niet...
Ik roep jullie op om deze ONZIN te STOPPEN!

1791
03:01:12,040 --> 03:01:15,326
U hoeft zich nergens zorgen over te maken!

1792
03:01:15,351 --> 03:01:19,310
Blijf nu allemaal kalm en probeer het
Houd de kinderen kalm, oké?

1793
03:01:19,335 --> 03:01:22,159
Nu, kinderen,
Ik wil dat je die meesleept

1794
03:01:22,184 --> 03:01:24,014
kleine kinderen en begin
het toedienen ervan.

1795
03:01:24,039 --> 03:01:26,086
Ze huilen niet
uit elke pijn.

1796
03:01:26,111 --> 03:01:28,543
Het is alleen een beetje bitter
proeven. (Cyanide doet pijn)

1797
03:01:32,520 --> 03:01:39,320
Ik wil gewoon iets tegen iedereen zeggen
wie er staat, of huilt!

1798
03:01:39,320 --> 03:01:40,701
Dit is niets om over te huilen!

1799
03:01:40,726 --> 03:01:44,113
 Dit is iets
waar we allemaal blij mee kunnen zijn!

1800
03:01:44,114 --> 03:01:45,723
*Kinderen vermoorden* :(

1801
03:01:45,748 --> 03:01:49,760
Ik heb een prachtig leven gehad!
Ik heb een mooi leven gehad!

1802
03:01:49,785 --> 03:01:52,224
Dus je zou blij moeten zijn! Ik weet dat ik dat ben!

1803
03:01:57,880 --> 03:02:02,120
Dank God almachtig! Dank God, de Almachtige!

1804
03:02:04,200 --> 03:02:06,200
*Cyanide Pijn des Doods*

1805
03:02:07,560 --> 03:02:10,084
Het maakt mij niet uit hoeveel
geschreeuw dat je hoort,

1806
03:02:10,109 --> 03:02:12,433
Het maakt mij niet uit hoe
veel kreten van angst!

1807
03:02:12,458 --> 03:02:18,698
De dood is een miljoen keer,
liever dan nog 10 dagen in dit leven!

1808
03:02:18,723 --> 03:02:22,373
Ik blijf er sterk bij,
ga uw lasten neerleggen!

1809
03:02:22,398 --> 03:02:24,243
Ik ga mijn lasten loslaten!

1810
03:02:24,268 --> 03:02:26,566
Beneden bij de rivier!

1811
03:02:26,591 --> 03:02:28,447
Zullen we ze hier neerleggen?

1812
03:02:28,472 --> 03:02:32,483
..Wat is het verschil in Guyana!?

1813
03:02:37,000 --> 03:02:40,310
we hebben geleefd als geen ander
mensen hebben geleefd en liefgehad.

1814
03:02:40,335 --> 03:02:44,440
Wij hebben er ongeveer evenveel gehad
deze wereld zoals je die gaat krijgen!

1815
03:02:44,440 --> 03:02:46,440
Wees niet bang om te sterven!

1816
03:02:46,440 --> 03:02:49,845
Je hebt mensen gezien (onhoorbaar)
daarbuiten! Ze zullen onze senioren martelen!

1817
03:02:49,870 --> 03:02:54,200
Ze zullen onze kinderen martelen.
Dit kunnen wij niet hebben!

1818
03:02:54,200 --> 03:02:59,320
Kunnen we ons alsjeblieft haasten? Kunnen we ons haasten
onze medicatie!? Alsjeblieft, alsjeblieft...

1819
03:03:00,680 --> 03:03:02,680
Laten we gaan, laten we gaan!
Laten we weggaan!!!

1820
03:03:06,440 --> 03:03:12,764
"Maak het allemaal af, het doet geen pijn."
*Snikt* Ze hebben mama vermoord!

1821
03:03:12,789 --> 03:03:17,640
Alle injectienaalden
zijn gebruikt. (Onhoorbaar) Oké.

1822
03:03:19,800 --> 03:03:21,800
Wacht even!

1823
03:03:22,840 --> 03:03:24,840
Moet ik naar papa?

1824
03:03:25,640 --> 03:03:32,920
Ja, mijn zoon, ik vind je in de
volgende wereld! Dood is leven, voor altijd...?

1825
03:03:35,000 --> 03:03:37,560
Schiet op kinderen, haast haast haast!

1826
03:03:46,280 --> 03:03:50,920
ze hebben ons van ons land beroofd en dat hebben ze gedaan
hebben ons meegenomen, en zij hebben ons verdreven. Wij proberen het

1827
03:03:50,920 --> 03:03:57,080
onszelf vinden! wij proberen het
zoek een nieuw begin! maar het is te laat!

1828
03:03:57,080 --> 03:03:59,080
O God Alice!

1829
03:03:59,080 --> 03:04:02,834
Kom op! "Nee! mijn
schat! Ik kan niet..."

1830
03:04:02,859 --> 03:04:08,120
 Kom op! Kom op, hetzelfde
is met mama gebeurd!

1831
03:04:08,120 --> 03:04:10,840
We moeten gaan!

1832
03:04:12,280 --> 03:04:14,280
Jij leidt!

1833
03:04:33,775 --> 03:04:40,162
oh nee! oh mijn god! Jos! Jos!

1834
03:04:40,187 --> 03:04:48,080
*hijgt* Ahhhh! Gen nee! Gen! Waar is
mijn kindje!? Gen!? Waar is mijn kindje!?

1835
03:04:48,080 --> 03:04:49,740
Blijf waar je bent!

1836
03:04:49,740 --> 03:04:51,740
*Schiet toch!*

1837
03:04:52,160 --> 03:04:52,820
* Moordpartij! *

1838
03:04:56,040 --> 03:04:58,040
Ik weet niet wie het schot heeft afgevuurd!

1839
03:04:58,120 --> 03:05:02,279
Ik weet niet wie het congreslid heeft vermoord,
maar wat mij betreft heb ik hem vermoord!

1840
03:05:02,304 --> 03:05:03,880
hij had niets te zoeken...

1841
03:05:03,880 --> 03:05:08,440
Ik zei dat hij niet moest komen!

1842
03:05:09,400 --> 03:05:11,400
*Geldverspilling*

1843
03:05:13,400 --> 03:05:15,400
oh eindelijk vrij! eindelijk vrij!

1844
03:05:19,240 --> 03:05:25,080
Ik heb het zo heel erg geprobeerd

1845
03:06:15,800 --> 03:06:21,149
Vroeger zongen we deze wereld, deze wereld
het is niet ons huis

1846
03:06:21,149 --> 03:06:23,927
nou dat is het zeker niet...

1847
03:06:24,871 --> 03:06:30,450
we gaan een voorbeeld stellen voor anderen,
duizend mensen die

1848
03:06:30,450 --> 03:06:34,250
zei: we houden niet van de manier waarop de wereld is!

1849
03:06:35,320 --> 03:06:42,120
Neem ons leven van ons af, we hebben het neergelegd
We werden moe... we hebben geen zelfmoord gepleegd.

1850
03:06:42,120 --> 03:06:44,517
Wij hebben een gepleegd
revolutionaire zelfmoorddaad

1851
03:06:44,542 --> 03:06:49,064
protesteren tegen de omstandigheden
van een onmenselijke WERELD!



